在日程表视图中，当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时，这一天显示一个横向滚动条。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar.
他们在乎双方的需求，并希望实现一致或者运用横向思维来探求出一条更好的解决方法，从而实现双赢。
He or she is concerned for both parties’ needs and wantsto reach consensus or use lateral thinking to explore a better solution so thateveryone wins.
日程表的新特性包括联邦(federation)和横向滚动条。
New features of the calendar include federation and a horizontal scroll bar.
需要不断的横向或者纵向拖动滚动条，使得这些方法效率很低并且难以使用。
The need to constantly scroll horizontally and vertically makes these methods inefficient and difficult to use.
整经托架的横向位移完全由电脑控制，并且每一条均可自动定位。
Lateral displacement of the warping carrier is completely controlled by the computer, with automatic positioning for each section.
这个是高120米，横向最长宽度也是120米，桁条是60米的建筑，在上海应该算是非常小的建筑。
This is 120 metres high, the maximum width is 1.2 metres horizontal and purlin construction is 60 metres in Shanghai should be very small building.
两条纵向的主干道，三条横向主干道，中间穿插着无数的支线，形成了无数的巷弄。
Two longitudinal trunk road, three transverse main road, interspersed with numerous branches, forming a myriad of lane lane.
转换斜坡连接一条断层的上盘和另一断层的下盘，具有特殊的变形特征，在转换斜坡近旁的断层系上盘伴生横向背斜。
They connect the hanging wall of one fault to the footwall of another fault, and have special deforming feature, beside them on the hanging wall there are transverse anticlines.
薄隔板沿着前面楼梯的高度，在白天将太阳光投射到内部，在晚上从楼梯间的暖色灯发出横向光条。
A slender screen that runs the height of the front stairwell casts rays of sunlight inside during the day and emits horizontal stripes from the stairwell's warm lanterns at night.
这种“横向整合”形成了一条从供应商再到分销商的贯穿所有相关企业的“链” ，由此可见供应链管理是将企业资源的范畴从过去单个企业扩大到整个社会。
So the mode of Supply Chain Management(SCM), which embodies the Horizontal Integration theory, comes forth to utilize the outer resources for satisfying the real-time needs of the customers.
结论右心房的条索分为纵向、横向和丛状三类。
Conclusion The cords could be divided into three types which were longitudinal, horizontal and plexiform cords.
到14世纪末，垂直式风格建筑采用延展至主要拱形顶端的直线棂条来代替曲线花格，中间有横向的棂条相连。
By the late 14th century, the Perpendicular style replaced curvilinear tracery with straight mullions extending to the top of the main arch, connected at intervals by horizontal Bars.
在盘面中找到一条蛇，蛇头和蛇尾的位置已经给出，蛇身横向或纵向沿格子行走，蛇身不能撞到自己（包括对角线方向）。
Find a snake in the grid whose body consists of horizontal and vertical segments. The snake never touches itself, not even diagonally. The head and tail of the snake are given.
所取厚板条考虑横向剪切变形和转动惯量，并取它的各阶振型为条向连续函数。
The transverse shearing deformation and rotational inertia are taken into consideration in the chosen thick plate strips.
本文提出计算竖向荷载作用下横向铰接板的有限条传递矩阵法。
In this paper the Finite Strip-Transfer Matrix Method has been used to analyse the transversely hinged plates subjected to vertical loads.
调节带的形成与两条断层的横向生长叠覆及相互作用有关。
The formation of the accommodation zone is related to growth, overlapping and interaction of the two faults.
用分条离散法求得的前后张力的横向分布与实测结果相近。
The transverse distributions of the front and back tensions which are obtained by using split-strip discrete method approach tot…
用分条离散法求得的前后张力的横向分布与实测结果相近。
The transverse distributions of the front and back tensions which are obtained by using split-strip discrete method approach to the results of practical...
另外，对锭条上不同方位的晶片进行径向和横向面分布红外透射光谱测量，可为组份均匀性控制提供依据。
Also the radial and axis Zn concentration distribution measurement by infrared transmission spectroscopy offer important references for concentration uniformity control.
将被测物空间划分为1024条带状区域，达到了横向分辨率为1300的摄像机的极限，为充分利用硬件资源、提高测量精度打下了良好的基础。
This is the limit for the camera whose horizontal resolution is 1300. This method provides a solid base to benefiting maximum from hardware to improve performance of measurement.
针对边条弯扭及改变双立尾展向位置对全机纵横向气动特性的影响进行了试验研究。
An experimental study of the effects of the twin vertical fins position and twist strake wing on a fighter aerodynamic characteristics was performed in the wind tunnel.
每个面板可以包括多个装饰条和多个支承装饰条的横向支承件。
Each panel may include a number of decorative strips and a number of transverse supports supporting the decorative strips.
在日程表视图中，当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时，则为这一天显示一个横向滚动条。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar .
在右边你会看见许多黑色的条纹和横向两个垂直的蓝色条。
On the right you see many horizontal black stripes and two vertical blue bars.
本文用有限条法对单调横向荷载作用下的钢筋混凝土简支板作了非线性分析。分析中采用二结线低价条。
In this paper, simply supported reinforced concrete slabs under monotone Sransverse loads are analysed by the nonlinear finite strip method in which low order strips with two joint lines are adopted.
子午线与通用横向麦卡托分区相似，同样以一条经线为基础询问大区域，同样通常忽略现场数据，且位置不是绝对的。
Meridian These are similar to UTM zones. Both apply to large areas based on a line of longitude, both are often left out of field data, and the position is not uniquely defined without them!
对墙体进行了参数分析，结果表明：墙体的横向钢带拉条对墙体抗剪承载力影响不大；
The results show that the plate strip influences the shear resistance of walls lightly based on a detailed parametric study using nonlinear finite element analysis.
在盘面内画一条回路，这个回路是类似谜题“蛇”的，也就是说线路不能横向、纵向、斜向撞到自己。
This loop is snake-like, that means the loop cannot touch itself, not even diagonally. Every 3rd square of the loop has a dot on it.
在盘面内画一条回路，这个回路是类似谜题“蛇”的，也就是说线路不能横向、纵向、斜向撞到自己。
This loop is snake-like, that means the loop cannot touch itself, not even diagonally. Every 3rd square of the loop has a dot on it.
应用推荐