这一时期他大力写作山水田园诗。
During this period he vigorously writing landscape poetry and pastoral poetry.
农民牵着水牛在水田里劳作。
王维是盛唐时期著名的山水田园诗人。
侗族在水田里种植水稻已经持续上千年。
Cultivating rice in flooded fields has sustained the Dong for a thousand years.
提出了改善水田耕整机综合性能的途径。
Approaches for improving their overall performances are also proposed.
你想要菠菜,水田荠还是豌豆?'李太太说。
水井里挑饮水田边的水井,是村民的主要饮用水源。
Carrying water from the well: the well near the field is main source of drinking water.
应开展落干期间水田作为大气甲烷汇的作用的研究。
During drought conditions, the role of rice paddies acting as methane sink should be estimated.
事实上从1960年以来,印度的水田耕作面积每年都高于中国。
In fact, India has had more land under paddy cultivation than China every year since 1960.
菥蓂,水田芥任一与其类似的植物,如菥蓂和水田芥。
Any of several related plants, such as pennycress and watercress.
菥蓂,水田芥:任一与其类似的植物,如菥蓂和水田芥。
Any of several related plants, such as pennycress and watercress.
面积不足1平方公里的寿山溪一段约8公里的溪流及溪旁水田的底下。
Area less than 1 square kilometers of Shoushan river about 8 km section of streams and streams under the paddy field.
虽然随着时间的推移,产量的差异已经下降,但中国水田的产量仍旧明显高于印度。
Although the production disparity has decreased over time, paddy yield continues to be significantly higher in China than in India.
本文对水田甲烷排放通量的研究进展及有关的土壤和环境因素作了综述。
The advances in the research of methane emission from rice paddies and related soil properties and environmental factors are reviewed.
异丙甲草胺和乙草胺均属氯代乙酰胺类除草剂,它们在水田中活性极高。
Metolachlor and acetochlor are belong to acetanilide herbicides, they have high activity in rice field.
阐述了密山灌区选择具有代表性的田块进行水田典型区设计的步骤与方法。
This paper discusses the representative field selected to be designed as typical paddy field area by Mishan Irrigation Area.
经由水田区现地试验结果显示,泥鳅可以透过简易的设施进出水田与水路。
The result of the test of the paddy field shows that the loach can pass in and out the paddy field and channel by simple and easy facilities.
支承系统的这个分类有助于对一般水田作业机械的支承系统实现规范化评估。
This classification will be of great assistance in normalized evaluation of supporting systems for all farm machinery riding on paddy field.
例如西红柿就不喜湿土壤但是水田芥就反之,这正如水田芥的名字所示的那样。
For example, tomatoes do not like wet soil but watercress does, as the name suggests.
在对水田机械机动性有影响的诸因素中,以水田土壤的性质最复杂和最难掌握。
Among those factors which affect the ground mobility of paddy-field machine, characters of paddy-field soil are the most complicated and unmanageable.
在日本,农村的湿地包括水田、弃耕水田和池塘,在农村景观中占有重要的地位。
In Japan the rural wetland includes paddy field rejected paddy field and pond which occupies an important place in rural landscape.
摆上一些准备好的葱,和米饭、水田芥沙拉或是炒青菜或白菜一起上桌,这就大功告成了。
Scatter with the reserved spring Onions and serve with boiled rice and a watercress salad or stir-fried cabbage or pak choi.
徽州作为古代徽州文化最发达之所在,故享有“风雅山水田园、徽派古建长廊”之盛誉。
Huizhou Huizhou as the ancient culture of the most developed, so enjoy the "landscape of pastoral, Huizhou ancient corridor built" reputation.
对水田和旱地土壤进行不同施肥(尿素、农用稀土)处理后,测定其氧化亚氮排放通量。
By coping rice soil and dry land soil with different fertilization (urea and agriculture application REEs), The flux of nitrous oxide was determined.
本实用新型属于一种农药手动撒施工具,特别涉及在水田使用的一种手持农药定量撒滴器。
The utility model belongs to a manually broadcasting tool for pesticide, particularly a hand held quantitative dribble applicator for the pesticide.
宴会上有黄瓜和水田芥三明治,从Payard送来的粉色蛋糕,昆塔斯在头发上别着千金子藤。
There were cucumber and watercress sandwiches, and a peach-coloured cake from Payard. Quintana wore stephanotis in her hair.
水田铁轮在水田中滚动时,在相同区段上所形成的刺孔的大小与多少直接影响共滚动阻力的大小。
The size and number of steel wheel lug's holes, formed within the same distance, reflect directly its motion resistance when rolling in paddy field.
蓝天倒映在水面上,稻田里有秧苗,白鹭和身穿宽大衣服,带着草帽,在齐膝的水田里劳作的农人。
There were rice paddies with blue sky reflected in water between bright green shoots, white egrets and a figure in baggy clothes and a wide straw hat knee-deep in water.
蓝天倒映在水面上,稻田里有秧苗,白鹭和身穿宽大衣服,带着草帽,在齐膝的水田里劳作的农人。
There were rice paddies with blue sky reflected in water between bright green shoots, white egrets and a figure in baggy clothes and a wide straw hat knee-deep in water.
应用推荐