心绞痛的其他征兆是恶心、出汗、感觉虚弱晕眩和气短。
Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint and shortness of breath.
主要临床表现有咳嗽、咯痰、气短。
Major clinical manifestations are cough, cough up phlegm, shortness of breath.
气短体虚弱，煮粥加山药。
Common yam rhizome porridge treats short breath and weak physique.
进一步询问，患者否认消瘦、咯血和气短。
On further questioning, he denies having weight loss, hemoptysis, or shortness of breath.
除了引起肺气肿，香烟还会导致黄牙，面色苍白，气短。
Cigarettes cause yellow teeth, pale complexion, shortens the breath, in addition to promoting emphysema.
胸闷和气短可进展成慢性支气管炎和肺气肿。
Chest tightness and shortness of breath may progress to chronic bronchitis and emphysema.
它常常导致呼吸困难和气短等呼吸系统疾病。
It often causes shortness of breath and other respiratory sickness.
慢慢的呼吸，进气长呼气短，坚持10到20秒。
Hold for 10 to 20 seconds while slowly breathing in and out, taking longer on the inhale. Burns 5 on the Home front.
熟悉继电器、触器和空气短路器等低压电器产品。
Familiar with low-voltage electrical apparatus like relay, contact, air breaker, etc.
症状包括胸痛、气短、心悸，甚至会导致心脏衰竭。
Symptoms include chest pains, shortness of breath, palpitations and the disease can even cause heart failure.
冻结众多能源关税数年的阿根廷正面临天然气短缺。
Argentina, which froze many energy tariffs for several years, now faces shortages.
心衰具有气短、疲乏以及心脏泵血功能的降低等特点。
Heart failure is characterized by shortness of breath, fatigue and worsening function of the heart's ability to pump.
学在苦中求，艺在勤中练。不怕学问浅，就怕志气短。
Learn in the bitter, the Arts in the ground practice. Not afraid of shallow knowledge, short ambition.
学在苦中求，艺在勤中练。不怕学问浅，就怕志气短。
Learn nin the bitter, the Arts in the ground practice. Not afraid of shallow knowledge, short ambition.
风湿性心脏病的症状包括：气短、易疲劳、心率不齐、胸痛和眩晕。
Symptoms of rheumatic heart disease include: shortness of breath, fatigue, irregular heart beats, chest pain and fainting.
临床主要表现为运动性呼吸困难，动则气短、干咳、喘憋。
The clinical performance for the movement of difficulty in breathing, dynamic, shortness of breath, dry cough, Asthmatic.
气短、咳嗽及肺部爆裂音及湿性啰音是主要的症状和体征。
Dyspnea, cough, inspiratory crackles were the most common symptoms and signs.
术中无胸闷、心悸、气短等情况发生，满意度与可接受度高。
No chest tightness, palpitations, short of breath in operation, patients are satisfied and acceptable.
这样快的心率会引起头昏、眩晕、晕厥或气短甚至导致心脏骤停。
This rapid heartbeat can lead to dizziness or lightheadedness, fainting and shortness of breath, and may set the stage for sudden cardiac arrest.
他没有心脏病发作过，但是这个手术也同样被提示关于胸痛和气短的疾病。
He never had a heart attack, but that surgery was similarly prompted by complaints about chest pain and shortness of breath.
站在新的历史起点上，满足于已有成绩不足为训，因眼前困难气短更不可取。
Standing at the new historical point, we should not be content with the current achievements, let alone be disheartened in the face of difficulties.
这样势必造成汽轮机下部凝汽器、排气短节、膨胀节吊装就位的难度增加。
It will certainly increase the difficulty degree to install condensers, exhaust put joints and expansion joints under the turbine.
脊柱侧弯会引起背痛及其他健康问题，如气短，坐骨神经痛，头痛，甚至失眠。
Scoliosis can cause back pain and many other health problems, including shallow breathing, sciatica, headaches, and even insomnia.
如果你发现自己胃部肌肉纠结，你的呼气短浅，放松全身肌肉，做几个深呼吸。
If you find your stomach muscles knotted and your breathing is shallow, relax all your muscles and take several deep, slow breaths.
结果表明，男性接尘工人气短和女性接尘工人胸闷的阳性率显著高于对照组。
Workers in the dust-exposed group had higher prevalence of dyspnea and chest tightness than those in the control group.
只有80.7%COPD患者有咳嗽、咯痰、呼吸困难或气短等症状之一。
Only (80.7) % of the patients with COPD presented one or more symptoms as cough, phlegm, or dyspnoea.
如果你发现自己心律失常持续超过几分钟而且觉得要晕倒、气短或是胸闷胸痛，速叫急救。
If your heart arrhythmia persists for more than a few minutes or is accompanied by fainting, shortness of breath, or chest pain, seek emergency medical help immediately.
心悸不宁，面色无华，头晕目眩，气短乏力，舌质淡，有齿痕，脉细数或结代。
Palpitation, lustreless, complexion, dizziness, blurring of vision, shortness of breath, lassitude, pale tongue with tooth prints, thready, weak or intermittent pulse.
在FC中，可以更好地分离出大气内动力过程对于模式大气短期气候异常的影响。
In the FC, effect of atmospheric internal dynamic processes on shortterm climate anomaly in the model atmosphere can be better separated.
在FC中，可以更好地分离出大气内动力过程对于模式大气短期气候异常的影响。
In the FC, effect of atmospheric internal dynamic processes on shortterm climate anomaly in the model atmosphere can be better separated.
应用推荐