毛绒椅能吸收声音和软化混响。
这些是戴奇收藏的毛绒玩具。
从家庭宠物和野生动物到玩具、毛绒动物和媒体图片，动物是每个孩子世界的主要部分。
From family pets and wild animals to toys, stuffed animals, and media images, animals are a central part of every child's world.
我有一些毛绒玩具要卖。
我还是个孩子的时候就有这些毛绒玩具了。
上周我们在阳台上竖起了一个帐篷，将我们找到的毛绒绒的毯子、枕头和羽绒被带了进去。
Last week we set up a tent on the balcony with every fluffy blanket, pillow, and feather duvet we could find.
鱼，企鹅，老鼠，毛绒动物玩具，发声玩具。
荷兰设计师设计的巨型毛绒玩具。
Giant toys and stuffed animals by Dutch artist Florentijn Hofman.
相信每一个人都势必会被那个巨大的毛绒黄瓜吸引住。
And one will definitely be charmed by giant plush cucumbers.
她铺了一张新的深红色长毛绒地毯，不让他的脚碰到地板。
Refusing to let his feet touch the ground, she unrolls a new carpet, plush and crimson.
这些花盆由别致的毛绒制作而成，看起来就像枕头的枕芯。
Created absolutely creative Willo Collection.This series consists of unique, plush planters that look like interior pillows.
你在电视上看到的毛绒绒的白羊完全不是那么回事。
The fluffy white sheep that you view on your television sets didn’t get that way on their own.
像毛绒玩具，米奇服装这样的商品在大约6000个授权商店销售。
Merchandise like plush toys and Mickey Mouse apparel is sold at about 6, 000 branded locations.
他曾经教会他的顾客如何给毛绒玩具缝补，以及如何给洋娃娃补色。
He has been known to teach his customers how to stitch a seam on a stuffed animal and give tips on painting touch-ups.
于是，威廉开始按照孩子轻松抱着玩具的尺寸，来设计毛绒玩具奶嘴。
So I started by just sewing the pacifier onto a bunch of stuffed animals." Williams then designed a stuffed animal pacifier in a size that's easy for a child to hold.
一些非营利组织试着干预，鼓励人们不要一开始就遗弃他们的毛绒朋友。
Some non-profits are trying to step in and encourage people not to abandon their furry friends at shelters in the first place.
在他夜晚下班回来以前，她就亲手把他的扶手椅子和毛绒拖鞋放在炉火前面。
Before he came back home from his work of an evening, she would arrange his arm-chair and woollen slippers before the fire with her own hands.
他补充道，小狐狸们最后会离开这个毛绒玩具并且在7月左右返回野外生活。
He added that the cubs will eventually be weaned off the toy and released into the wild around July.
接住飞盘！这只毛绒绒的猎犬用爪子抱住飞盘，跃过一个女人和她女儿的头顶。
Got it! This furry competitor clasps his PAWS around the disc, leaping over the heads of a woman and girl.
真正奇怪的是这些幼崽竟然相信这个胖胖的毛绒玩具是它们的妈妈，而且不愿意与它分开。
What was really unusual was the cubs seemed to believe the stuffed animal was their mother and would not leave her side.
在她公寓的休息室里，毛绒玩具、维多利亚式的版画和圣像堆到了屋顶，她在这里接待客人。
In the lounge of her flat, piled to the ceiling with stuffed animals, tailor's dummies, Victorian etchings and plaster saints, she would receive visitors.
木偶表演：如果你们身边有毛绒动物玩具，拿起它们用它们来再现你们之间的恩爱。
Put on a Puppet Show: If you've got stuffed animals laying around, pick them up and have them re-enact your love for one another.
还是小孩时，罗森博格就在影院的毛绒座椅上度过了不少时间，他对最新的美国影片痴迷不已。
As a boy, Rosenberg had spent hours in the plush seats, entranced by the latest American films.
不过这些毛绒绒的蜘蛛如何在或陡峭或湿滑的表面上立足，一直令蜘蛛学家们颇为费解。
Yet how these hairy crawlers negotiate steep, slippery surfaces has been a tangled web for arachnologists.
例如，当有人建议推出FailWhale的毛绒玩具时，她表示说很喜欢这种想法。
Someone suggested a plush-toy version of the Fail Whale, for instance, and she says she likes the sound of that.
例如，当有人建议推出FailWhale的毛绒玩具时，她表示说很喜欢这种想法。
Someone suggested a plush-toy version of the Fail Whale, for instance, and she says she likes the sound of that.
应用推荐