海堤溃决,海水淹没了低洼地区。
大雨和洪水淹死了许多家畜。
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。
农田被洪水淹没了。
从被洪水淹了的船的深处,一些人着实艰难地爬上铁梯来到上层甲板的安全处。
From the flooded depths of the ship, some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.
它们的水坝引发洪水淹了人们的土地。
一只苍鹭在被洪水淹没的首尔生态公园里。
1236年和1663年,伦敦被严重水淹。
市中心里的那些被洪水淹没在街道上的汽车,被拉了出来。
1928年,住在伦敦市中心威斯敏斯特的人们被洪水淹死。
In 1928, people living in Westminster, the heart of London, drowned in floods.
第一个季节是洪水泛滥季,这时候的尼罗河流域基本上会被水淹没几个月左右。
The first season was the flooding, or inundation, when the Nile valley was essentially submerged in water for a few months or so.
居民们撤离了遭到水淹的村庄。
他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了。
雨水淹没了庄稼。
约瑟·马扎雷拉说:“我们不停接到电话要取消客房预定,他们觉得威尼斯已经被海水淹没了。”
"We've been flooded with calls from people who want to cancel their reservation because they think Venice is underwater, " said Giuseppe Mazzarella.
谁说我的泪水淹没了他的地盘?
水淹没他们的敌人,没有一个存留。
The waters covered their adversaries; not one of them survived.
洪水淹没稻田造成部分庄稼被毁。
我们经过最近被洪水淹没过的农田。
深水淹没他们,他们如同石头坠到深处。
The deep waters have covered them; they sank to the depths like a stone.
出于某种原因,被洪水淹没似乎更无希望。
现在,很多煤矿都被洪水淹没,铁路被破坏。
电器开关室遭到水淹。
2007年,雅加达至少有40人被洪水淹死。
At least 40 people drowned in Jakarta in 2007 from flooding.
国际空间站的两个厕所的其中一个上周被水淹了。
就像地势低的自然岛屿一样,人工岛也会被海水淹没。
Like low-lying natural islands, sometimes the water gets the best of an artificial island.
城市防洪堤系统的破坏让水淹没了整个城市的80%。
Breaks in the city's levee system flooded 80 percent of the city with water.
海啸过后,这个国家几乎全部被海水淹没了几个小时。
And this is a country where almost all of it was under water for a few hours after the tsunami.
海啸过后,这个国家几乎全部被海水淹没了几个小时。
And this is a country where almost all of it was under water for a few hours after the tsunami.
应用推荐