国会在民意测验中得分很低。
新的民意测验表明总统的支持率处在他就职以来的最低点。
New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.
用民意测验来预测选举结果并不可靠。
Opinion polls are an unreliable predictor of election outcomes.
民意测验表明民主党有可能大获全胜。
在民意测验中保守党的支持率落后于工党。
民意测验显示,欧洲条约已经在丹麦获得支持。
Polls show that the European treaty has gained support in Denmark.
州长在上周大会之后的民意测验中支持率激增。
The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention.
有迹象表明该党在最近的民意测验中正逐渐领先。
There are signs that the party is gaining ground in the latest polls.
民意测验显示…
我在同事中很快做了一个民意测验看有多少人赞同。
I took a quick straw poll among my colleagues to see how many agreed.
他们在等待民意测验的结果,然后再决定下一步行动。
They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.
民意测验的结果对琼斯先生来说是一个羞辱性的拒绝。
The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr. Jones.
摩利公司的民意测验显示,有68%的人反对这一禁令。
会议结束时所做的非正式民意测验表明大多数人赞同福思先生。
A straw poll conducted at the end of the meeting found most people agreed with Mr. Forth.
在一项民意测验中,被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
根据最新的民意测验,投反对票的人占50%,投赞成票的人占35%。
According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.
我们正在对总统进行每周一次的民意测验,很显然他的受欢迎度已经下降了。
We are doing a weekly poll on the president, and clearly his popularity has declined.
一份近期的盖洛普民意测验显示,没有一个政治团体能在下一届萨尔瓦多议会中占据绝对多数席位。
A recent Gallup poll suggests that no political group is likely to win an outright majority in the next Salvadoran parliament.
但是,他说民意测验应谨慎解读。
However, Foy said, the poll should beinterpreted with caution.
我想让格林伯格做我的民意测验人。
民意测验为双方带来了希望。
为什么民意测验显示这个新秀会取代后者。
民意测验证实美国人坚定的站在以色列这边。
Opinion polls confirm that Americans are solidly on Israel's side.
离下次大选仅仅只剩14个月,民意测验事关重大。
民意测验表明,81%的瑞士人反对取消这一模式。
根据民意测验,在土耳其的反美情绪是世界上最高的。
According to opinion polls, anti U.S. sentiment in Turkey is amongst the highest in the world.
民意测验表明,该提议将以至少10%的差距获得通过。
Polls suggest the proposal will be approved by a margin of at least 10%.
但由于没有进行民意测验,所以没人知道谁会笑到最后。
但由于没有进行民意测验,所以没人知道谁会笑到最后。
应用推荐