每个节日都满足了该国家中个体成员的某种特殊需要，并且构成了生活方式中不可或缺的部分。
Each festival meets a particular need in the individuals of that nation and becomes an integral part of a way of life.
通过选红包，回答问题这种游戏，让孩子充分了解区分每个节日的特点，提高孩子学习英语的兴趣。
Show some pictures of festivals. Describe them in your groups. Then show a festival and three red packets. Choose a red packets and answer the questions about the festival.
该研究是基于美国11年间每个节日所有小孩出生的出生证明信息而得出的结果——总计出生小孩超过180万个。
The study was based on birth certificate information for all deliveries in the US either side of each holiday across 11 years - in total more than 1.8 million births.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
贺曼卡片已经成为了一个在每个场合里与女人有关的必需品，但是在那个清单里没有哪个“节日”会比母亲节还要排名更高了。
Hallmark CARDS have become a necessity for practically every occasion that involves a woman, but no "holiday" ranks higher on that list than Mother's day.
每天他们对僧侣们奉献食物，并在每个佛教节日时在寺庙里感恩。
They attend food-offering to the monks every day, and make merits at the temple on every Buddhist holy day.
白宫北墙刷成了橙色，上面装点着节日装饰：其中有南瓜，每个重1000磅。
The north front of the White House was tinted orange with Halloween decorations, including three giant pumpkins—each weighing 1, 000 pounds.
制作一个秘密的圣诞交换计划，将每个人的名字写下来放在一个帽子里，然后每个人抽三个人的名字，并给抽到的人寄节日祝福卡片，写下你对他们最大的欣赏。
Do a Secret Santa exchange where each person draws three different names out of a hat then writes holiday CARDS to those three coworkers describing what they most appreciate about them.
它仅仅是个搞笑的小节日，但是在这一天，每个人都要保持警醒，不然就要被人耍啦。
It's simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be the next April Fool!
然后每个人都会忙忙碌碌的走来走去，哼着节日的小调，表现的比平时欢快得多。
Soon everyone will be walking around, humming holiday tunes and acting jollier than usual.
极好地描述了我们的意愿，我们要确保每个人都度过一个安全、和平的足球节日。
perfectly describes our intention to ensure everyone revels in a secure and peaceful festival of football.
即使不是每个国家都会庆祝万圣节，它仍是个举世闻名的节日。
Halloween is a well-known holiday all over the world even though it is not celebrated in every country.
每个人都非常重视它，并且在春节到来之前做很多节日准备。
Everyone loves it so much that prepare lots of things of the Spring Festival before it comes.
本届世界杯杯口号“友谊的盛会”极好地描述了我们的意思，我们要确保每个人都度过一个安全、和平的足球节日。
The slogan "a time to make friends" perfectly describes our intention to ensure everyone revels in a secure and peaceful festival of football.
春节是中国的新年，对于我们每个人来说是很重要的节日。所有的家庭都在大年夜聚在一起吃团圆饭。
The Spring festival, Chinese New Year, is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year 'eve to have a big meal.
前几天的节日，每个人在家庭中的帮助，使房子的清洁和美丽。
A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.
大厅有两个主要功能——庆祝节日和文化活动，每个都有自己特定的设计需求，而在某些方面甚至是相互冲突的需求。
The latter serves two main functions - festivities and cultural events - each with their own specific design requisites and, in some respects, conflicting needs.
所有这些团体都会将他们年度或是季节性的节日带到纽约来，所以，几乎是每个星期都会有一个或是多个民族与其他纽约人共同体验他们的文化(当然还有他们的美食)。
Also, all these groups sponsor annual or seasonal festivals, so that nearly every week one or more of these peoples will share their culture experience (and food) with other New Yorkers.
这一天，每个人都回到家里与家人共度节日，吃传统的感恩节饭———烤火鸡，畅谈过去的时光。
It is the day when everyone goes back home to spend the day with his family, to have the traditional Thanksgiving dinner of roast turkey, to talk about old times.
联合崇拜是在每个月的第一个星期日以及某些特别节日。
Combined Service occurs on the first Sunday of every month and on certain holidays.
不管你是去度过一个特别的节日，还是只是稍作休息，伦敦对每个人来说都意味着些什么。
Whether you are there for a specific festival or just catching a quick break, London always has something for everyone.
儿童节是每个孩子的节日，似乎与我们这些大龄青年无关。
Children's day is every child's holiday, it seems that those of us older teens with nothing to do.
圣诞节将要到来了，每个人都为在这个节日更加开心而忙碌着。
Christmas day is just coming and every one is getting prepared for himself to celebrate this holidays with much more enjoyments.
圣诞节将要到来了，每个人都为在这个节日更加开心而忙碌着。
Christmas day is just coming and every one is getting prepared for himself to celebrate this holidays with much more enjoyments.
应用推荐