• 我们的系统采用光栅来使一束光分成两束,让它们干涉,这样一次标刻的就是一个面,速度明显提高了很多,且标刻的图样也很清晰。

    Our raster system divides one beam into two beams, making them intervened, which can get one face by one marking, improving speed a lot obviously, and it can mark even clearer figures.

    youdao

  • 请记住,由于HTTP 1.1规范的要求,在一次响应中,WebSpherePortal只能为此目的附加所选HTTP标头的一个值集。

    Remember that due to the HTTP 1.1 specification, WebSphere Portal can attach only one set of values of the chosen HTTP headers for this purpose in a response.

    youdao

  • 这幅没有标日期的壁画是在2008年秋天的一次探险中发现的,地点是澳大利亚北部阿纳姆地土著居住区的Djulirri。

    The undated painting was found during an fall 2008 expedition at Djulirri in the Aborigine territory of Arnhem Land in northern Australia.

    youdao

  • 各类出口企业在规定的截标时间内只能投标一次。

    All enterprises can only bid for a project once within the fixed closing date.

    youdao

  • 开发环境第一次读取另一个应用程序所建立的资源档时,会将所有包含的标头档标记为唯读。

    The first time the development environment reads a resource file created by another application, it marks all included header files as read-only.

    youdao

  • 当选择一个白标解决方案时,需要比较开销(装配费用、委任许可或一次性费用)、特征集、定制化程度等标准以及可能获得的支持。

    When selecting a white-label solution, compare criteria such as costs (set-up expenses, commission-based licenses or one-time fees), feature sets, degree of customization allowed and support offered.

    youdao

  • 当选择一个白标解决方案时,需要比较开销(装配费用、委任许可或一次性费用)、特征集、定制化程度等标准以及可能获得的支持。

    When selecting a white-label solution, compare criteria such as costs (set-up expenses, commission-based licenses or one-time fees), feature sets, degree of customization allowed and support offered.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定