母马又嘶叫了一声,然后消失在树林里。
The mare neighed once more, and disappeared among the trees.
她牵着另一匹马,一匹摇摇晃晃的老母马 。
这匹小母马很年轻,但很瘦,两腿叉开,耳朵磨破了。
The little mare was young, but thin, with legs planted wide apart and frayed ears.
在最后一刻,拉琼斯先生的马车的那匹愚蠢的、漂亮的白母马莫丽,矫情地走了进来,嘴里嚼着一块糖。
At the last moment, Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr. Jones's trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.
但是没有圣母马利亚和约瑟的雕像。
Jake紧张的抓住母马的马鞍。
魁晰警告过我苍白母马的到来。
这只五岁的纯种母马对青草过敏。
母马又嘶鸣了一声,扭头消失在树林里。
The mare neighed once more, turned and disappeared amongst the trees.
Klim抽了下小母马。
和褐色地的一只母马。
母马将永远没有产生一个小马驹之前的时间。
母马在下面的围场里踱步并发出紧张的哼声。
Down below, the mare paced the small enclosure and snorted nervously.
他们参观了圣母马利亚的神龛,为赎罪而祈祷。
其中一个农夫拥有的一匹母马,在市场诞下了小马。
One of the farmers owned a mare that had foaled in the marketplace.
不一会儿,他遇到了一个骑着一匹灰色母马的老牧师。
Presently he was met by an elderly parson who rode on a gray mare.
古怪的熊用啤酒养稀有的鹿,用梨子照顾珍奇的母马。
The queer bear reared the rare deer with beer and cared for the dear mare with pears.
然后,突然在门口,一匹熟悉的母马出现了,她是本的母亲。
Then at the in gate, entered a small mare who seemed oddly familiar. It was Oekie (Big Ben's Mother).
那么,马修的白领礼服和栗色母马拉的车又是怎么回事呢?
这个冬日没有足够的月光,他停下,在母马的嘴唇下伸开手掌。
There would not be enough for a huge supply of moonshine that winter. He stopped and held his open hand beneath the mare's lips.
母马是突袭党的最好乘用马,如同他们不嘶到敌人种族的马一样。
Mares were the best mounts for raiding parties, as they would not nicker to the enemy tribe's horses.
达·芬奇的圣母马丽亚和圣安妮画像的草图现存于英国国家美术馆。
Vinci's cartoon of the Virgin Mary and Saint Anne hangs in the British National Gallery.
继母马上意识到那个漂亮女孩原来就是艾拉,她赶紧把艾拉锁在了小屋里。
Her stepmother immediately realized who the pretty girl at the ball was and locked Ella in a room.
一个男人牵着两匹母马在海滩上向我们招手,我劝说苏菲从泳池边上走开。
A man with two white mares beckoned us from the beach. I persuaded Sophie to peel herself from the poolside.
母马的秘密代码的荣誉马匹本身一样古老的物种,并最终保存最好的秘密。
The mare's secret code of honor is as old as horses themselves and is ultimately the species best kept secret.
有一次,我们的母马吃玉蜀黍穗太多,肚胀得象个水箱,他还去给她治病呢。
He came to doctor our mare when she ate green corn and swelled up most as big as the water-tank.
有一次,我们的母马吃玉蜀黍穗太多,肚胀得象个水箱,他还去给她治病呢。
He came to doctor our mare when she ate green corn and swelled up most as big as the water-tank.
应用推荐