他每三天来看望父母一次。
第一是每三天测量一次全球深至2米处土壤中的水含量。
The first is to measure the water content of soil across the planet every three days to a depth of up to 2m.
其消毒间隔时间以每三天清洗消毒一次为宜。
It was better that the period of disinfection was carried out once a per three days.
不，他不是每天都洗头发，他每三天洗一次头发。
No, he doesn't wash his hair every day. He washes his hair once in 3 days.
以前我们每三天才能看到一个城镇，现在我们一天要跑过十个。
Previously, we'd see about one town every three days; now we run through about 10 a day.
填写完全洞大约一加仑水，每三天成为帮助基层建立。
Fill in the hole entirely and water about a gallon every three days to help the roots become established.
由于没有可靠的准备，我们没有其他选择，加上每三天就一场比赛。
We have no other choice, without any solid preparation, plus we also play every three days.
现在该是轮到我们表现的时候了，每三天或者四天，不仅仅是今晚。
Now it's up to us to show that every three or four days, not just tonight.
你的胃每三天就会生长一个新的胃粘膜出来，以避免它被胃酸溶解掉。
Your stomach produces a new lining every 3 days in order to avoid digesting itself in its own production of acid.
他们深知对方，每三天他们都并肩作战，他们能够很好地交流，同时也互相理解。
They know each other well, they play together every three days, they communicate well and understand each other.
赛程很艰苦，我们每三天就有一场比赛，我们非常渴望能够获得比上个赛季更多的奖杯。
The calendar is hard, we will play one game every three days, we really want to win more trophies than last season.
有时候他们每三天，更有时是五天或六天，才有吃一顿，所以总是饥饿，虽然他们日夜工作。
Sometimes he ate every third day, sometimes only every fifth or sixth day; so he was always hungry, although he worked day and night.
这颗行星称为HD 209458b，每三天半经过地球一次，因此，人们可以连续多次进行准确测量。
The planet, called HD209458b, passes in front of the Earth every three-and-a-half days, making accurate measurements possible over time.
“我叫你去告诉他们”天帝说，“他们可以每三天吃一顿饭，但是你现在却给他们一天三顿饭。”
"I told you to tell them, \ \ \" said the Emperor, \ \ \ "that they should have one meal every three days, but you have now given them three meals each day."
“我叫你去告诉他们”天帝说，“他们可以每三天吃一顿饭，但是你现在却给他们一天三顿饭。”
"I told you to tell them, \ \" said the Emperor, \ \ "that they should have one meal every three days, but you have now given them three meals each day."
尽管你的活动量和气候会影响你想洗澡的频率，你可能不需要每天都洗，每两天或每三天一次就好。
While your activity level and climate will affect how often you'll want shower, you can probably skip the daily shower and take one every two to three days.
我们每三天将会有一场重大的比赛，而我在操练课前对我的球员们说，我们现在的对手有托特纳姆、瓦伦西亚和布莱克本。
Every three days we will have a big game and I said to my players just before the training session, we have now Tottenham, Valencia and Blackburn.
现在这段时间对我来说是美好的，我感到我的身体很强壮，感到自己准备好了每三天去踢90分钟的比赛，如果需要的话。
This period is good for me now. I feel strong in my body and I feel ready to play 90 minutes every three days if it's needed.
但是作为一支强队，我们每三天就要打一场比赛，因此我认为在比赛中保证球员安全并在下半时很好的控制节奏是非常明智的。
But for a big team like us with matches every three days, I think it was the perfect decision the team made to play safely and control the game in the second-half.
在实验中，11个参与者在10个小时内每五分钟使用一次普瑞来洗手液，连续三天。
In the experiment, 11 participants used the hand sanitizer Purell once every five minutes during three 10-hour days.
在最初的三天，我简直像只坐立不安的猴子——我渴望着咖啡、方糖和电视，跟中了毒一样——我完全无法集中注意力，因为我每五分钟就要在脑海里想一次。
During the first three days, I had complete monkey-mind - craving coffee, sugar and TV like the addict I was - unable to focus because I was thinking about them every five minutes.
我们每三到四天查看一次培养物，并通过添加捐献者的淋巴细胞使感染病毒的细胞存活了三周。
We checked the culture every three to four days and managed to keep the virus-infected cells alive for three weeks by adding lymphocytes from donors.
如果你每两三天就会感到一次沮丧，那说明你的感知力太过于偏差到注意你生活的缺乏了。
If that's the case every other day then your perception is very biased towards the things missing in your life.
报告迟交，每迟交一天将扣字母三分之一级。
Papers that are late will be penalized by one-third of a letter grade for each day late.
对于特定客户在一天内执行的每三个SellAfterBuy操作，无论是对哪些股票执行的，都会生成一个SpeculativeCustomer操作。
For every three SellAfterBuy actions that a particular customer performs within a day, regardless of which stocks the actions are performed on, a SpeculativeCustomer action is generated.
此外，我们会雇用一家外部公司检查每一家旅馆，从房间预定、入住、停留两至三天到最后结账，经历整个过程，最后给我们回馈。
In addition, we will employ an outside company for each one hotel room reservations, stay, stay two to three days to finally settle accounts, the whole process has finally given us feedback.
Katz在Mitchell国际机场附近不停地更换旅馆，在每一家停留三到四天，然后搬到几百米外的另外一家去住。
Katz hopscotched along a strip of hotels near Mitchell International Airport, staying at one for three or four days, then moving to the next, usually less than a few hundred yards away.
Katz在Mitchell国际机场附近不停地更换旅馆，在每一家停留三到四天，然后搬到几百米外的另外一家去住。
Katz hopscotched along a strip of hotels near Mitchell International Airport, staying at one for three or four days, then moving to the next, usually less than a few hundred yards away.
应用推荐