通过从探测器的舱室中提取水分，探测器表面形成一个凹半球。
By extracting water from the detector's chamber, the detector's surface becomes a concave hemisphere.
一旦冷冻，把材料放在冷冻干燥器里四天，除去水分。
Once frozen, the material was placed in a freeze-dryer that removed all the water from it over the course of four days.
当中微子与那些水分子或油分子的电子或原子核相互作用时，会发出传感器可以检测到的闪光。
When neutrinos interact with electrons or nuclei of those water or oil molecules, they give off a flash of light that sensors can detect.
一系列的传感器让种植者们可以监测风向、水分、土壤和气温。
A fleet of sensors allows growers to monitor wind, water and soil and air temperature.
在炎热的白天，一棵树能够向大气中释出数十加仑的水分，对周围环境起到自然空调器的作用。
On a hot day, a tree can release tens of gallons of water into the air, acting as a natural air conditioner for its surroundings.
当板感到水分，感应器会响，当你的小孩需要排尿的时候，就会叫他们起床。
When the pad senses moisture, the alarm goes off, conditioning your child to wake up when they need to urinate.
通过从检测器的舱室获取水分，检测器表面成为凹半球。
By extracting water from the detector's chamber, the detector surface becomes a concave hemisphere.
当中微子与水分子碰撞后辐射出光，再被传感器记录下来。
The neutrinos impact water molecules and the sensors record the pattern of light radiated by the collisions.
工作人员尝试自己修理，他们先更换了气/水分离器，又换了过滤器，但是无济于事。
The crew tried replacing one device, an air/water separator, and then a filter, but nothing seemed to bring the toilet back to full operation.
三个太空飞行器——印度的Chandrayaan - 1月球轨道器、nasa飞向土星的Cassini探测器和该机构“深度撞击”彗星任务，都探测到了月球表面存在水分子的证据。
Three spacecraft — India's Chandrayaan-1 lunar orbiter, NASA's Saturn-bound Cassini probe, and the agency's Deep Impact comet mission — all detected evidence of water molecules on the moon's surface.
本图像是根据多卫星降水分析的数据，由美国国家航空航天局Goddard太空飞行器研究中心绘制而成。
This image is based on data from the Multisatellite Precipitation Analysis (MPA), produced at NASA's Goddard Space Flight Center.
如果你将这些环形山里的水分转化成火箭燃料，你足以在2000多年的时间里每年发射一架相当于航天飞机的航天器。
If you converted those craters' water into rocket fuel, you'd have enough fuel to launch the equivalent of one space shuttle per day for more than 2000 years.
用油水分离器来处理含油污水。
井下油水分离系统由双液流泵、旋流分离器和原油提升泵三大部分组成。
The downhole oil water separation system is comprised of double fluid flow pump, cyclone separator and oil pump.
游离水分离器在一侧的顶部附近有一个入口和折流板，并在顶部有一个气出口。
The free water knockout has an inlet and deflector baffle near the top on one side and a gas outlet on the top.
在重力式油水分离场中，剪切流场主要存在于各种聚结填料中和器壁的流动边界层内。
In the gravity type oil water separating field, the shearing field mainly exists in all kinds of collison packing and flow boundary of vessel.
夏天唯一能看见的水分应是空调器的冷凝液。
The only moisture visible should be condensation from the air conditioner in the summer.
通过研究设计了可用于温室土壤水分的测量系统，介绍了其方案设计、电路设计和传感器的选择等问题。
A system measuring soil moisture in sunlight greenhouse is studied and designed in the paper and the plan design, circuit design and choice of sensor are introduced.
装有一部可以充分利用可用引气压力和再循环能力的高压水分离器。
A high pressure water separation is installed to take full advantage of available bleed pressures and recirculation capability.
水分越高，越需要更大的空气加热器。
介绍一种用于粮食、油料、油脂水分快速测定的插杆式传感器，论述了传感器的工作机理、结构和功能特点。
This paper presents a new insertion sensor for quick measuring moisture content of cereals, oilseeds and oils and it's working mechanism, structure and functions.
利用这种传感器可以组成粮油水分快速测定仪和水分自动测试系统。
Using this sensor we can make instrument and automatic system for quick measuring moisture content of cereals, oilseeds and oils.
部分含有煤焦油的煤气水用于气化炉的洗涤冷却器中，而剩余部分输送至煤气水分离装置。
Part of the tarry gas liquor is used in each gasifier's wash coolers, with the remainder sent to the gas liquor separation unit.
游离水分离器常在对乳状液加热前使用，以去除游离水并防止对加热处理器中太多的水进行不必要的加热。
Free-water knockouts are often used before heating an emulsion to remove the free water and to prevent unnecessarily heating too much water in the heater treater.
安排工地清理，建筑垃圾、临时办公室清理，保护工地，抽空临时污水分离器。
Organise site cleaning, construction waste container, temporary office cleaning, guarding of site, pumping out of temporary sewage separator.
介绍广东深圳岭澳核电站汽水分离再热器射线底片的运输包装及底片盒的标识方法。
The packing method of radiographic films and identification of containers of the MSR(moisture seprarator reheater)for Lingao nuclear power station is introduced.
那时水分经过装有植物油的大燃料槽从冷暖器流进管子里。
At that point water is diverted from the radiator into pipes that run through a larger tank filled with vegetable oil.
在天然气经过一个游离水分离器以后，乙二醇以小滴形式被喷入天然气中以吸收水份。
After the gas has passed through a free-water knockout, glycol is sprayed in small droplets into the gas to absorb the water.
在研究了电容式传感器的原理和含水介质导电浴盆效应的基础上提出了用电容式传感器来测量粮食水分的原理。
Measuring principle of grain's moisture is proposed the basis of electric conductivity bathtub effect of moisture containing mediums, and capacitive sensor.
试验结果表明：这种粮食水分传感器的输出电压与粮食水分之间呈良好的线性关系，可满足粮食水分在线检测的要求。
The preliminary experimental results indicate that the output voltage of the sensor is good linear with the grain moisture and can fulfill the online moisture measurement requirement for grain.
应用推荐