到1545年，卡达诺编写了有关二次方程的著作。
By 1545, Gerolamo Cardano compiled the works related to the quadratic equations.
1埃的立方等于10的负30次方。
4乘以10的负19次方。
所以，执行时间随资产数量的三次方增长。
So, the execution time grows cubically as a function of the number of assets.
所以那是254乘以10的-9次方米。
一个原子体积大约是，一个埃的三次方。
And an atomic volume, it's going to be on the order of 1 angstroms cubed.
牛顿发现万有引力与距离的二次方成反比。
Newton found the law of gravity, which goes like 1 over the square of the distance between the things gravitated.
对单个原子，就是10的负18次方焦耳。
把床垫翻过来并每三个月调换一次方向以延长使用周期。
Flip your mattress and rotate it every three months to extend its life span.
艾里斑的亮度(点光源恒星的图像亮度)正比于孔径尺寸的四次方。
Airy disk brilliance (the brightness of a point-source stellar image) is proportional to the fourth power of aperture.
每个距离的大小为2 的幂次方减一，因此这里有一个明确的模式。
The size of each gap is one less than a power of two, so there's a definite pattern here.
它等于T分之一，单位是秒的负一次方,大部分物理学家叫它赫兹
It is one over T, and so the units are seconds minus one but most physicists would call that "hertz."
每次方法调用自身时，上次保存的开始时间值就会被覆盖并且丢失。
Each time the method called itself, the saved start time value from the last call would be overwritten and lost.
宇宙科学家们透露他们发现了一块重达10的46次方克拉的宝石。
Space scientists revealed that they had discovered a ten billion trillion trillion carat gem.
这两次方法调用的第一个参数是一个正则表达式，用于指定用户可能传入的URL。
The first argument of both of these calls is a regular expression specifying the URL that the customer may pass in.
也就是说，三个人能组成多少个不同的二人组，上面的结果就是0.99726的多少次方。
That is 0.99726 to the power of the number of unique pairs that can be made of three people.
穿过芯片的电子可以“识别”某一磁场，该磁场每隔几百纳米(十亿分之一米)就变换一次方向。
Electrons flowing through the chip would "see" a magnetic field that flips from one direction to the opposite every few hundred nanometres (billionths of a metre).
所以如果我们稍微想想，我们需要的数值是多少，我们需要一个，大约为10的负30次方米每秒的速度。
So, if we kind of think about the Numbers we would need, we would actually need a velocity that approached something that's about 10 to the negative 30 meters per second.
通信系统制造商思科预计，到2013年因特网上流动的数据量每年将达到667eb(艾字节，2的60次方)。
By 2013 the amount of traffic flowing over the Internet annually will reach 667 exabytes, according to Cisco, a maker of communications gear.
英特尔估计，每年生产的晶体管约有10的19次方(1后面加上19个零)个，是地球上蚂蚁总数的10000倍。
Intel estimates that about 10 quintillion (or a 1 followed by 19 zeros) transistors ship each year. That 10, 000 times the number of ants on Earth.
科学计算，加、减、乘、除、开方、平方、三次方、三角函数(sincos tan)、阶乘、求反、取模等。
Scientific calculator supporting addition, subtraction, multiplication, division, square-root, square, cube, sin, cos, tan, Factorial, inverse, modulus.
英特尔估计，每年生产的晶体管约有10的19次方(1后面加上19个零)个，是地球上蚂蚁总数的10000倍。
Intel estimates that about 10 quintillion (or a 1 followed by 19 zeros) transistors ship each year. That 10,000 times the number of ants on Earth.
如果我们已知电子以，10的5次方每秒的速度运动，那么做一个计算,可以得知它的波长是,7乘以10的负9次方米。
So, if we do this calculation for an electron, saying it moves at 10 to the 5 meters per second, then what we end up with for a wavelength is 7 times 10 to the -9 meters.
两位研究者就可以以10的16次方分之一的精度反复核对时间，这证明这样的原子钟可以通过电学和光学电路连接起来。
The two researchers were able to cross-check the time to an accuracy of one in 1016, an exercise proving that such clocks can be interlinked over electronic and optical circuits.
无状态会话bean不维护任何两次方法调用(它提供的服务)之间的状态，但有状态会话bean维护与客户机有关的状态。
A stateless session bean maintains no state across any two method calls (services it provides), whereas a stateful session bean maintains a state that is related to the client.
如果您将此元素设置为False，在第一次方法调用之前，WebLogicServer都不会自动将bean加载到缓存中。
If you set this element to False, WebLogic Server does not automatically load the bean into the cache until the first method invocation.
如果您将此元素设置为False，在第一次方法调用之前，WebLogicServer都不会自动将bean加载到缓存中。
If you set this element to False, WebLogic Server does not automatically load the bean into the cache until the first method invocation.
应用推荐