1968年的圣诞前夕，我是日本横田一个军医院的伤员。
On Christmas Eve 1968, I was a patient in a military hospital in Yokota, Japan.
气象厅官员隆志横田提醒人们注意星期四地震后可能会发生的余震。
Meteorological Agency official Takashi Yokota warned of possible aftershocks from Thursday's quake.
2011年3月11日美军驻日的横田空军基地，铃木秀人(后)和美军上士，詹森·福尔摩斯正在帮助一位乘客走下巴士。
Suzuki Hideto (back) and Staff Sgt.Jason Holmes assist a passenger exiting a bus March 11, 2011, at Yokota Air Base, Japan.
横路孝弘和江田五月表示，日中两国是重要合作伙伴，日中关系对两国都是最重要的双边关系之一。
Takahiro Yokomichi and Satsuki Eda said Japan and China are important cooperative partners and their relationship is one of the most significant bilateral relations to both countries.
山东石横电厂粉煤灰充填采煤塌陷地覆土还田的成功经验为平原区塌陷地复垦治理工作提供了依据。
The successful experience of Shiheng Electric Plant provides an important evidence for reclamation of subsided land in plain area.
山东石横电厂粉煤灰充填采煤塌陷地覆土还田的成功经验为平原区塌陷地复垦治理工作提供了依据。
The successful experience of Shiheng Electric Plant provides an important evidence for reclamation of subsided land in plain area.
应用推荐