现代的机床工作台要求具有较高的动态特性和高比刚度。
The modern worktable requires higher dynamic characteristics and high specific stiffness.
纤维增强树脂基复合材料是一类高比强度、高比刚度的结构材料。
The fiber reinforced resin matrix composites are a kind of structural material with high specific strength and high specific rigidity.
蜂窝夹层板具有低密度、高比强度、高比刚度以及可设计性等优点，在航空航天领域里广泛应用。
Honeycomb sandwich plate has many advantages such as low density, high strength ratio and high stiffness ratio.
虽然具有良好的比刚度、比强度，然而PMMC的低塑性和低韧性一直是阻碍其进一步应用的障碍。
Although has the good specific stiffness and specific strength. However, low plasticity and low toughness of PMMC, has been an obstacle to hinder its further application.
纤维增强材料(FRP)是一种具有比强度高、比刚度高、低密度、耐腐蚀性等优越性能的复合材料。
Fiber Reinforce Plastic (FRP) is a kind of composite materials which has high specific intensity, high specific rigidity, low density, excellent corrosion-resistance.
镁合金是比重最轻的结构材料，具有高的比强度、比刚度和良好的磁屏蔽性、阻尼性、切削加工性等优点。
As the lightest constructional material, magnesium alloy has high specific strength, high specific stiffness, good magnetic-shielding ability, good damping ability, and good machinability.
镁是可被人体吸收的常量元素，且具有较高的比强度和比刚度，在医用植入材料领域具有广阔的应用前景。
Magnesium is a macroelement that can be absorbed by human bodies, and with high specific strength and stiffness, it has a broad application prospect in the field of medical implant materials.
几何构形一体化程度的改善既有助于精简工序环节、降低工装成本，又有利于提高零件的比强度、比刚度与疲劳寿命。
Higher structural integrity will bring about less procedure amount, lower tooling cost, but higher specific strength, bigger specific stiffness and longer fatigue lifetime.
将二维机织碳布和单向预浸料碳布按照一定比例铺设成的混合机织复合材料兼具比刚度、比强度高、抗低速冲击损伤以及工艺性好等优点。
The mixed woven composites being laid up by these two kinds of layers alternately can have the advantages of impact performance, stiffness and strength together, and the processibility is good also.
最后，该产品比钢轻6倍，密度低5到6倍，更坚固2倍，抗弯刚度高13倍。
The end product is six times lighter than steel, five to six times lower in density, two times harder and has13 times higher bending rigidity.
如同生活中的大多数时候一样，从政有时需要运气比需要智慧更多，而奥巴马刚刚度过了倒霉的一周。
In POLITICS as in most of life, it is better to be lucky than smart. This has not been a lucky week for Barack Obama.
玻璃钢夹层结构的导弹包装箱比加肋玻璃钢导弹包装箱具有更高的刚度、强度和稳定性，更能满足产品设计要求。
Missile packing box of FRP sandwich construction has higher stiffness, strength and stability than ribbed FRP missile packing box, it can meet higher requirement of product design.
用算符分解算法(AOM)得到了系统的近似解析解，并研究了传动比和时变啮合刚度对拍击门槛转速的影响。
A-operator method (AOM) is used to study the influence of the speed ratio and time varying meshing stiffness on rattling threshold speed of the gear system.
采用有限单元法对车体结构的强度、刚度、稳定性、挠跨比、扭转刚度进行计算，为车体设计提供了参考依据。
The strength, rigidity, stability and torsional rigidity of the bodywork structure were calculated by using finite element analysis. Thus the optimum fillet of the bodywork structure can be specified.
其他测试参数包括水平轴向载荷作用下的钢管混凝土柱、水平荷载下的钢筋混凝土梁和框架梁柱的刚度比。
Other test parameters include the level of axial load in the CFST column, the load level in the RC beam and the beam-column stiffness ratio.
这些基本参数包括整车质量、质心位置、前后轮侧偏刚度、后轴侧倾转向系数以及转向系刚度和传动比等。
There are the entire vehicle mass, the position of mass center, cornering stiffness coefficients, steering - system stiffness and steering ratio.
模态是结构的固有振动特性，每一阶模态都具有特定的固有频率、阻尼比、振型、模态刚度和模态质量。
Mode is structure's inherence characteristics, each mode has specifically resonant frequencies, damping values, mode shapes, mode stiffness and mode mass.
从理论上证明了，本结构形式的轧机比传统轧机的整机刚度有了大幅度的提高，金属变形状况得到显著改善。
It is theoretically proved that, with this structure, the mill's whole rigidity is greatly improved to the traditional mill, the metallic deformations are also improved distinctly.
角刚度(又称弹性比力矩)及弹性件在最大摆角下的剪切应变是固体发动机柔性接头设计的重要指标。
Angular stiffness and elastomer shear strain on maximum swinging Angle are important indexes in flexible joint design of solid rocket motor.
该静刚度矩阵来自抛物线索的解析解，具有很高的精度，明显比悬链线索单元简化了许多。
This static cable element stiffness matrix has a high accuracy since it comes from the analytic solution of a parabolic cable.
通过改变桥台抗扭刚度和宽跨比，研究对斜交拱桥受力的影响。
The influence to stress of skew arch bridge was studied by changing the abutment torsional stiffness and width-span ratio.
研究了将铅挤压阻尼装置等效成阻尼比和刚度系数的方法，建立了消能装置的通用等效计算公式；
The equivalent damping ratio and stiffness coefficient of the LED device are studied, and the general equivalent formula of energy dissipation devices is established.
研究了空心钢筋混凝土剪力墙结构的连梁—墙肢刚度比与连梁延性之间的关系；
The relation of stiffness ratio of coupling wall-beam to coupled wall and ductility of coupling wall-beam is discussed.
柱梁线刚度比影响初始的弹性弯矩图，其中包括初始次弯矩。
The ratio of column rigidity to beam influences the original elastic moment and the secondary moment.
试验证实，体外索钢箱-混凝土组合梁比普通的钢箱-混凝土组合梁的刚度提高54.15%，极限强度提高27.72%。
The experiment results prove that the stiffness and the ultimate strength of the steel-concrete composite box beam are increased by 54.15 % and 27.72 %, respectively, through using external tendons.
实际计算表明，这个方法比变刚度法有更大的适用性。
Through calculations it is found that this method is more applicable than the variable stiffness method.
给出了底部两层框架抗震墙砖房第三层与第二层侧移刚度比的合理取值为1．2～2．0，并且不应小于1．0，供设计人员参考。
Rational option of lateral stiffness ratio of the third storey to the second- storey in this kind of building is 1.2 ~ 2. 0 and not less than 1. 0.
采用非线性刚度为主的隔振系统，确定了最佳频率比。
The nonlinear stiffness of the insulating system and the best frequency ratio are put forth.
由于有限元方法的应用，使得本文所提出的计算地基的静刚度的方法比近似计算方法的适用范围要广，同时也要精确一些。
Because of the adoption of FEM, the proposed method to calculate the static stiffness of groundsill is suited and accurate more than the approximate method.
由于有限元方法的应用，使得本文所提出的计算地基的静刚度的方法比近似计算方法的适用范围要广，同时也要精确一些。
Because of the adoption of FEM, the proposed method to calculate the static stiffness of groundsill is suited and accurate more than the approximate method.
应用推荐