这歌交与歌咏长,用丝弦的乐器。
《诗经》时序类主题即是此种对应关系的歌咏。
The time-sequenced theme of is the very singing of such corresponding relations.
时来运转,小王正集中精力地准备参加公司组织的歌咏比赛。
For the time being, Wang is focused on a singing contest his company is organizing.
活动内容:以联欢共庆为主,包括歌咏、小品、游戏等活动。
Activities: the get-together to celebrate the main, including singing, comedy, games and other activities.
肋未人的子孙歌咏者,便由耶路撒冷四周区域,和乃托法各村庄。
The singers from the neighboring regions and from the villages of Netophath.
中国诗歌中自古就不乏歌咏长城的作品,其中以唐宋时期数量尤多。
There are enough works that eulogize the Great Wall in Chinese history, and among these the poetry of Tang and Song Dynasty are at best.
俱乐部下面分设:伙食、管理、墙报、戏剧和歌咏以及活动检查委员会。
Each club had the following committees: food, management, wall newspaper, dramatics and singing and the committee for the survey of activities.
我们学校经常举行各种英语活动,诸如歌咏比赛、朗诵比赛、话剧演出等等。
Activities in English are held regularly in our university, such as singing competitions, recitation contests, plays and so on.
他们定期举办全院性的体育比赛,组织科研人员开展演讲、歌咏、文艺演出等活动;
In addition, it engages the research fellows in sports competitions, speech and singing contests and artistic performance regularly.
我们来到学校的大礼堂,准备参加六一儿童节歌咏大赛,和其他班的同学来个PK比赛!
We came to the school auditorium, ready to participate in the June 1 Children's Day singing contest, and other classes of students to a PK game!
听啊,这就是一位翻译前辈的翻译之乐,这就是他,化身云雀,在漫漫译途中的快乐歌咏。
Listen, this is what our predecessor been happy for, this is him, incarnation of skylark, singing happily in the long long trip.
听啊,这就是一位翻译前辈的翻译之乐,这就是他,化身云雀,在漫漫译途中的快乐歌咏。
Pleas keep listening. This is the happiness a senior translator gains in doing translation. It is he who became a skylark singing delightedly in the long course of translation.
中国古代的田园诗指歌咏田园生活的诗歌,多以农村景物和农民、牧人、渔父等的劳动为题材。
Refers to the ancient Chinese singing idyllic rural life of poetry, mostly rural landscape and farmers, herders, fisherman and other work as a theme.
阿尔泰始终坚持用母语写作,他的诗歌中独特的蒙古高原景观,就如他所深情歌咏的醒来的语言。
Altai adheres to write in mother language throughout, the unique Mongolian Plateau sceneries in his poems as same as the awakening language in his affectionate chants.
徐志摩创作了大量的歌咏爱情和自然的诗,并在创作中直接秉承了传统诗歌的精神品格和生命情调。
Xuzhimo created a large number of amatory poems and natural poems, in which he inherited spiritual character and life sentimentalism of traditional poetry directly.
徐志摩创作了大量的歌咏爱情和自然的诗,并在创作中直接秉承了传统诗歌的精神品格和生命情调。
Xuzhimo created a large number of amatory poems and natural poems, in which he inherited spiritual character and life sentimentalism of traditional poetry directly.
应用推荐