为保证面板的质量，对砂石骨料、水泥、外加剂和坡面平整度、侧模安装质量及混凝土的塌落度等进行了严格的控制。
To ensure the quality of the deck, the quality of sand gravel aggregate, cement, additives, leveling of slope face and erection of lateral forms, and the collapse degree were controlled strictly.
我们把这些压成细粉，然后混合在水泥及沙里，之后把它放在一个模盒里，作成混凝土制的产品。
We pulverise these to make it powder-like and we mix it with cement and sand and put it in a mould and turn it into concrete products.
简要说明滑模摊铺机配套设备配合比设计，施工工艺及提高水泥混凝土路面的内在质量和动态平整度。
The text discusses mixture ratio design and construction technics of corollary equipment of slide spreading machine, and improve internal quality of cement concrete pavement and dynamic smoothness.
研究了模内养护时间对低水泥刚玉质浇注料强度及其他性能的影响，探讨了施工过程中缩短浇注料模内养护时间的可行性。
This work studies the effect of curing time in mold on the strength and other properties of low cement corundum castables, exploring the feasibility of reducing the curing time in mold.
考虑基桩传热、地基冻土、大气温度变化、混凝土中水泥水化热、混凝土入模温度变化及其相互作用，建立温度场数值分析模型。
In this paper, the integration of foundation pile conduction, frozen soil, air temperature, concrete hydrate heat, concrete molding temperature is considered to establish a numerical simulation.
钢筋骨架网衬砌模注砼及初期锚喷砼支护，采用水泥裹砂半湿式喷砼法；
The re bar net preliminary lining mould shotcrete and preliminary and anchor shotcrete are used for support by the use of the semi wet spraying method with sand entrapped in cement.
用旋转粘度计对新拌水泥浆进行了动态检测，低需水量水泥的新拌水泥浆具有良好的流变性能，同时它的流变模型符合宾汉姆流变模。
Through dynamic testing on fresh paste by rotatative viscosimeter, The fresh low water demand cement has good rheology behavior, and its rheology behavior conformed to Bingham model.
用旋转粘度计对新拌水泥浆进行了动态检测，低需水量水泥的新拌水泥浆具有良好的流变性能，同时它的流变模型符合宾汉姆流变模。
Through dynamic testing on fresh paste by rotatative viscosimeter, The fresh low water demand cement has good rheology behavior, and its rheology behavior conformed to Bingham model.
应用推荐