• 加州比弗利山庄一名离婚律师黛布拉·欧普里表示,无论从事何种职业,离婚最多的永远是那些面临高压和诱惑的从业者。

    No matter what the profession, divorces are highest among jobs where workers face high stress and temptations, said Debra Opri, a divorce attorney in Beverly Hills, Calif..

    youdao

  • 维克托·瓦萨雷里是欧普艺术的杰出代表;

    Victor Vasarely is the most preeminent delegate of the OP Art.

    youdao

  • 该片发行方为银幕珍宝,导演为涅尔斯·阿登·欧普勒夫。

    Niels Arden Oplev directs the Screen Gems release.

    youdao

  • 火烈鸟聚集在希腊南部拉夫·普里欧新基奥斯的沿岸,休整觅食。

    Flamingos gather on the coast of Nea Kios, in Nafplio, southern Greece.

    youdao

  • 欧内斯特·海明威在《太阳依旧升起》中写到潘普洛纳的圣佛明节,使它闻名于世。

    Pamplona's festival of San fermin gained international renown after Ernest Hemingway wrote about it in The Sun Also Rises.

    youdao

  • 世博网11月21日消息:比利时时间11月20日,上海世博会图片展暨“欧罗巴利亚中国艺术节——上海文化周”开幕仪式在比利时安特卫普市政大厅举行。

    An Expo 2010 photo exhibition and a Shanghai Week kicked off on Friday in the City Hall of Antwerp, Belgium.

    youdao

  • 巴塞罗那信心十足的挺进欧冠最后八强。同时普约尔与皮克的回归也将增强他们的后防力量。

    Barcelona move forward to the last eight of the Champions League with great confidence and the return of Puyol and Pique will strengthen their defence.

    youdao

  • 罗伯特•欧克斯曼,指压按摩师,密苏里州乔普林市睡眠与生命研究所所长。

    Robert Oexman, chiropractor and director of the Sleep to Live Institute in Joplin, Missouri.

    youdao

  • 欧德宁表示,诺基亚的首席执行官史蒂芬•埃洛普收到了“数额高得惊人的开价”,条件是该公司采用WindowsPhone7。

    Otellini said Nokia's Chief Executive Stephen Elop received "incredible offers -- money" to go with Windows Phone 7.

    youdao

  • 普莉希拉·欧奇达的“节能”房子变成了一场可怕的梦。

    Priscilla Ouchida's "energy-efficient" house turned out to be a horrible dream.

    youdao

  • 阳光驱散山地上的一阵雪花,我默读着凯库拉山最高峰名字的音节“塔普奥-欧-乌努库”,意思就是“彩虹的脚印”。

    The sun picked out a piping of snow that ran along the range and I savoured the sound of the syllables of its highest peak, Tapuae-o-Uenuku, or "footprint of the rainbow".

    youdao

  • 卢迪亚德·基普林, 巴勃罗·毕加索,欧内斯特海明威,保罗·高更, 塞缪尔·贝克特,还有其他一些都曾在海外生活过好些年。

    Rudyard Kipling, Pablo Picasso, Ernest Hemingway, Paul Gauguin, Samuel Beckett and others spent years dwelling abroad.

    youdao

  • 《温柔地爱我》是猫王埃维斯·普里斯利的歌,改编自美国内战时期一首忧伤的民谣《欧拉?李》。

    "Love me Tender" is a song recorded by Elvis Presley, adapted from the tune of "Aura Lee", a sentimental Civil War ballad.

    youdao

  • 强尼·戴普,1963年6月9日出生于肯塔基州欧温斯·波洛,有一个弟弟和两个姐姐。

    Johnny Depp was born on June 9, 1963 in Owensboro, Kentucky. He has one brother and two sisters.

    youdao

  • 米兰来到诺坎普准备周三同巴塞罗那的第二回合的欧冠半决赛,他们对扭转一球落后的劣势充满信心。

    Milan are confident they can overturn the one-goal deficit when they travel to Camp Nou for the UEFA Champions League semi-final second leg against Barcelona on Wednesday.

    youdao

  • 摘要:帝亚吉欧委任亚普维·舍特为总经理,负责东南亚新兴市场和联合企业的日常业务。

    ABSTRACT: Diageo has appointed Apurvi Sheth to the newly created role of managing director of South East Asia emerging markets and joint ventures.

    youdao

  • 阿森纳在欧冠四分之一决赛上抽到巴萨,但是第二回合将会在诺坎普进行。

    Arsenal have been drawn against Barcelona in the Quarter-Finals of the Champions League but will play the second leg at the Nou Camp.

    youdao

  • 欧宝9家工厂中的两家最有可能遭裁减:一家位于德国波鸿,另外一家位于比利时的安特卫普。

    Two of Opel's nine factories are thought to be especially vulnerable: Bochum in Germany and Antwerp in Belgium.

    youdao

  • 欧曼普分为四家生产工厂,其中三家在意大利,一家在上海。两家专门商务办事处,一家在德国的罗森海姆,另一家在法国巴黎。

    OMP Mechtron is spread out over 4 production plants, of which 3 in Italy and 1 in Shanghai, and 2 exclusively commercial offices, one in Rosenheim (Germany) and one in Paris (France).

    youdao

  • 欧曼普分为四家生产工厂,其中三家在意大利,一家在上海。两家专门商务办事处,一家在德国的罗森海姆,另一家在法国巴黎。

    OMP Mechtron is spread out over 4 production plants, of which 3 in Italy and 1 in Shanghai, and 2 exclusively commercial offices, one in Rosenheim (Germany) and one in Paris (France).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定