火炉贴满了正方形的纸片。
把圆形蛋糕切成两半，把每个半圆放在正方形的两边，形成心形的顶部。
Cut the circular cake in half and set each semicircle against adjoining sides of the square to form the top of the heart.
小罗：瞧那个正方形的建筑，是法国馆。
Xiao Luo: Look at the square building. It's France Pavilion.
唐卡通常是长方形的，正方形的被留到坛城使用。
Thangkas are usually rectangular in shape, and the square ones are reserved for mandalas.
正方形的纸片贴满炉身。
小云：窗户是正方形的。
小罗：瞧那个正方形的建筑，是法国馆。走，进去看看。
Xiao Luo: Look at the square building.It's France Pavilion.Let's go inside.
方化矩形是指可以分割成至少两个正方形的矩形。
A squared rectangle is a rectangle dissected into at least two squares.
我妻子喜欢正方形的桌子，而我则喜欢长一点的。
My wife prefers square tables, while I prefer them to be longer.
其中五个正方形的边为垂直线，只有一个正方形有着一条斜边。
Five of the six grey squares had vertical lines on them while only one had a tilted slash.
你的肩膀应该是被放松的，和成正方形的或者向前，而不是弯腰。
Yourshoulders should be relaxed and square or facing forward, not hunchedover.
把一张正方形的纸沿着对角线折成三角形，然后再对折一次。
Fold a piece of squared paper along the diagonal into a triangle, and fold into another triangle.
神殿最后面的正方形的空间,是内圣所或者说，最神圣的地方。
The backmost square-shaped chamber of that inner shrine was the inner sanctum or the holy of holies.
那些不引人注意的空间由正方形的灯光照亮，以影子创造墙。
Squares of light filled the discreet spaces of this life, creating walls out of shadows.
通常，在轻量级ui中，一些圆滑的边有一个正方形的外观(参见图6)。
In general, some of the rounded edges have a square look in the lightweight UI (see Figure 6).
正方形的边长被下一个更小的正方形分割，这就是黄金分割率。
The length of the side of one square divided by that of the next smaller square is the Golden ratio. Source
我们有矩形的盘和正方形的盘，另有三角形的盘，还有椭圆盘。
We have rectangular plates, square plates, triangular plates and oval plates.
这些设计是正方形的，菱形的，三角形的或六角形的小格区域。
Such designs were square, diamond, triangular or hexagonal shaped pellet areas.
另一项是对着正方形的面积来估算一条线的长度——对亚洲人说更容易一些。
In another, they estimated the line's length relative to the size of a square - an easier task for the Asians.
入口相对于正方形的平面来说，截取了一个对角线上的进入方式。
Entry relative to the square plane, the intercept of a mode of entry on the diagonal.
让我们认真思考一下：在自然界里你又看到多少正方形的或者盒子一样的东西呢？
Let's brainstorm for a moment: how many squares and boxes do you see in nature?
包括大卫在内的所有员工都出现在正方形的舞台上，他穿着一件白底带黑斑点的西服。
All staffs including David appeared on a square stage. he wore a white suit with black spots on it.
这意味着，你吃1000个等边三角形包装的巧克力就能省下一整张正方形的包装纸。
That's one full square saved for every 1, 000 pieces of triangle-wrapped chocolate you eat.
方形色系和矩形色系类似，是均衡分布在色轮上连线成为一个正方形的四种颜色。
The square color scheme is similar to the rectangle, but with all four colors spaced evenly around the color circle.
当你有一个正方形的角落，瓷砖的拐角处，必须填满所有的出路的内侧钢套管。
When you have a square corner, the ceramic tile must fill the corner, all the way out to the inside of the steel casing.
阿拉伯男子还常常围着头巾，一种传统的阿拉伯头饰，它是有正方形的，棉质的围巾做成的。
Also typically worn by Arab men is the Keffiyeh, a traditional Arab headdress fashioned from a square, usually cotton, scarf.
各种颜色的光射上来，许多水柱喷上来，形成了一大块正方形的、正在放影片的屏幕。
A variety of colors of light shooting up, many of spray water column up, forming a large square, is placed video screen.
纽曼：“QR码看上去就就像你在杂货店购物时看到的那种扫描条码一样，区别是QR码是正方形的。
MARGIE NEWMAN: “It looks like a scanning device like when you're at the grocery store but it's a square.
纽曼：“QR码看上去就就像你在杂货店购物时看到的那种扫描条码一样，区别是QR码是正方形的。”
MARGIE NEWMAN: "it looks like a scanning device like when you're at the grocery store but it's a square."
纽曼：“QR码看上去就就像你在杂货店购物时看到的那种扫描条码一样，区别是QR码是正方形的。”
MARGIE NEWMAN: "it looks like a scanning device like when you're at the grocery store but it's a square."
应用推荐