我也不知道怎么回事，我不是一个种族主义者，问题只是出在他是一个好的演说家，他讲得太好了，我想他甚至比比尔·克林顿讲得还要好。
I'm not racist. It's just one of those things where he's a good speaker, he talks very very well, even better than Bill Clinton I would say.
“太难了，”比尔说，“几乎所有可做的让你成为好父亲的事情，现在对我来说是不合法的。”
"It's very difficult," says Bill. "Pretty much all the things that make you a good father are now illegal for me to do."
范德比尔特的研究人员怀疑，好冲动的人的多巴胺调节器坏了。
The Vanderbilt researchers suspected that the dopamine thermostats of highly impulsive people are broken.
“比现状仅仅好一点还不是好”，塞拉俱乐部加州分部主管比尔·麦加维恩这样说。
“A little bit better than the status quo isn't good enough,” explains Bill Magavern, the Sierra Club's California director.
“比现状仅仅好一点还不是好”，塞拉俱乐部加州分部主管比尔·麦加维恩这样说。
“A little bit better than the status quo isn’t good enough, ” explains Bill Magavern, the Sierra Club’s California director.
“比现状仅仅好一点还不是好”，塞拉俱乐部加州分部主管比尔·麦加维恩这样说。
“A little bit better than the status quo isn’t good enough,” explains Bill Magavern, the Sierra Club’s California director.
当比尔•盖茨说“如果我们现在在新疫苗，卫生保健，生殖保健服务方面做得非常好，我们也许能够减少10-15%的人口” 时，那么他的意思是什么？
So what does it mean when Bill Gates says "if we do a really great job on new vaccines... we could lower [world population] by 10 or 15 percent?"
比尔：说得对。我也应该改改我的习惯了。这真是个好建议。谢谢你。我会试试的。
Bill: : You're right. I need to change my habits. That's good advice. Thanks. I'll give it a try.
比尔球投得那么好，大家都为他欢呼。
好的。我的名字是林大卫。你打比尔第摩饭店689号分机可以联络到我。 罫。
Yes, my name is David Lin, and you can reach me at the Biltimore Hotel, Extension 689.
好的。我的名字是林大卫。你打比尔第摩饭店689号分机可以联络到我。
Yes, my name is David Lin, you can reach me at the Biltimore Hotel, Extension 689.
比尔拣了一个好苹果，开始吃了起来，然后兴高采烈地迈出了店门。
Bill picked out a good apple, began to eat it, and walked happily out of the store.
比尔·罗宾森：我想说的是，我是一个好父亲……我的父亲曾经尝试把我吃了，可是我不记得我有过想吃掉蒂米的念头。
Bill Robinson: I'd say I'm a pretty darn good father. My father tried to eat me. I don't remember trying to eat Timmy.
比尔·罗宾森：我想说的是，我是一个好父亲……我的父亲曾经尝试把我吃了，可是我不记得我有过想吃掉蒂米的念头。
Bill Robinson: Id say im a pretty darn good father. My father tried to eat me. I dont remember trying to eat Timmy.
你：好的，你跟比尔出去过(指向你的右手)，这段经历带给你快乐。
You: right, so you're going out with Bill (point to your right hand) and you're enjoying it and all... and then say for some reason you break up.
对于年轻的企业家来说，比尔·盖茨仍然是一位了不起的大人物。但这些有能力且好进取的年轻人已经找到了属于他们这个时代的新偶像。
Bill Gates is still a big name for young entrepreneurs. But young go-getters have found new ICONS among people their own age.
10比尔拣了一个好苹果，开始吃了起来，然后兴高采烈地迈出了店门。
10bill picked out a good apple, began to eat it, and walked happily out of the store.
我升职了，比尔当时的职位做到了系主任，但好象他不再有什么计划谋求更高的职位，而我认为他应该努力去争取副校长的职位。
I've had promotions, but Bill has no plans to apply for anything beyond head of department, his current position; I think he should go for a deputy head post.
好的，82073660，转1301。我在中国国际商业机器公司工作，我叫比尔尔·史密斯。
Yes, it's 82073660, extension 1301. I work in IBM China. My name is Bill Smith.
“不，我亲眼看见他睁着眼死的，”摩根说，“是比尔带我进去的。他躺在那儿，两眼上各放一枚一便士的铜币，好让他瞑目。”
"I saw him dead with these here deadlights, " said Morgan. "Billy took me in. There he laid, with penny-pieces on his eyes. "
“好的。”哈利说，比尔打开了门，“好的。谢谢。我会记在心上的。”
"Right," said Harry as Bill opened the door, "yeah. Thanks. I'll bear that in mind."
比尔：说得对。我也应该改改我的习惯了。这真是个好建议。谢谢你。我会试试的。
Bill: You're right. I need to change my habits. That's good advice. Thanks. I'll give it a try.
两个男人，乔和比尔，去沙漠里野营。他们支好帐篷之后，就开始睡觉了。
Two guys, Joe and Bill, went camping in the desert. After they got their tent all set up, they fell sound asleep.
我大家好，你知道我的名字吗?噢，我的名字叫凯文。比尔。我来自中国福建。 我是个15岁的男孩。 我的生日在2月2日。 我有点内向和随和。
MeHello, everybody! Do you know my name? Well, my name is Kevin Bill . I am from FuJian, China. I am a 15-year-old boy. And my birthday is on Feb. 2nd. I am a little introvered and easy-going.
我大家好，你知道我的名字吗?噢，我的名字叫凯文。比尔。我来自中国福建。 我是个15岁的男孩。 我的生日在2月2日。 我有点内向和随和。
MeHello, everybody! Do you know my name? Well, my name is Kevin Bill . I am from FuJian, China. I am a 15-year-old boy. And my birthday is on Feb. 2nd. I am a little introvered and easy-going.
应用推荐