倒不是一把一把地掉，但是我发现梳子上和浴室排水口边的头发比往常多了。
Not in clumps, but I noticed more hairs than usual in my comb and the bath drain.
在半岛北部，海拔足够低，因此古玛雅人能够经由被称为竖井的深层排水口或深洞探及地下水位。
In the northern peninsula the elevation is sufficiently low that the ancient Maya were able to reach the water table at deep sinkholes called cenotes, or at deep caves.
因为乌尔米耶没有出水口，这些盐份在底部沉积。
Because the lake lacks an outlet, those salts accumulate in the basin.
必须使用软化水。水泵吸水口必须加过滤装置。
Softened water must be used. The filter units must be added at water pump inlet.
近日，相关专家来衡对水口山金铜项目进行环评。
Recently, the relevant experts to value of gold and copper project Shuikoushan EIA.
在上水箱和出水口之间使用不锈钢管来抑制细菌生长。
Stainless steel piping between top tank and dispensing spout to control bacteria growth.
它有两个出水口，两个出水口分别与同一出水管相连。
It has two outlets. The two outlets are connected to the same outlet pipe.
所有流下下水口的液态脂肪很有可能会缓缓堵塞下水管的流量。
All that liquid fat running down the plughole will probably be slowly constricting the drain of your sink.
而且，集装箱箱门附近的两个排水口均处亍清洁、干燥状态。
Further, the two drain plugs at the door end were found to be clean and dry.
供水口滤网清洗后，请务必恢复原状，以免引起供水阀的故障。
The filtering net of water supply opening shall be recovered to the original shape after cleanout, so as.
高位点的排气口和低位点的排水口是用于系统完全的充填和排水。
High point vents and low point drains are desirable for complete filling and draining of systems.
盛钢桶底有个叫作水口的孔，由一根直立的耐火材料做的塞棒堵住。
There is an opening in the bottom of the ladle called nozzle which is sealed with a vertical refractory stopper.
海水在当地的许多入水口进出的水流产生的水能可以发动一台涡轮机。
When it flows into and out of the region's many inlets, that current can turn a turbine.
一个泄水口的龙门吊受到轻微破坏，所有闸门在震后都可以开闸放水。
One of the spillway gantries was slightly damaged. However, all gates could be opened after the shaking.
当浅滩掉进水中深穴或在溢洪道和闸门之出水口，这种技巧特别有效。
This technique is particularly effective where a riffle drops into a pool or at the dis-charge of a spillway or penstock.
如果做大的规格线，两个出水口都要打开，这样加强铜线的冷却效果。
If do big specification line, two outlet open, so that strengthen the cooling effect of the copper wire.
由于没有排水口，里海的水量流失只能依赖蒸发，这也造成湖水中盐的积聚。
Lacking an outlet, the Caspian Sea loses water only by evaporation, leading to the accumulation of salt.
倒不是一把一把地掉，但是我发现梳子上和浴缸排水口边的头发越来越多了。
Not in clumps, but Inoticed more hairs than usual in my comb and in the bath drain.
必须安装一个适当的排泄管道，连接阀门的出水口，并且流向安全的地方。
A proper drain line connected to the valve outlet and run to a safe place of disposal must be installed.
研究表明，电磁制动的控制效果与浇铸速度、水口角度和磁通量密度有关。
The research showed that the control result of electromagnetic brake was related to casting speed, mould Angle and magnetic flux density.
用专用刷刷洗马桶内侧，注意清洁出水口和下水口，刷洗完后冲走清洁剂。
Scrub the internal wall of lavatory with the special brush, pay attention to clean the water outlet and sewage outlet, wash out the detergent after scrubbing.
所有主要水库，分流河道和一系列非常精细的控水装置上都有进水口和出水口。
There are inlets and outlets on all the major reservoirs, distributor canals, a series of very sophisticated water control devices.
连铸水口堵塞的类型有四种，即脱氧产物、固态钢、复杂氧化物及反应产物。
There are four types of the cloggings in the submerged nozzle for continuous casting. They are, namely, deoxidation products, solidified steel, complex oxides and reaction products.
于是，他带路穿过推土机来到一个壕沟，日后这里将成为饲养鳟鱼的小溪的入水口。
So he leads the way past bulldozers into trenches that will someday become an estuary and stocked trout stream.
腔室底部装有排水口的灭菌柜，有必要测定并记录该点在灭菌全过程中的温度数据。
For sterilizers fitted with a drain at the bottom of the chamber, it may also be necessary to record the temperature at this position throughout the sterilization period.
抽水流量增加，抽、回水口降深绝对值基本呈线性增加，从而增加抽水和回灌压力。
When the pumping flow increases, the absolute values of pumping and injection drawdown were increased linearly on the whole, so the pressure of pumping and injection was increased.
水口水库建成蓄水后诱发了频繁的地震活动，延续时间已达8年之久，目前，还在继续活动。
After the Shuikou reservoir being built and retaining water, it has been inducing frequent seismic activity for 8 years.
水口水库建成蓄水后诱发了频繁的地震活动，延续时间已达8年之久，目前，还在继续活动。
After the Shuikou reservoir being built and retaining water, it has been inducing frequent seismic activity for 8 years.
应用推荐