• 绿色的冰部分被海水侵蚀,并形成纹理。

    The green ice portion was textured by seawater erosion.

    youdao

  • 然而,随着海水侵入淡水湿地,不断增加的盐分正在妨害稻米产量。

    As the sea creeps into these freshwater marshes, however, rising salinity is hampering rice production.

    youdao

  • 洪水侵入市中心,很多房屋的一楼浸在水中。

    Flood invaded downtown, leaving the ground floor of houses inundated.

    youdao

  • 该隧道可抗击6级地震和300年一遇洪水侵袭。

    It can withstand 300-year flood and an earthquake measuring up to 6 on the Richter scale.

    youdao

  • 每个纸箱都有内衬防水纸,因而不会被潮湿和雨水侵蚀。

    Each is lined with waterproof paper, so that it can't be spoiled by dampness or rain.

    youdao

  • 也可以修建梯田来减少水侵蚀。

    Terraces can also be constructed so to reduce water erosion.

    youdao

  • 水侵蚀发生在春天雪水融化的时候。

    Water erosion occurs during the spring with the thawing and melting action of the snow.

    youdao

  • 活跃水侵气藏均表现为裂缝水窜的特征。

    All the water invasion gas reservoirs are manifested as the characteristics of fracture water breakthrough.

    youdao

  • 等高耕作可以减少水侵蚀。

    Contour tillage reduces water erosion.

    youdao

  • 这幢房子不安全,因为房基已被洪水侵蚀了。

    The house is unsafe since the foundations were undermined by floods.

    youdao

  • 海水侵蚀海岸线。

    The water gnaws at the shoreline.

    youdao

  • 并分析了两种不同水侵类型在气藏开采中的表现。

    The manifestation of the two different types of water influx in gas reservoir production is emphatically analyzed in this paper also.

    youdao

  • 河堤非常坚固,足以防止河水侵蚀沿河农村的土地。

    The embankments are solid enough to prevent the river from encroaching on the surrounding countryside.

    youdao

  • 这也起到了防浪堤的作用并且保护岛屿不被海水侵蚀。

    This ACTS as a breakwater and protects the islands from the sea.

    youdao

  • 相应的主导地貌过程分别是流水侵蚀、冻融侵蚀和冰川侵蚀。

    Their correspondent principal geomorphologic processes are water erosion, thawing erosion and glacial erosion.

    youdao

  • 水侵蚀一般仅仅发生在斜坡上,斜坡越陡峭侵蚀的程度就越严重。

    Water erosion generally occurs only on slopes, and its severity increases with the severity of the slope.

    youdao

  • 上升的海平面和有关的海水侵入很可能会进一步减少可耕种土地的数量。

    Rising sea levels and the associated intrusion of salt water are likely to reduce the amount of arable land even further.

    youdao

  • 经常用电阻率测量来攻克的问题是确定含水层中盐水侵入淡水的深度。

    A problem which is often attacked by resistivity measurements is to locate the depth at which saltwater invades fresh water in aquifers.

    youdao

  • 上个月东南亚的部分地区受到洪水侵袭,现在人们仍在遭受洪水带来的影响。

    Last month, part of Southeast Asia was struck by floods, from whose effects the people are still suffering.

    youdao

  • 镉被广泛用于电镀钢铁,0.05毫米厚的镉镀层足以保护钢铁不受海水侵蚀。

    Cadium has been used particularly to electroplate steel where a film of cadmium only 0.05 mm thick will provide complete protection against the sea.

    youdao

  • 根据四川气田的特点,建立了一种裂缝性底水气藏单井水侵研究的数值模拟模型。

    In the light of the characteristics of Sichuan gas fields, a numerical simulation model of researching water invasion of individual well in fracture gas reservoir with bottom water is set up.

    youdao

  • 结果表明,渗透率是控制边水侵入的主要因素,边水侵入后沿主河道推进速度最快。

    The results indicate that the permeability of reservoir is the main factor for controlling edge water incursion. The moving rate of water front along the main riverbed is the fastest.

    youdao

  • 在钻井完井及开发过程中,工作液及边底水侵入致密砂岩气藏会导致严重的储层损害。

    It will cause serious formation damage while water intrude into the gas reservoir during drilling, completion and development.

    youdao

  • 美国有许多反应堆位于地质断层附近,海啸能够到达的沿海地区或是易受到洪水侵袭的区域。

    Various reactors in this country are situated near geologic faults, in coastal areas reachable by tsunamis or in areas potentially vulnerable to flooding.

    youdao

  • 2004年由印度洋地震所导致的印度洋海啸使马尔代夫多处被海水侵蚀,让许多人无家可归。

    A tsunami in the Indian Ocean caused by the 2004 Indian Ocean earthquake caused parts of Maldives to be covered by sea water and left many people homeless.

    youdao

  • 通过优化模型求解直接获得地质储量及水侵量的大小,同时还可以确定水域大小和水侵系数。

    According to solution of optimal model, geologic reserves and water influx value can be obtained directly, and water range and water invasion coefficient can also be determined.

    youdao

  • 在利用物质平衡方程计算水驱气藏地质储量、研究气藏动态时,水侵量的计算一直是个难点。

    How to calculate the water invasion rate correctly while we study the performance and calculate the dynamic reserves of the gas reservoir with material balance equation is still a difficulty for long.

    youdao

  • 通过优化模型求解直接获得地质储量及水侵量的大小,同时还可以确定水体大小和水侵系数。

    Optimized model is used to calculate directly OOIP and water influx, and determine water body size and water influx coefficient.

    youdao

  • 所以有必要深入研究气藏水侵机理及水侵识别早期预测方法、水侵量及水驱气藏储量计算方法。

    So it's necessary to deep research water invasion mechanism and early prediction method; water influx calculation and water flooding gas reservoir reserve calculation.

    youdao

  • 利用方向边缘检测、方向数学形态学方法和拟态流水侵蚀法得到了较好的完整图形闭合外边界。

    By using this method consisting of directional edge detection, directional mathematical morphological method and mimesis watering corrosion method, a better close outside boundary was obtained.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定