吉恩在萨克拉门托的家用医疗用品店为妻子博比选电动车。
Gene Bonti checks out motorized scooters for his wife Bobbie at Capitol City Home Medical Supplies in Sacramento.
综合研究各种可能的施工方案，进行细致的比选十分必要。
The comprehensive research on various construction schemes and the detailed comparison and selection are quite necessary.
镇江、扬州间之长江河谷是拟建长江公路大桥桥址比选的优异地段。
The Yangtze Valley between Yangzhou and Zhenjiang is an excellent sector for the building of the designed Yangtze River highway bridge.
该区地质情况复杂，断裂构造十分发育，因此地质勘探对桥址方案的比选显得尤为重要。
As the area has complex geological conditions and well-developed faults, the selection and comparison of schemes for bridge sites through geological exploration seem especially important.
方案比选表明垂直矿体倾向开采方案最优。
The scheme comparison shows that mining along the direction vertical to the orebody dip is the optimum.
公路建设的方案比选是其前期工作中的一项很重要的内容。
Scheme comparison of the highway construction is an important content in the early stage of working.
文章对湖南石长铁路临澧车站战略装车点方案设计进行了比选。
This paper selects the scheme of strategic loading point of Linli station in Hunan Shimen to Changsha railway.
铁路线路方案的比选是铁路建设项目前期工作中一项重要的内容。
Scheme comparison of the railway construction is an important content in the early stage of working.
考虑到占地受限，经过方案比选后最终确定采用活性氧除臭技术。
The use of odor removal technology with activated oxygen was finally determined in consideration of limited occupancy area and after the comparison of schemes.
将层次分析法引入路线方案比选中，首先建立路线方案的比选模型。
Analytics hierarchy process is introduced into route selection. First of all, the comparative and selective model of route scheme is established.
对管道的主要修复补强技术进行分析，建立了技术经济比选指标体系。
Analyze the main pipeline reinforcement technology, build the index system of the technical and economic comparison.
铁路施工组织方案比选，是铁路初步设计阶段设计文件的重要组成部分。
Appraisement methods, which means giving the appraisal of railway construction organization variant, is an important component part of design document at the preliminary design stage.
根据建筑荷载以及实际情况进行方案比选，采用了砂垫层换填法处理地基。
Following the required loading conditions of the foundation, a sand bedding course was used for its groundsill.
经比选采用三滑道，六滑轨，高空逐段拼装，多点顶推累积滑移施工技术。
Construction technologies of three sliding way, six sliding track, aerial assembly in segments and multipoint jacking and sliding were adopted after alternatives comparison.
新产品概念开发一般指生成新产品创意、产品概念评估和比选等一系列工作。
New product concept development is generally considered as a series of work such as the creation ?evaluation and election of new product concept.
结合工程实际，简要介绍新、旧桥梁横向连接的设计方案比选以及设计要点。
Based on the practice, it introduces the design plan and focuses on the transverse joint between newly-built and existing Bridges.
采用基于地理信息系统的图形叠置法对线路比选方案的噪声影响情况进行评价。
Graph overlay method is used in route alignment noise impact assessment to provide a basis for route alignment optimal selection.
根据初溪水电站的实际情况进行闸坝工作门方案比选，决定采用液压翻板闸门。
According to the actual circumstance in Chuxi Hydropower Station, we compare the work door designs and finally decide to adopt the hydro-automatic gage against hydraulic pressure.
根据昌山电站的实际情况，进行闸坝工作门方案的比选，确定采用液压翻板闸门。
According to the actual situation of the Changshan hydropower station, the authors compared the lock dam work gate schemes and determined using hydraulic flap gate.
为改建铁路绥佳线佳木斯松花江桥，设计时进行了桥位、桥式综合技术经济的比选。
In the design of reconstructed Songhuajiang River Extra Large Bridge, a comprehensive comparison was made with respect to bridge location and bridge type, and hydraulic model test was conducted.
通过对原输水工程初步设计方案的分析，对多个方案进行了比选，并确定了输水方案。
Through analyzing the preliminary design scheme of original water conveyance project, this paper makes comparison and selection of several schemes, and determines the water conveyance scheme.
经方案比选，采用钢花管对洞顶及两侧部分的地表和隧道地基与拱脚部位进行注浆加固。
Through comparing several schemes, steel tube-grouting was adopted to reinforce the wall rock and the foundation of the tunnel.
通过比选分配复合制动和纯空气制动等不同工况的制动力，计算动力车和拖车的制动缸压力。
The braking force distributions in different cases of compound brake and air brake have been compared, and the brake cylinder pressure for motor car and the trailer is calculated.
在此基础上对可行的处治方案进行了探讨和比选，总结出安全、可靠、经济合理的治理措施。
The feasible treatment schemes are discussed and compared, the safe, reliable, economical and reasonable treatment measure is summed up.
摘要：设计是根据设计任务书的要求和《公路桥规》的规定对胜利河桥进行方案比选和设计的。
Abstract: The design is based on the requirements of the design task and "Highway Bridge Regulation".
本文通过方案比选确定了采用悬臂爬模施工技术，并详细介绍了变截面空心薄壁墩悬臂爬模施工技术。
This article introduced the cantilever climbing form construction technology of variable section hollow thin-walled pier through scheme comparison and selection.
文章介绍了练江连拱短隧道在勘测设计阶段进行多方案比选研究的情况及施工过程中方案调整的情况。
This paper describes the alignment alteration of Lianjiang tunnel with continous arches in the planning phase and the solution modification during construction.
龙怀水库坝体存在渗漏问题，根据工程地质条件通过方案比选，采用塑性砼防渗墙防渗，防渗效果较好。
According to the seepage problems of Longhuai dam body and its geological conditions, the plastic concrete cutoff wall seepage was adopted to obtain better effect after scheme comparison.
龙怀水库坝体存在渗漏问题，根据工程地质条件通过方案比选，采用塑性砼防渗墙防渗，防渗效果较好。
According to the seepage problems of Longhuai dam body and its geological conditions, the plastic concrete cutoff wall seepage was adopted to obtain better effect after scheme comparison.
应用推荐