欧洲（英国，比荷卢三国以及瑞典）
之一，这些组织是比荷卢商会。
One of these organizations is the Benelux Chamber of Commerce.
德国失业率相对较低，为6.7%，比荷兰低5%。
Jobless rates are relatively low in Germany, at 6.7%, and below 5% in the Netherlands.
因此，我们强烈的代表组成的比荷卢经济社会在北京和上海。
We therefore are strong representatives of the Benelux community in Beijing and Shanghai.
他们每年的工作时间为2200小时，比荷兰和德国多一半。
They put in 2,200 hours of work a year, half as much again as the Dutch or Germans.
研究发现，生产50万吨切达乳酪需要的泽西牛奶比荷斯坦牛奶少19%。
The study found 19 per cent less Jersey milk than Holstein milk was needed to produce 500,000 tonnes of cheddar cheese.
他们一年中投入工作的时间达2,200小时，比荷兰或德国的工作时间多出一倍。
They put in 2, 200 hours of work a year, half as much again as the Dutch or Germans.
焊缝收缩诱发的局部应变时常达到屈服点应变的数倍，比荷载引起的应变大得多；
Weld shrinkage-induced local strain to yield point strain often several times, than the strain due to the load is much larger;
战后，荷兰成为比荷卢(比利时、荷兰和卢森堡)和欧洲经济共同体成员，经济再次繁荣。
After the war, the Dutch economy prospered again, being a member of the Benelux (Belgium, the Netherlands and Luxembourg) and European Economic Community unions.
英国的年轻妈妈们的比例比荷兰高出五倍，是法国和西班牙的二倍，在这方面堪称位居前列。
The UK still leads the way when it comes to young mothers, and our rate is five-times higher than in the Netherlands and twice that of France and Spain.
从那时起，比荷卢经济联盟的富通银行和保险业最初的核心业务与上市公司业务已经错过了。
Since then, the original core business of Fortis Benelux banking and insurance business with a listed company has been missed.
荷载振幅与荷载频率直接影响着水泥加固土的疲劳寿命，但荷载振幅比荷载频率对疲劳寿命的影响大得多。
The fatigue life of cement-sodium-silicate-grouted soil is considerably affected by loading amplitude and frequency, but the effect of former is stronger than that of latter.
本文给出电子比荷公式的一种严格证明和一种非严格证法，并分析“二分之三次方定律”不能适用的原因。
This essay provides a strict proof and a simplified one, and also presents a detailed analysis of the reason why the law of the three-second power is not suitable.
荷载振幅与荷载频率直接影响着水泥加固土的疲劳寿命，但荷载振幅比荷载频率对疲劳寿命的影响大得多。
The fatigue life of cement-sodium-silicate-grouted soil is considerably affected by loading amplitude and frequency, but the effect of former is stronger…
除了我们的全球交付服务，我们工作在比荷卢经济联盟(比利时，荷兰，卢森堡)地区最大的邮件和包裹配送网络。
In addition to our global delivery services we operate the largest mail and parcel distribution network in the Benelux (Belgium, Netherlands, Luxembourg) region.
水的使用减少了32%，是由于生产那些数量的乳酪所需的泽西奶牛和土地要97,448公顷，或者说比荷斯坦奶牛的少11%。
Water use was reduced by 32 per cent with the Jerseys and land required to produce the amount of cheese was 97,448ha, or 11 per cent less than for the Holsteins.
因为比利时、荷兰和卢森堡这三个国家的商标法是一个体系，所谓的比荷卢统一商标法。除了这三个国家之外，其他每个国家都有自己的商标法。
Because there is one common system for Belgium, Holland and Luxembourg and then every other country within the European Union has the own trademark system.
因为比利时、荷兰和卢森堡这三个国家的商标法是一个体系，所谓的比荷卢统一商标法。除了这三个国家之外，其他每个国家都有自己的商标法。
Because there is one common system for Belgium, Holland and Luxembourg and then every other country within the European Union has the own trademark system.
应用推荐