史蒂文森博士正在分析一种元素——活树和死树年轮中的碳-14。
Doctors Stevenson is analyzing one element—carbon-14 in ring from both living and dead trees.
园里充满了死树的枯骸。
固定：几种灌木和死树的产量更合理的资源。
Fixed: Several shrubs and dead trees yield more plausible resources.
首先，每次森林火灾之后，森林都被死树堵住了。
First, after a devastating fire, forests are choked with dead trees.
“我们将采取周围的人，让我们的死树说，”愤怒的记录。
"We" re going to take people around and show them our dead trees, "says an angry logger."
美洲的森林被外来害虫毁坏---满是死树的森林容易招致惨重的大火。
American forests are being devastated by foreign pests—and forests full of dead trees are prone to catastrophic fires. A fire in Washington State, above.
通过如下方式维护和保养树木和灌木：剪枝和修型，施肥和喷杀虫剂，去除死树和朽树，并建议如何进行日常护理。
Maintains and CARES for trees and shrubs by lopping limbs and shaping branches, treating trees with fertilisers and insecticides, removing dead or decaying trees, and advising on general tree care.
而且，死树不是仅仅为害虫提供栖息地，鸟类和其他昆虫也会居于与此，这些鸟类和昆虫对于森林的长期健康是有利的。
And of course dead trees do not provide habitats only for harmful insects. They are also used by birds and other insects that are important contributors to the long-term health of forests.
然而，回收性砍伐则可以把这些死树移走，迅速地位新生的树木提供生长的空间。这样做，有助于帮助森林从火灾中恢复。
Salvage logging, however, removes the remains of dead trees and makes room for fresh growth immediately, which is likely to help forest areas recover from the disaster.
在阿森纳，他拿到两次联赛冠军，也打上了欧冠比赛，树挪死，人挪活，换了哪一个顶级球员都会作这样的选择。
He won the league twice at Arsenal and got to play in the Champions league. Top players move on so they can do these sorts of things.
俗话说：人挪活，树挪死； 流水不腐，户枢不蠹。
As the saying goes: people live , and nephish , and nephish , tree death , running water does , not holcocerus.
不同割制间，对茎围生长、死皮停割树的增加等副性状的影响无显著差异。
Other secondary characters such as stem growth and tapping panel dryness were of no significant difference among all tapping systems.
地上全是硬而干的树枝，都是因树死而凋落下来的。
The ground is covered with stiff, dry branches which have rotted off as the trees die.
据说谁要摸了这棵树，谁就要倒霉；如果他摘了一片叶子，他就会死。
It is said that if any one touches the tree, he will have bad luck; if he picks a leaf, he will die.
死，干树更难以削减木材比湿，健康的，但新技术使这一切成为可能。
Dead, dry trees are more difficult to cut into lumber than wet, hehy ones, but new techniques make it possible.
本药剂涂封于橡胶树割面，可保护割面安全越冬，使橡胶树死皮恢复率提高10—20%，产量增加7.8%；使用方便，成本低，效益大。
When painted to tapped part of rubber tree, it can protect the tapped part for winter safety, raise the recovery rate of dead bar by 10-20% and increase the rubber yield by 7.8%.
本药剂涂封于橡胶树割面，可保护割面安全越冬，使橡胶树死皮恢复率提高10—20%，产量增加7.8%；使用方便，成本低，效益大。
When painted to tapped part of rubber tree, it can protect the tapped part for winter safety, raise the recovery rate of dead bar by 10-20% and increase the rubber yield by 7.8%.
应用推荐