各向导程序和模板可以帮助你创建指南、日历和网页。
Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.
如果你需要写许多类似的信件,就在计算机上设一个模板。
If you need to write a lot of similar letters, set up a template on your computer.
打开任何一个设计模板,插入你的文本,做任何其他改动,然后打印。
Open any of the layout templates, insert your text, make any other changes, and print.
这会显示您使用任何模板创建的实例。
如果要更改更深的模板的值,可以这样做。
It can do so if it wants to change the value for deeper templates.
这个模板需要两个个人的例子,但是你也可以使用你从家人、朋友、报纸或电视上听到的轶事或故事作为例子。
This template requires two personal examples, but you can also use examples of anecdotes or stories you heard from family, friends, newspapers or on television.
双击模板可将其应用于当前数据集。
Double-clicking on a template applies it to the current data set.
这个模板为您的应用程序提供了一个起点。
This template provides a starting point for your application.
优美的杂志模板的确可以拨动用户的心弦。
A sleek and glossy feel of a magazine template can really hit the right chords with a user.
他们俨然成了之后文化题材中吸血鬼的模板。
They became the template for all culturally-relevant vampires that followed them.
本次旅程的下一站是创建用于生成代码的模板。
The next leg of our journey is to create a template we can use to generate code.
另外,还可以选用专业人员设计的数百个模板。
Plus, you have option to choose from hundreds of really nice templates that have been professionally designed.
此参数化概念为预定义模板的使用增加了灵活性。
This concept of parameterization adds flexibility to the usage of your predefined templates.
有关模板和示例,请参见使用部署计划模板。
See Using deployment plan templates for templates and samples.
主题指的是窗口模板而外观指的是组件模板。
Themes refer to the window templates and skins refer to component templates.
最好使用明确定义的模板而不要依赖于内置模板。
It is a good idea to use explicit templates instead of relying on built-ins.
创建新空间时,可以选择现有模板来简化创建过程。
You may choose an existing template to streamline the process when you create a new place.
我希望通过本文可以为将来的模板创建工作打下基础。
It is my hope this lays the groundwork for future template creation endeavors.
探讨这些选项的最佳方式,是查看工具提供的范例模板。
The best way to explore these options is to look at the sample templates provided in the tool.
模板构建过程的一个绝佳特性是向您实时显示整个过程。
One very nice feature of the template build process is that the entire process is displayed for you in real time!
他希望该报告将会成为大刀阔斧削减开支计划的一个模板。
He hopes the report will serve as a template for plans to reduce spending in a big way.
广告模板使他们可以创建动人的印刷广告而无需额外的费用。
AD templates allow them to create engaging print advertisements at no additional cost.
PDE提供了各种模板让您开始Eclipse插件创建之旅。
PDE offers a variety of templates to start your Eclipse plug-in creation adventure.
按照流程模板运行可以确保您每次以相同的方式执行相同的任务。
Following a process template ensures that you perform the same tasks, the same way, every time.
生成框架的模板需要调用另一个模板,即生成内容的模板。
The template that generates the frame needs to call another template — the template that generates the content.
根据这一经验法则,您应该畅通无阻地获取模板系统的好处。
Follow this rule of thumb, and you should have no trouble reaping the benefits of this templating system.
将来会对这个特性进行进一步改进,可能会允许您创建自己的模板。
Future versions of this feature will be improved, possibly to enable you to create your own templates.
参考求职信模板,从中得到制作你的求职信的格式和内容灵感。
Review cover letter samples to get ideas for format and content for your letters.
BlogSphere是这3 个模板中特性最为丰富的一个。
BlogSphere is the most feature-laden of the three templates.
可以为整个数据库定义模板,也可以为数据库中单独的表定义模板。
You can define templates for an entire database or individual tables within a database.
应用推荐