-
他最好的朋友在不明的情况下死了。
His best friend died under questionable circumstances.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在5月23日,小男孩不幸死了。
On May 23rd, unhappily, the little boy died.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
母狮排斥最小的幼狮,把它饿死了。
The lioness rejected the smallest cub, which died.
《牛津词典》
-
100万人,即人口的1/7,死了。
A million people died, a seventh of the population.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他妻子生孩子的时候死了。
His wife died in childbirth.
《牛津词典》
-
五天里死了四十四个人。
Forty-four people died in the space of five days.
《牛津词典》
-
她觉得累死了,没有力气继续审问他们了。
She felt dead on her feet and didn't have the energy to question them further.
《牛津词典》
-
那是在1996年。不久以后我听说他死了。
That was in 1996. Soon after , I heard that he'd died.
《牛津词典》
-
我们这么长时间没有他的音信,都以为他死了。
We hadn't heard from him for so long, we'd given him up for dead.
《牛津词典》
-
就好像科琳已经死了似的:他们当时在用过去时态谈起她。
It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个不幸的人—去年死了老婆,而没她他好像就过不下去。
He's a sad case—his wife died last year and he can't seem to manage without her.
《牛津词典》
-
六十年以后,他死了。
He died sixty years later.
youdao
-
后来没几天她死了。
She died only a few days later.
《新英汉大辞典》
-
这些植物先死了。
The plants died first.
youdao
-
我们几乎笑死了。
We nearly died with laughing.
《新英汉大辞典》
-
我的金鱼死了。
My goldfish has died.
youdao
-
他要么窒息而死,要么冻死了。
He either suffocated, or froze to death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他死了以后,她难过了好几个月。
She pined for months after he'd gone.
《牛津词典》
-
有三位船员失踪。相信是淹死了。
Three sailors are missing, believed drowned.
《牛津词典》
-
许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
Many dogs have suffocated in hot cars.
《牛津词典》
-
他被飞驰而来的火车头撞死了。
He was killed by an onrushing locomotive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这里热死了!”,米瑞尔姆抱怨道。
"It's boiling in here," complained Miriam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把没人要的小猫淹死了。
They had drowned the unwanted kittens.
《牛津词典》
-
大雨和洪水淹死了许多家畜。
The heavy rains and flooding killed scores of livestock.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指控勒死了两名学生。
He is charged with the strangulation of two students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
三个人被一辆小巴里乱射的子弹打死了。
Three people were killed by shots fired at random from a minibus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
动物被缠在渔网里淹死了。
Animals get tangled in fishing nets and drown.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个喝醉了酒的司机撞死了两个女孩子。
A drunk driver knocked down and killed two girls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的笑话真让我笑死了。
Her jokes really creased me up.
《牛津词典》
-
说她毒死了他的谣言永远不可能得到证实。
The rumours that she had poisoned him could never be proved.
《柯林斯英汉双解大词典》