理由是为了不受欺侮，不被讹诈和威胁。
Reason is in order to avert bullying, not be blackmail and threats.
第二部分：“校园欺侮”行为研究概述。
目的了解中小学生欺侮行为的方式与特点。
Objective To know ways and features of bullying behavior in students.
家长认为解决欺侮应该是学校和教师分内的事；
Parents thought that bullying should be solved as schools and teachers duties;
他狐假虎威欺侮人。
英国人民从没有经历殖民统治，所以不甘遭人欺侮。
The British people were never colonised so they will not be bullied.
过去帝国主义欺侮我们，还不是因为我们是一盘散沙？
The reason the imperialists were able to bully us in the past was precisely that we were a heap of loose sand.
你迟到了、你把衬衫弄脏了、你无意中欺侮了面试官的妈妈。
You show up late. There's a stain on your shirt. You accidentally insult the interviewer's mother.
我即刻看出来，虽然她觉得自己受人欺侮，可是她没有报复的能力。
I perceived presently that though she thought herself very ill used, yet she had no power to resent it.
欺侮的具有会影响员工的士气，并会对公-司的底线发生宏大的冲击。
'a bullying situation can affect employee morale and that can have a huge impact on a company's bottom line.
她从不喜欢他，但执行了这名男子，并让他欺侮她在所有可能的方式。
She never loved him, but carried on with this man and let him brutalize her in all the ways possible.
不许欺侮我，骂我，要置信我，别人欺负我，你要在第一时间进去帮我。
Not allowed to bully me, curse me, to trust me, people bully me, you want the first time out to help me.
要是我发现他再欺侮小孩，而且我能把他抓住的话，我要狠狠揍他一顿。
If I find him bullying small children again, and I can lay my hands on him, I'll knock the daylight out of him.
丑小鸭伤心极了，只好悄悄地离开了家，想找一个没有人欺侮他的地方。
The little ugly duck felt very heart - broken , he had to leave his home quietly , hoping to find a place where no one spites him.
总之任何人，只有你自己和妈妈以及爱德华除外，都可能这么无情地欺侮我。
Or anyone, in short, but your own dear self, mama, and edward , may be so barbarous to bully me.
我本来应该对比尔的欺侮行为予以惩罚，不过，首先我将尽力唤起他的良知。
I may have to punish Bill for bullying, but I'll try to appeal to his better nature first.
中国是一个对世界抱有善意、行为负责、尊重别人、但不容别人欺侮的国家；
China is a country that has goodwill toward the world, acts in a responsible manner, respects others but never allows ourselves to be bullied.
我只知道我在那里碰见了一个农牧之神。我要是留在那里多好啊！你们净欺侮人。
I know I've met a Faun in there and - I wish I'd stayed there and you are all beasts, beasts.
是主在他欺侮我的时候保护我免受伤害，所以我觉得我没有任何理由怀有报复之心。
The Lord had protected me from his attack and I felt no reason to feel revenge or retaliate.
我国自1999年引入国外“欺侮”概念以来，很多学者也相继展开过相应的调查。
Many scholars have started the corresponding investigations since 1999 when we introduced the concept of "bullying" abroad.
这是可怜的少女受了薄幸的男子欺侮？还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢？
Were it that a poor girl bullied by a inconstant man or a unfortunate young man deserted by a frivolous woman?
这是可怜的少女受了薄幸的男子欺侮？还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢？
A pitiful girl bullied by a man who was constantly in love? Or, a unlucky young man was fooled by a frivolous young woman.
如果遭到嘲弄、欺侮，或经历过明显的创伤或虐待，儿童有可能养成消极思维的习惯。
Children may develop negative thinking habits if they have been teased or bullied, or experienced blatant trauma or abuse.
如果遭到嘲弄、欺侮，或经历过明显的创伤或虐待，儿童有可能养成消极思维的习惯。
Children may develop negative thinking habits if they have been teased or bullied, or experienced blatant trauma or abuse.
应用推荐