各向导程序和模板可以帮助你创建指南、日历和网页。
Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.
如果你需要写许多类似的信件，就在计算机上设一个模板。
If you need to write a lot of similar letters, set up a template on your computer.
打开任何一个设计模板，插入你的文本，做任何其他改动，然后打印。
Open any of the layout templates, insert your text, make any other changes, and print.
这会显示您使用任何模板创建的实例。
如果要更改更深的模板的值，可以这样做。
It can do so if it wants to change the value for deeper templates.
通过CAM模板和提示文件，您能够创建示例文件，然后您就可以将这些示例文件用于一致性的目的了。
With a CAM template and hints file, you are able to create example files, which you can then use for conformance purposes.
这个模板需要两个个人的例子，但是你也可以使用你从家人、朋友、报纸或电视上听到的轶事或故事作为例子。
This template requires two personal examples, but you can also use examples of anecdotes or stories you heard from family, friends, newspapers or on television.
使用模板作为函数也破坏了模板名称空间。
Having templates act as functions also pollutes the template namespace.
创建模板后，该模板会自动打开。
编写模板被影射到演示模板。
每个函数模板都有一个关联的对象模板。
模板路径定义了上述定义的模板的位置。
The template path defines the location of the template that was defined above.
识别文档模板。
使用预制模板。
创建内容、一个编写模板和一个演示模板。
Create the content, an authoring template, and a presentation template.
有关模板和示例，请参见使用部署计划模板。
See Using deployment plan templates for templates and samples.
主题指的是窗口模板而外观指的是组件模板。
Themes refer to the window templates and skins refer to component templates.
响应模板XSD：定义响应模板可能的格式。
Response template XSD: defines the possible formats of a response template.
请求模板XSD：定义请求模板可能的格式。
Request template XSD: defines the possible formats of a request template.
选择默认的模板。
代码模板参数使用的方式与模式模板参数很相似。
Code template parameters are used in a manner similar to the pattern template parameters.
定义模板——规则架构师使用BRM工具来定义构件和模板。
Define templates-the rules architect defines artifacts and templates using the BRM tool.
如果所需的模板无法被找到，那么将使用缺省模板。
If a requested template cannot be found, then a default template will be used.
您只更改了一个模板；因此，以后您只需使用该模板。
You changed only one template; therefore, you're going to use only that template.
表单元素模板出自雅虎的设计模式库的设计模板套件。
Form elements stencil from the Design stencil kit in the Yahoo! Design Pattern Library.
找到模板很容易；只需编写一个匹配那些模板的模板。
Finding templates is easy; you just write a template that matches templates.
设置一个空项目模板只可以显示模板而不是页眉或页脚。
Setting an empty item template would only show the template but not the header or the footer.
从该项中您可以重命名模板，或者删除您不再需要的模板。
From this TAB you can rename templates and delete the ones you no longer need.
模板化 ——能够创建用于页面代码重用和取代的模板。
Templating — The ability to create a template for page code reuse and substitution.
生成框架的模板需要调用另一个模板，即生成内容的模板。
The template that generates the frame needs to call another template — the template that generates the content.
应用推荐