右上角的狮子是公的，在它左下角的狮子是母的。
The lion on the right top is the male; the one on the left with a cub under its foot is the female.
本文分析了肚倍蚜干母的空间分布型。
The spatial patterns of fundatrices of kaburagia rhusicola Takagi were studied.
我们的猫是暹罗猫；两只都是母的。收藏。
这些石狮子大多成双成对，公的在右，母的在左。
These lions usually come in pairs, with the male on the right and female on the left.
这就变成猜迷，确定多少个四字母的词有那样多的元音。
It becomes a guessing game to determine how many four-letter words have that many vowels.
在所有情况下，除了熊和豹以外，母的都没有公的勇敢。
In all cases, excepting those of the bear and leopard, the female is less spirited than the male.
我们原来不知道这条狗是母的，后来这狗下了小狗才知道。
应弟子惟钦以下之提请，我已敬造了大白伞盖佛母的祈请颂。
As requested by disciple Jui Khin below, I had composed a supplication to the Protectress, the Great White Umbrella Mother-Buddha.
这种复制与细胞DNA链的复制或者人类对媒母的复制大不相同。
This copying is quite different from the way cells copy strands of DNA or humans copy memes.
我看见西峰了，那是沉香劈山救母的地方，我高兴的跳了起来。
I can see a xifeng, that is the place that aloes opened to save the mother, I'm happy to jump up.
“王夫人遂携黛玉穿过一个东西穿堂，便是贾母的后院了。”收藏。
Lady Wang led Dalyu through an entrance hall running from east to west into the Lady Dowager's back courtyard.
搜索一个3字母的单词，比如abc，可以通过搜索AB和BC来实现。
A search for a 3-letter word, like ABC, can be done by searching for AB and BC.
因此，你们一生都应该在我们的地母的桌上吃饭，你们永不会缺少食物。
Eat, therefore, all your life at the table of our Earthly Mother, and you will never see want.
剧里的时间至少快进了几周。因为你能看到龙母的舰船队里有多恩的船。
The show skipped ahead by a few weeks at least. We know because you can see Dornish ships among Daenerys' fleet.
人向耶和华献供物为平安祭，若是从羊群中献，无论是公的是母的，必用没有残疾的。
And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.
今天，情况恐怕正好相反，有父有母的家庭现在住进这样的房子反倒稀罕了。
Today, it would be exactly the opposite; it would be rare to have a mother and father in the household today.
管母的单根长度有限，在施工中要将几根管母焊接起来，焊接的数量较多。
Because of length limit, the single tubular bus requires welding several tubular buses during construction, resulting in large amount of welding load.
我们现在前往一个照顾那些无父无母的小孩的救助中心，试着找回他们的童年。
We now head to a rescue center caring for those with no parents, trying to give them back their childhood.
新剧中一些闪回会交代末日之战后，小组成员的去向，其中可能包括祖寇寻母的情节。
Flashbacks in the new series may provide insight to what the group did following The War, including Zuko's search for his mother, among others.
主要阐述了轧机用大型压下丝母的关键技术问题、解决方法、工装器具的制作以及效果。
This paper mainly expatiated on the key technology problem on processing the large overbearing nut of rolling mill and the manufacture of processing apparatus as well as its effect.
在去年夏天世界杯之后就从人们视线中消失的边锋，于周六对富勒母的联赛中以替补复出。
The winger, who has been out since last summer's World Cup, made his comeback as a substitute against Fulham on Saturday.
在我抵达那里的几天之后，一只母牛在生产一对小牛时不幸过逝了，牠们是一对公与母的小牛。
A few days after my arrival there, a cow died giving birth to twin calves, one male and one female.
它也是为了揭示细菌这种无父无母的生命形式，为何能主宰地球数十亿年，而且至今还欣欣向荣。
It is also explaining why the life forms that ruled the planet for billions of years and remain by far the most abundant - the bacteria - manage fine without it.
母的马蹄蟹在沙滩上挖掘浅坑，然后，每个母的在那里产下数万个小小的，蓝绿色的蛋，通常几千枚蛋一堆。
Each female digs a shallow pit in the sand, where she lays tens of thousands of tiny, blue-green eggs, usually in clusters of a few thousand.
着重讨论了轿车修补漆中着色色母的颜料品种选择及分散问题，以及汽车修补用罩光清漆的选择。
The paper particularly discussed the choise of pigment varieties in color batch and dispersion question, along with the choise of finishing varnish for automotive refinishing coatings.
人献供物为平安祭(平安或作酬恩下同)，若是从牛群中献，无论是公的是母的，必用没有残疾的献在耶和华面前。
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
人献供物为平安祭(平安或作酬恩下同)，若是从牛群中献，无论是公的是母的，必用没有残疾的献在耶和华面前。
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
应用推荐