如果我们采取正确的方法，就可以减少城市化对环境的影响。
If we do it the right way, we can reduce urbanization's impacts on the environment.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则：主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
正确的方法应该是将资产比上负债。
但是未来总是不同的，所以这不是一个正确的方法。
But if the future's different-and it almost always is-then it's the wrong thing to do.
在为组织定义正确的方法时，还有一些混合搭配的情况。
There is also a bit of a mix-and-match situation here as you define the right approach for your organization.
但当经济已无法控制时，再采取正确的方法已为时晚矣。
Corrective measures only start to be taken when the economy has veered out of control. But by then it is far too late.
我确信，没有一种正确的方法可以应对生活上所有的痛苦。
I believe that there is no one right way to cope with all of the pain of living.
除非你能向他展现正确的方法，不然他永远不会少喝一点。
He's never going to moderate his consumption unless you show him the way.
用正确的方法做好简历，让它在成堆的简历山中脱颖而出。
Tweaking your resume in just the right ways can help it rise to the top of the resume pile.
也许正确的方法——想象在一个房间里某人和电视机遥控器调试等等。
Maybe the right way — imagine somebody who was in a room with remote control television setup and so forth and so on.
这样你可以更加确定你的追求，找到适合自己的正确的方法。
This can take you that much closer to identifying your calling and heading down the right path for you.
好吧，事实证明他们可以接纳人类作为他们的一员，只要学会了正确的方法。
Well, it's proven that they can accept people who learned to behave in a right way.
正确的方法：人类的身体会习惯一些相同的锻炼程序并且觉得厌倦。
Right Way: Human body gets used to the same exercise routine and it gets bored with it.
您从越多的人那里探出反馈，您就越有机会为组织找到正确的方法。
The more people you elicit feedback from, the better equipped you are to find the right approach for your organization.
答案涉及到数据库管理器配置中代理的调整，正确的方法是进行微调。
The answer involves the tuning of agents in the database manager configuration, and the right approach is to tweak and tune.
为了便于讨论，让我们考虑一下：如果坚持不正确的方法将发生什么。
For the sake of discussion, let's consider what would happen if you were to persist in that inappropriate approach.
由于我尝试创造一个小型“经济热区”，所以我希望得到正确的方法。
Since I'm trying to create a tiny, little "economic hot-zone", I want to get the mix right.
哲学家德努克彼得说过：效率是用正确的方法做事情而努力则是让事情都整合起来。
The philosopher Peter Drucker once said that efficiency is doing things the right way while effectiveness is to make things relevant.
有两种非常不同的还原方法，您必须使用正确的方法才能获得可预测的结果。
There are two very different approaches, and you must use the correct one to have predictable results.
正确的方法是松开离合器，锁定制动器，并用绳子或绞盘将车辆固定在树上。
Okay, so that’s what you will feel like doing, but the trick is to lay off the clutch, lock up your brakes and secure the vehicle with a strap or a winch to a tree.
作为实践者，家长需要的是科学理念、认识，并掌握正确的方法，提高早教水平。
As a practicer, the parents need scientific conception and cognition as well as correct method to improve the standard of their earlier education.
当人们要你传道解惑时你就得找到正确的方法，你不必创造什么(基本上如此)。
When people come to you with a problem and you have to figure out the right thing to do, you don't (usually) have to invent anything.
scriptlet并不是正确的方法，但不幸的是，它是一种容易实现的方法。
They aren't the right way to do things, but they are (unfortunately) the easy way.
考虑到这些折衷，您首先应该分析当前的情形以确定使用此策略是否是正确的方法。
Given these trade-offs, you should first analyze your current situation to determine if using this strategy is the right approach.
如果我们想要赢得这场比赛，我们必须运用正确的方法才行。一步错，步步皆错。
If we are to win the game, the pieces must be moved properly; a false move and everything could be lost.
搜索引擎营销是一个持续的过程，需要艺术与科学-把时间用于正确的方法去做事情。
SEM is an ongoing process that requires art and science — invest the time to do it the right way.
通过导师的指导，可以更加容易地了解什么是正确的方法、错误的方法和最好的方法。
It is much easier to learn the right way, the wrong way, and the best way through mentorship.
即使梦到沉溺能制造你的嘴水，新发现指出想招待是好——如果你想他们正确的方法。
Even though dreaming about indulgences can make your mouth water, the new finding suggests that it's OK to think about treats — as long as you think about them the right way.
想要做成某些事，你一定要有正确的方法，但是想要找到这条正确的路，你首先的失败。
To have success you have to do things the right way, but often the only way to do something right, is to first fail at it.
在C语言中，正确的方法是说明，没有任何东西进入到这个函数中来;,所以我明确地在这里指明。
In C, the truly correct way is to be very pathantic and say, ; nothing is coming into this function; void so I'll explicitly say, void here.
应用推荐