她衣饰奢华，穿戴着上好的毛皮和珠宝。
他们被布满钻石和毛皮的橱窗展示弄得眼花缭乱。
They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.
加拿大出产小麦和毛皮。
雪鞋不像厚的毛皮鞋那样是用来为足部保暖的。
Snowshoes are not like thick furry shoes designed to keep the feet warm.
那厚重的毛皮摸起来就像狮子狗。它有着野生动物那种强烈的麝香味。
The heavy fur on its neck felt like a poodle's. It had the powerful musky smell of a wild animal.
他们知道我是一个素食者，我不穿皮革、毛皮制衣，我总是乘坐公共交通工具。
They know I'm a vegetarian, that I don't wear leather or fur, and that I always use public transportation.
他们为车子清洗、打蜡，没完没了地谈论它们——有些人甚至用毛皮骰子装饰它们。
They wash and wax the cars, go on and on about them—some even adorn them with furry dice.
自1975年以来，人道对待动物的倡导者们将他们的目标扩大到反对用动物做毛皮、皮革、羊毛和食物。
Since 1975 advocates of humane treatment of animals have broadened their goals to oppose the use of animals for fur,leather, wool and food.
自1975年以来，提倡人道对待动物的人拓宽了他们的目标——反对用动物来获取毛皮、皮革、毛织物和食物。
Since 1975 advocates of humane treatment of animals have broadened their goals to oppose the use of animals for fur, leather, wool and food.
他的口袋里有各种各样的玩具，他穿着红色的大衣，戴着毛皮帽子，该是多么暖和啊！
In his pockets were all kinds of toys, how warm he seemed to be in his big red coat and fur cap!
毛皮之下，我们有黑色的皮肤。这有助于我们吸收太阳的热量。
Under our fur, we have black skin. This helps us take in the sun's heat.
几十年来，毛皮贸易一直控制着海狸鼠的数量，但在20世纪80年代末，海狸鼠毛制品市场崩溃，导致这种猫大小的动物的数量疯涨。
The fur trade kept nutria in check for decades, but when the market for nutria collapsed in the late 1980s, the cat-sized animals multiplied like crazy.
女人们穿戴最好的丝绸和毛皮衣服。
印第安人愿用海狸毛皮交换武器。
俄罗斯商人们逛遍批发毛皮、靴子的店铺。
Russian traders scour its wholesale shops for furs and boots.
现行的倾泻事件驱使他买毛皮衣服和硫磺。
The current occurrence of torrent spurs him to buy fur and sulfur.
动物毛皮、草皮及海藻被用于铺设地面和床铺。
Animal furs, grasses, and seaweed were used as carpeting and bedding.
废除毛皮交易联盟称“我们完全支持所发生的事。”
The Coalition to Abolish the Fur Trade announced that "we fully support what has happened".
我是说，有个女孩穿毛皮迷你裙和高跟长统靴来上班。
I mean, one girl showed up wearing a fur miniskirt and high-heeled boots.
绵羊，牛和猪被宰杀并不是因为他们的毛皮。
伦敦的慈善机构不接受这件大衣，因为大衣是毛皮做的。
London charity shops would not take the coat because it was fur, so I pushed it into a clothing drop on a high street.
几乎毫无例外，女人们从头到脚穿着毛皮，大多数是本地出产的。
Almost without exception, the women wear fur from head to toe, much of it locally produced.
这个蒙古西部的人带着毛皮帽子以抵御冬天赤骨的寒冷。
A man in western Mongolia wears a fur-trimmed hat as protection from the bitter cold of winter.
狗拥有三种形式的毛皮：光滑的毛(短毛)，长毛和卷毛。
Dog coats come in three forms: smooth (ie, short), long and wiry.
狗拥有三种形式的毛皮：光滑的毛(短毛)，长毛和卷毛。
Dog coats come in three forms: smooth (ie, short), long and wiry.
应用推荐