欢迎参观2010上海世博会！
欢迎参观普特阳光板大连网站！
Well come to the web site of plastech sunlight panel company Dalian branch!
欢迎参观“摄影手法技巧”作品展区！
（欢迎参观（加）2010上海世博会！）
一个令人亲近的圆形广场像是在欢迎参观者。
欢迎参观中国2010年上海世界博览会(下称“上海世博会”)。
Welcome to the World Expo 2010 Shanghai China (hereinafter referred to as "Expo 2010").
欢迎参观“在中央圣马丁艺术和设计学院的预科作品”展区！
Welcome to "Foudation Work at Central Saint Martin college of Art & Design, 2003-2004" galleries!
欢迎参观我们的展位，请进，请看看。这是我们的目录和价目单曮。
Welcome eto our booth, price list ?please come in and take a ?look. This is our catalog and price list.
欢迎参观示范单位A。首先，贴有红色标签的用品是由发展商送给未来业主的。
Welcome to show flat A. First, I would like to explain to you that the red tags denote a free gift from our developer to our future vendors.
欢迎参观中国2010年上海世界博览会（下称“上海世博会”）。为了保护…
Welcome to the World Expo 2010 Shanghai China (hereinafter referred to as"…"
本校于每周六上课，欢迎参观试听。详细说明、学校行事历及报名表请看注册栏。
Our classes meet every Saturday. You are welcome to come for a free session. For class time, costs, and the school calendar, please visit the REGISTRATION page.
但愿我们能有成功的商业关系，为贵公司共同获利。如果是在您方便，欢迎参观工厂。
Hopefully we can have a successful business relationship with your company for our mutual profit. If it's in your convenience, welcome to visit our factory.
欢迎访问中国，欢迎参观厦门，欢迎考察恒信丰石材，我们是你最好的选择和合作伙伴。
Welcome to China, welcome to Xiamen, welcome to EVERCRED STONE, we are your best choice and partner.
欢迎参观样板间A。首先我要说明的是，帖有红色标签的是由开发商送给未来业主的免费礼物。
A3: Welcome to the show flat A. First, I would like to explain to you that the red tags denote a free gift from our developer to our future vendors.
欢迎参观本次展览，并期望您参与2009和2010年间英国大使馆文化教育处“永远的达尔文”的其他活动。
I hope that you enjoy the exhibition, and I also welcome you to take part in the Cultural and Education Section of the British Embassy's Darwin Now activities during 2009 and 2010.
当然，那里也有以前最受欢迎的景点，如水族馆和鳄鱼洞，但如果你不够时间参观所有的景点，请一定要去海龟镇。
Of course, there are the old favourites like the Aquarium and the Crocodile Cave, but if you don't have time to see everything, make sure you visit Turtle Town.
大多数博物馆也欢迎学校团体参观，给孩子们安排特别活动。
Most museums also welcome school groups and arrange special activities for children.
欢迎来北京。你可以参观很多风景名胜。
它十分受欢迎，每年都有数百万来自世界各地的游客来参观它。
It is so popular that millions of tourists from around the world come to visit it every year.
农民们用新鲜的水果欢迎前来参观的人们。
目前有35家酒庄在经营之中，并且大多数都非常愿意打开大门欢迎想要探寻黎巴嫩文化另一面的参观者。
There are now 35 wineries in business, and most are more than willing to open their doors to visitors wanting to discover another side of Lebanese culture.
在云南，汤唯新电影《武侠》的拍摄现场，她很热情地欢迎了我和她的同事们参观了她的临时小屋，这是一个简单的小屋里面几乎没有什么漂亮服饰，你实在无法把它和这位当代电影明星联系上。
In Yunnan, on the set of her new movie “Wu Xia,” she welcomes me and a handful of her colleagues into her trailer, a basic tin hut with few of the trappings associated with a modern movie star.
这里也同样欢迎“甜食控”们，因为除了比赛，足不出户，你便可以参观用巧克力、焦糖和砂糖精心制作而成的作品展览会。
Those who have a sweet tooth are also welcomed because besides the contest, you'll be able to visit the exhibition of masterpieces made of chocolate, caramel and sugar held in the same building...
在无锡，我们还有几个生产基地，如果各位同学有兴趣也有时间，欢迎大家去我们的生产基地参观，一定会增进对我们公司的了解。
If you are interested and also have time, welcome to our facilities for a visit. The tour will certainly help you get to know us better.
尼克不愿意全国公共广播电台的记者参观他的家，但他的母亲，狄波拉·吉尔摩·邓恩，欢迎我们。
Nick didn't want an NPR reporter to visit his home, but his mother, Deborah Gilmore Dunn, was more welcoming.
据我了解，日本其他地区也有一些大熊猫，日本离中国不远，我们也欢迎日本民众到中国来参观。
As far as I know, there are pandas in other parts of Japan. And since Japan is not far from China, we welcome the Japanese people to China to see pandas as well.
我借此机会热烈欢迎各位届时赴上海参观世博会。
I'd like to take this opportunity to warmly welcome you all to the Shanghai Expo.
我借此机会热烈欢迎各位届时赴上海参观世博会。
I'd like to take this opportunity to warmly welcome you all to the Shanghai Expo.
应用推荐