人群欣喜若狂。
新罕布什尔州的党派积极分子们为总统竞选活动终于开始而欣喜。
Party activists in New Hampshire rejoiced that the presidential campaign had finally started.
安妮犹豫了一会儿，才走到门口，随即欣喜地停在一张绿色扶手椅前。
Annie hesitated for a moment before stepping through the doorway where, almost at once, she stopped delighted before a green armchair.
当她告诉富翁他有4200万美元时，他欣喜若狂地问：“你想要多少钱？”
When she told the millionaire that he had forty two million dollars, he was wild with joy and asked, "How much money do you want?"
然而，我们都知道有些人尽管在生活中有过不愉快的境遇，但他们仍然满怀欣喜。
And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circumstances of their lives.
五星红旗在巴黎网球场冉冉升起时，中国人民共和国国歌缓缓奏起时，成千上万的中国人欣喜若狂。
When the Chinese five-star red flag rose high above the tennis court in Paris, and when our national anthem rang, thousands of Chinese people were wild with joy.
她为自己新获得的独立而欣喜。
他们看到法国的乡村会欣喜若狂的。
他一想到將要再次见到他们便欣喜若狂。
孩子们欣喜若狂地看着她。
嘉宝饰演沉浸在与安东尼奥爱情的欣喜中的王后。
Garbo plays the queen, rejoicing in the love she has found with Antonio.
父母欣喜地发现，他们的孩子可以帮他们做点家务，比如铺床、洗衣、做饭。
The parents are pleased to find their children can help them with some housework such as making beds, washing and cooking.
海蒂欣喜若狂地站在那里，呼吸着芬芳的空气。
癞蛤蟆托德欣喜若狂地喊着，在房间里跑了一圈圈，跳过一张张椅子。
The Toad cried in ecstasy, running round and round the room, and jumping over the chairs.
然而，我们都知道有些人尽管在生活中有过不愉快的境遇，但他们仍然满怀欣喜。
And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circum stances of their lives.
老板为自己的财富感到欣喜。
马戏团表演使每个人欣喜。
我们应该为有这样的不同而欣喜。
然而，日本对此结果感到欣喜。
那时我们欣喜充满，花朵铺满小径。
我因你欢欣喜乐，番3：17。
环保如此盛行，整个社会该为之欣喜。
这命运般的感觉让她欣喜。
也许所发生的一切会令你欣喜。
她的表情早已从欣喜转为严肃的模样。
华盛顿的游说团体对于这些新活动一直欣喜不已。
Lobbyists in Washington have been delighted by all this new activity.
一回忆起来他就欣喜震颤。
本月16日收到有关商务关系的来函，不胜欣喜。
Thank your for your letter of the 16th of this month. We shall be glad to enter into business relations with your company.
“她还是对我有感情的。”陈勇军心中欣喜不已。
“她还是对我有感情的。”陈勇军心中欣喜不已。
应用推荐