卡利亚里正是AC米兰下一个对手，下周六在圣西罗，他的球员就能在他们主场球迷前欢庆他们最近的联赛的胜利了。
Cagliari is AC Milan's next opponent, at San Siro on Saturday, where his players can celebrate their latest title victory in front of their home fans.
几乎一整天，大街上挤满了欢庆胜利的游行队伍。
People invaded the streets in victory processions almost throughout the day.
在4月，西安欢庆了第一个中国汉服节。汉服节上有时装秀和传统音乐会，人们在活动上穿着中国传统服装。
Xi'an celebrated the first-ever China Hanfu Day on April. There were catwalk shows (走秀) and traditional music concerts which were held by people wearing traditional Chinese clothing.
让我们展开我们的无畏翅膀、欢庆。
虽然老布什克制庆祝，但欢庆是共同的主题。
Though George H.W. Bush refrained from celebrating, jubilation was the common theme.
秋叶，玉米杆，水果和蔬菜寓意着丰收的欢庆。
Autumn leaves, cornstalks, fruits and vegetables carry the idea of a harvest celebration.
秋叶，玉米杆，水果和蔬菜寓意着丰收的欢庆。
Autumn leaves cornstalks fruits and vegetables carry the idea of a harvest celebration.
他提出在11月的最后一个星期四欢庆这个节日。
He called for it to be celebrated on the last Thursday of November.
他还可能会欢庆陪审团否决了两项企图敲诈的指控。
He might also have celebrated the jury deadlocking on two charges of attempted extortion.
堪萨斯-内布拉斯加法案的支持者欢庆他们的胜利。
Supporters of the Kansas-Nebraska bill celebrated their victory.
自古以来，中国人都将每年欢庆春节视作最重要的传统。
The Spring Festival has been celebrated by the Chinese people every year as the most important tradition since ancient times.
这周在底特律举办的汽车展是对美国汽车行业复兴的一次欢庆。
DETROIT - the auto show here this week is shaping up to be a celebration of the American car industry's resurgence.
加拿大人在为他们的运动员获得的几枚奖牌举杯欢庆。
Canadians were cheered by their athletes winning several MEDALS.
我希望大家度过一个欢庆的春节，祝愿大家拥有一个繁盛而祥和的新年。
So I hope you have a great celebration and I wish you all a prosperous and peaceful year.
国庆，国庆，举国欢庆。祖国生日祝你美好心情，天天开心，快乐永恒！
National day, the National day, celebrating the country. The birthday wish you good mood every day happy, eternal happiness!
2005年我高中毕业的时候，父母为我办了一场毕业欢庆会。
When I graduated from High School in 2005, my parents threw a graduation party for me.
这幅图中，一个边防兵将在墙上欢庆者送他的一朵花递回给身后的那些人。
Here, a guard hands back a flower that has been given to him by those celebrating on the Wall.
之后，塑像被数十名男子抬起，穿过街道，跟随其后的是舞蹈的欢庆人群。
The image is then carried through the streets by dozens of men--and followed by throngs of dancing celebrants.
全英国爱喝啤酒的人们会为最近一项有关饮酒的研究而举杯欢庆。
Beer lovers across Britain will be raising a glass to the latest research on drinking.
人们选择8月15来欢庆是因为那时庄稼和果实成熟的季节，而且天气舒适。
People selected the August 15 to celebrate because it is a season when crops and fruits are all ripe and weather pleasant.
又到了一年中的这个时节——人们欢庆节日、互赠礼物、领取奖金。
It's that time of year again — time for holiday cheer, gift-giving, and bonus checks.
奥巴马的很多亲戚居住在肯尼亚西部的盖戈洛村，那里到处是一派欢庆的景象。
Scenes of jubilation broke out in the western Kenya village of Kogelo, where many of Obama's Kenyan relatives still live.
约翰贝克创建了“欢庆痊愈”，一个现在存在于全国范围内成千上万教堂的教会。
John Baker is the founder of Celebrate Recovery, a ministry that is now in thousands of churches nationwide.
约翰贝克创建了“欢庆痊愈”，一个现在存在于全国范围内成千上万教堂的教会。
John Baker is the founder of Celebrate Recovery, a ministry that is now in thousands of churches nationwide.
应用推荐