跑步小组每周三都有跑步比赛。
The running groups have running competitions every Wednesday.
在老师的鼓励和资助下，他们每周三下午都要上一节折纸课。
With the encouragement and the money provided by the teachers, they had a paper folding class every Wednesday afternoon.
我们两周后将在9号课室开始上课——（时间是）每周三晚上6点。
That'll be in room 9 and it's starting in two weeks' time—in the evening—every Wednesday at 6 o'clock.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
公司建议每天锻炼十分钟，每周三次。
The company recommends training ten minutes a day, three times a week.
哈佛的发展经济学午餐在每周三举办。
订阅杂志每年只需要5美元，每周三出版。
Magazine subscription only 5 U. S. dollars per year, published every Wednesday.
《中国船舶报》为周二刊，每周三、周五出版。
China Ship News is issued twice a week on Wednesday and Friday.
如果我这么做的话，我打算每周三个早晨乘公车去上课。
If I do this, I intend to take the bus to school three mornings a week.
我试着去每周三次，但是我很忙，所以我并不总是能做到。
I try to go three times a week, but I'm busy so I can't always make it.
新鲜的玫瑰经过洒水保湿后，每周三次空运到公司各个分店。
Fresh roses are sprayed with water to keep them moist and flown to company stores three times a week.
每周三晚上，让我们齐聚一堂一起互相学习共同提高我们的英语吧！
Join us every Wednesday night, you will have lots of fun while you improve your English!
如果你每周三下午5点半要准时去接孩子，别在初次面试时提到这些。
If you need to pick up your kids every Wednesday at 5:30 on the dot, don't mention it in the first interview.
对于“小枫叶们”来说，每周三的英语日可谓是每周必过的“节日”。
Each Wednesday is a traditional English Day in Maple Leaf, and it has become a traditional festival for all maple leafers.
医生建议进行适当的锻炼，比如每周三次进行步行，每次步行三十分钟。
Physicians recommend moderate exercise like walking for thirty minutes, three times a week.
每周三留学生办公室的老师前往闵行校区值班，为留学生解答疑难问题。
Every Wednesday, a Teacher from International Students Office will work in Minhang Campus.
很显然，这对非忠实漫画粉丝来说是非常便利的，因为他们没必要每周三去漫画商店报到了。
Obviously, this is a better alternative for the not-so-serious reader who doesn’t want to make the trip to the local comics shop every Wednesday.
这项娱乐活动变得如此受欢迎，每周三都有当地的飞斧联赛在“木材酒吧”举办。
The pastime has become so popular that there's now a local axe-throwing league being held at the Timber Lounge every Wednesday.
今天我已经预定了到西雅图的船期，但是到西雅图的船每周只有一次，是每周三。
Today we had already booked the ship to Seattle , but there is only one voyage to Seattle each week, which is on Wednesday.
尽管要进行每周三次至少三个月的血液净化治疗，但大部分时候他们心情都很好。
They were in a good mood most of the time despite having their blood cleaned three times a week for at least three months.
经典的透析计划是每周三次，每次3到5个小时，透析时动力泵让血液流过外部的过滤回路。
A typical dialysis schedule is three sessions per week, for 3 to 5 hours per session, in which blood is pumped through an external circuit for filtration.
所以我会去跑步，大概每周三次左右。 不过这要由我的工作安排决定，当然还要看我的意志力。
On the other hand, I don't particularly enjoy being overweight and out of shape either, so I do it — usually about three times a week, depending on my work schedule and willpower.
炫吧则是香格里拉独有的丰富多彩夜生活的好去处，这里每周三都会举办广受欢迎的女士之夜。
Late night activities are plentiful at the Shangri-La's own Q Bar, which hosts a popular ladies night every Wednesday.
利比里亚和塞拉利昂自7月份以来没有记录任何新病例，而几内亚在8月份一直稳定于每周三个确诊病例。
Both Liberia and Sierra Leone have not recorded any new cases since July, while Guinea has held steady during August with three confirmed cases per week.
利比里亚和塞拉利昂自7月份以来没有记录任何新病例，而几内亚在8月份一直稳定于每周三个确诊病例。
Both Liberia and Sierra Leone have not recorded any new cases since July, while Guinea has held steady during August with three confirmed cases per week.
应用推荐