欧文进了一球,扳平了比分。
比分为3:3平。
在那场篮球赛中,中国队以108比71的悬殊比分大胜菲律宾队。
In the basketball game, China won against the Philippines by a heavy score of 108 to 71.
在那场篮球赛中,中国队以108比71的悬殊比分大胜菲律宾队。
In the basketball game China won against the Philippines by the heavy score of 108 to 71.
结果是按百分比分析的。
当科学家们第一次将古典克雷莫纳小提琴的木材与现代小提琴的木材进行对比分析时,他们计算了平均密度,并没有发现区别。
When scientists first analyzed the wood of vintage Cremonese violins in compared with the modern violin wood, they calculated the average density and found no difference.
戴维斯把比分拉成2:2平。
两分钟后,福特以一记点球将比分扳平。
49人队以38比16的比分大胜迈阿密海豚队。
公羊队坚忍不拔,在雷诺市以32比28的比分击败了内华达狼群队。
The Rams held on to defeat the Nevada Wolf Pack in Reno, 32-28.
1998年世界杯上,挪威人出人意料地以2:1的比分战胜了巴西足球王子。
Norwegians could point to their country's unexpected 2-1 victory over Brazil's footballing princes at the 1998 World Cup.
苏格兰和英格兰在1872年进行了第一场官方的国际足球比赛。这场比赛的比分是0-0。大约四千人观赏了这场比赛。
Scotland (苏格兰) and England played the first official (官方的) international soccer match in 1872. The score of the match was 0-0. About 4, 000 people enjoyed it.
N-异丙基丙烯酰胺与聚乙烯醇的质量百分比分别为5%和25%。
The N-isopropylacrylamide and the polyvinyl alcohol are respectively 5 percent and 25percent by weight percent.
不要被这个比分给误导了。
这种比赛是最难打的,比分一直很接近。
It is one of the games we have found the hardest and the scores have always been close.
然后比分又变成了3 - 2 !
芝加哥公牛队在比赛结束前两分钟扳平了比分。
Chicago Ox team equalized two minutes before the end of the match.
弗拉特里在第97分钟时一记罚球又将比分扳平。
Flatley kicked a penalty in the 97th minute, and the score drew level once again at 17-all.
比分又变成了3-2!
谁能料想到曼联能以8-2的比分横扫阿森纳?
Who could have expected Manchester United to beat Arsenal 8-2?
但这并不影响蓝军2分钟后把比分扩大到4 - 0。
But it mattered little as Chelsea made it 4-0 two minutes later.
从某些方面来看,伤痛远比分析师们预期的要大得多。
In some ways the pain proved even greater than analysts expected.
双方住在一起,只是因为比分开住更有意思(更便宜)。
Couples start living together because it is more fun (and cheaper) than living apart.
在清单9中,cometd库用于订阅主题,来接收比分更新。
In Listing 9, Cometd libraries are used to subscribe to the topics to receive score updates.
另外还有一些例子,例如比赛的比分、股票行情或电子邮件程序。
Other examples are sports scores, stock tickers, or e-mail programs.
比分析已生效的法案更具意义的是影响关于法案的国会辩论。
Perhaps even more significant than analyzing bills after the fact is being able to influence debates beforehand.
文件系统支持计算机定位单独的文件,它们比分区更为复杂。
File systems enable the computer to locate individual files, and they're much more complex than partitions.
阿根廷疯狂施压,轻松击败尼日利亚,但比分只有1:0。
Argentina applied sufficient pressure to defeat Nigeria easily but had to settle for 1-0.
阿根廷疯狂施压,轻松击败尼日利亚,但比分只有1:0。
Argentina applied sufficient pressure to defeat Nigeria easily but had to settle for 1-0.
应用推荐