比利俯身刷掉鞋上的一点灰尘。
Billy leaned forward and brushed a speck of dust off his shoes.
人们亲昵地称威廉为比利。
我19岁时和比利谈恋爱,21岁时嫁给了他。
所有的好运都是因为比利做了正确的事——把不属于他的东西还了回来。
All the good luck is just because Billy did the right thing — returning something that did not belong to him.
与去年同期相比利润增长了15%。
Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.
比利时演员让•克劳德•范•达默被戏称为“布鲁塞尔的肌肉”。
The Belgian actor Jean Claude Van Damme has been dubbed 'Muscles from Brussels'.
比利在院子里踢球,而他的妈妈在厨房里做饭。
Billy was kicking a ball around the yard while his mom was cooking in the kitchen.
小鹿喝完后,比利跳起来,跑回屋里去拿更多的水。
After the deer drank up, Billy jumped up and ran back to the house to get more water.
比利寻找地图所指向的地方,发现竟是他自己的卧室!
Billy searched for where the map led to and realized it was to his own bedroom!
当他仔细一看,比利发现地图上有一座房子——正是他的家。
As he looked closely at it, Billy discovered that the map showed a house—his house.
在那个月的20号,韦尔奇博士检查了一个生病的男孩比利,得知他患了白喉,一种主要影响儿童的致命传染性疾病。
On the 20th of that month, Dr. Welch examined a sick boy, Billy, and knew he had diphtheria, a deadly infectious disease mainly affecting children.
童话在比利时和法国变成现实。
比利:为了成功而着装!
比利泄露秘密,所以放学后我们都必须留校。
Billy spilled the beans, so we all had to stay after school.
不过比利时政客却深陷无止境的空谈。
Yet Belgian politicians are stuck in endless talks-about-talks.
比利时以及芬兰也纷纷效仿这一趋势。
我们在国外旅行时看望了在比利时的亲戚。
他说:“比利,那样的狗要花钱,而我们现在正缺钱。”
He said, "Billy, those kind of dogs cost money, and that's something we don't have right now."
“连赢的时候为什么要停下呢?”比利时人回答说。
比利:你回来以后能替我一会儿吗,我也要去给我妈妈买礼物?
Billy: After you come back can you cover for me while I go and buy something for my Mom?
詹妮尔和比利在上周日为马克斯举办了一场别开生面的生日宴会。
Janelle and Billy held a special birthday party for Max on Sunday.
比利时人对巧克力的喜爱就像他们热爱啤酒一样,非常喜欢!
Belgians love chocolate almost as much as they love beer - which is to say, a lot.
这家曾经在比利时风光无限的剧院于1980年代落下大幕。
The curtain fell on this once thriving Belgian cinema in the 1980s.
所以比利决定去凯蒂家,并告诉凯蒂他是多么的抱歉,多么的爱她!
When Billy got home he felt real bad about what he had done. So he decided to go to Katie's house to tell her he was sorry and that he really loves her.
唉,比利·斯摩伯里,要是她很自以为是,我就连正眼看她也不敢了!
Oh,if she's vain,Billy Smallbury,I'll never be able to look at her!
唉,比利·斯摩伯里,要是她很自以为是,我就连正眼看她也不敢了!
Oh,if she's vain,Billy Smallbury,I'll never be able to look at her!
应用推荐