我们比较了多种型号的价格以后才买了这一款。
许多货币看起来比我们上次比较汉堡包价格的2007年7月的时候更有问题。
Many currencies look more out of whack than in July 2007, when we last compared burger prices.
最明显的原因是市场仍然比较疲软;但是价格的弹性怎么会成为我们市场层面的全部呢?
The obvious reason is that the market, in general, is still somewhat soft; but how price elastic are all of our market segments?
然而这些新购置的都是我们真正有用的,是在比较价格和深思熟虑后买的。
These new purchases however are made where it really matters to us, after comparison shopping and a lot of thought.
迄今为止,1000个以上的应用程序上传到了Android市场,包括ShopSawy(它会对条形码然后比较价格),我们自己的Latitude,以及吉他英雄世界巡回演唱会。
To date, more than 1000 apps have been uploaded to the Android Market including Shop Savvy (which reads bar codes and then compares prices), our own Latitude, and Guitar Hero World Tour.
海伦:不论你那里找到的是那一种价格都传真给我,我会和我们可以提供的价格来做比较。
Helen: Fax me whatever rates you find there and I'll compare them with what we can offer.
因此,我们当前的计划是先全部使用地热,然后在我们知道我们将要用到的电力负荷时,再计划去租一些价格比较划算的太阳能电池板。
So, we're going full steam ahead with our current plan and then, when we know what our electric load will be, we're planning to lease some of those very reasonably priced solar panels.
然而,即使是不同的商品,只要这些商品在某种程度上具有可替代性,也可以放在同一个市场上比较,对于这种商品,我们可以考虑使用“质量调整价格”进行比较。
Nevertheless, different products may beconsidered to be in a single market if the products are reasonable substitutes,and we can consider a “quality-adjusted” price for these different goods.
价格不能与质量分开,将我们产品质量与竞争对手的产品质量比较,你们就会发现我方产品的质量要好得多。
Price can't be separated from quality. A comparison of the quality of our products with that of rival goods will show you that ours is far superior.
其次它是一种计算单位,就是说我们用钱来测量货物、服务或时间之间的价格和价值的比较。
It is also a unit of account, which means that we use money to reckon prices and reckon values for comparisons between goods and services or over time.
如果拿我们产品同他们的产品相比较,你们就会同意我们的价格根本不高。
If you compare our products with theirs, you will agree that our price is not high at all.
价格不能与质量分开。将我们的产品质量与其他厂家的比较,你就会发现我方质量要好的多。
Price can't be separated from quality. A comparison of the quality of our products with that of rival goods will show you that ours is far superior.
不管怎么样,比较世界市场上相同产品的价格,我们的价格总是很低的。䳔。
Anyway, compared with the prices of similar products on the international market, our price has always been on the low side.
不管怎么样,比较世界市场上相同产品的价格,我们的价格总是很低的。
Anyway, compared with the prices of similar products on the international market, our price has always been on the low side.
从这我们可以看出,在国庆期间,数码相机的价格水平还是比较稳定的,没有大起大落的现象发生,给我们提供了一个比较好的购买时机。
From this we can see in the National Day period, digital camera prices relatively stable, there is no big ups and downs of the phenomenon, has provided us with a better time to buy.
不过超出的保险额我们可以再商量。但是我建议你和你们那边的保险代理商联系并比较一下价格。
Michael: We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact your insurance agent there and compare rates.
知道了他们的性能,那么相对应的价格,我们也就会有个具体的比较,到底什么类型的最实惠,最名副其实,我们心里也会渐渐有数。
Know their performance, then the corresponding prices, we also have a specific comparison, in the end what type of the most affordable, most worthy of the name, our hearts will gradually a few.
我们觉得你们公司的WE-506型空调的价格卖590美元比较合适,因为其他公司的同类型空调销售价格一般在579-649美元之间。
We think for your model WE- 506, $590 would be reasonable, because air conditioners of the same kind sold by other companies are usually about 579-649.
我们坚信。与其他供货商的报价相比,我们的价格比较优惠。
We feel sure that you will find that they compare very favorably with those quoted by other suppliers.
不论您那里找到哪种价格都传真给我,我会和我们可以提供的价格比较。
Fax me whatever rates you find there and I'll compare them with what we can offer.
我们很感激您对船运方面给出的优惠,但是我还是比较关心最终的价格。
We do appreciate your offer to give such a great value on the shipping. I am concerned about the final price offer per unit though.
如果我们要大量购买的话,我可以问他看他能不能给我们比较好的价格。
I can ask him if he can give us a better price if we buy in quantity.
我们不能做出不和脏水混合的奶粉因为价格会比较高,而如果仍然饮用用脏水冲泡的奶粉的话人们会生病。
We can't make the powder so that you can't mix it with dirty water. The price will be too high, and people could get sick if they still try to drink it.
我们在进行选择使用的时候,也可以提前了解一下价格方面的问题,如果你最近看的比较多数量比较大的话价格方面会有一定的优惠。
When we choose to use, you can also look ahead to understand the price issues, if you look at the recent relatively large number of relatively large price will have some concessions.
您只要把我们的报价与其他供应商的开价相比较就会知道我方价格多么优惠。
If you compare our quotation with those offered by other suppliers, you'll see how favorable ours is.
您只要把我们的报价与其他供应商的开价相比较就会知道我方价格多么优惠。
If you compare our quotation with those offered by other suppliers, you'll see how favorable ours is.
应用推荐