不过,我情愿来首歌谣!开始吧。
村上龙是《昭和歌谣大全》的作者。
Ryu Murakami is the author of “Popular Hits of the Showa Era.”
能跟著老师或录音带吟唱歌谣,韵文。
Being able to follow the teacher or audio tape to chant simple songs and rhymes.
幼儿歌谣软件可以替你读。
“听着。”她挑衅地说,开始用同样的腔调念一节古歌谣。
And listen, 'she continued provokingly, commencing a verse of an old ballad in the same fashion.
她结过婚,有过孩子,很了解时尚、流行和年轻日本妇女的歌谣。
She had experienced married life, and children, was knowledgeable about fashions and trends and songs of young Japanese women.
同时我认为教科书上的歌谣、歌曲和谜语也是有帮助的。
And I think the chants, songs and riddles in our textbooks are also helpful.
接着,从文本内容入手,分析了私情歌谣中的女性意识。
Then analyzes the woman's consciousness of the Love Songs from content.
后来民谣就变成了有文字的歌谣,其风格模仿民间歌谣。
A later form of ballad is the literary ballad, which imitates the style of the folk ballad.
一群歌手,其中许多人当过纤夫仍表演着年轻时唱的歌谣。
A troupe of singers, many former trackers still perform the songs of their youth.
而且后代把与乐府搜集的歌谣相似的歌体也都称为“乐府”。
They called the types of songs which resembled those that the Music Conservatory had collected "Music Conservatory" songs.
歌谣有感而发,信手拈来,情真意切地表现出他们的喜怒哀乐。
This spontaneous ballad gives a truthful expression to all types of the singers' feelings.
她建议他走访自己的祖母,因为祖母最熟悉壮族歌谣和古代生活。
She says he must meet her grandmother, as she knows the most about the songs and the ancient ways.
“许愿”和“记住…我爱你”已经证明他的魅力,表达歌谣表演。
"Make a Wish" and "Remember... I Love You" have proven his charm in performing expressive ballads.
内心独白早就不是什么新鲜的点子了——想想百老汇音乐剧里的叙事歌谣吧。
The idea of internal monologue is hardly new - think of any ballad in a Broadway musical.
与舞蹈和音乐相伴的歌谣跟口头流传的神话,远在文字出现之前就已大量产生。
Long before the emergence of the written word, ballads, accompanied by music and dance, and myths, passed around by word of mouth, were widely popular.
本文结合实例分别探讨了英语小诗、歌谣在初级英语教学中的作用。
This paper presents a discussion of the roles of English ballads in primary English language teaching.
所以在周三,我们复习了之前所学的儿歌、歌谣、单词和主要问题。
So on Wednesday, we reviewed the song, chant, words, and key question previously learnt.
接近原始的录制方式带来纯正蒙古歌谣以及巴伐利亚小教堂中的即兴哼唱。
The almost classical recording presents Mongolian songs and improvisations in the fine acoustic of a little Bavarian church.
在幼小的年纪学习这些英语歌谣将为我们学好英语做好铺垫,也将打下坚实的基础。
Cullen: Learning these English songs at such a young age will help you understand English better and give you a good foundation for your future.
黄石歌谣是黄石人民以自己的艺术天才和集体智慧创造出来的极其珍贵的文化财富。
Huangshi ballad is the extremely precious culture wealth that people in huangshi created out with their own gifts for art and cambined wisdom.
它使中国的歌谣学研究初具形态与规模,也理所当然地成为当时中国歌谣研究的中心。
It made the study of ballads a subject in China, and subsequently became the center for China's folklore studies.
他还来不及了解一切,就带着乐器和对那些靓女、歌谣及其快乐时光的追思,踏上了归途。
Before he knew it he was on his way home, with the instrument, and thoughts of the beautiful women, their songs and the great time he had.
第一梦,是一片无限辽阔的草原,牛羊成群,苍鹰在头顶盘旋,牧羊的少女哼着不老的歌谣。
The first dream is an infinitely vast grassland, cattle and sheep flocks, goshawk circling overhead, shepherd girl humming the old songs do not.
有位无名的盖尔诗人将这故事编成歌谣,但业已失传,不过戴白帽的朋友还记得零碎的几句,还曾念给我听。
Some noteless Gaelic poet had made this into a forgotten ballad, some odd verses of which my white-capped friend remembered and sang for me.
有位无名的盖尔诗人将这故事编成歌谣,但业已失传,不过戴白帽的朋友还记得零碎的几句,还曾念给我听。
Some noteless Gaelic poet had made this into a forgotten ballad, some odd verses of which my white-capped friend remembered and sang for me.
应用推荐