她也可以找一个可信赖的朋友来一场模拟面试，对她的表现提一些逆耳忠言。
She would also do well to get a trusted friend to give her a dummy interview and tell her some home truths about how she comes across.
简历检查和模拟面试——帮助准备面试和职业服务协调者的反馈信息。
Resume Reviews and Mock interviews - Prepare for your job interviews with assistance and feedback from your Career Services Coordinator.
让你的好友给你模拟面试下，这样就不会那么紧张，也会从容回答问题。
Have a friend mock interview you so you can get your nervous tics out and learn to smoothly answer questions.
这些课程包括和外国老师的真人模拟面试，而老师会对您的表现做出评价。
These sessions include real mock interviews with the foreign teacher and you'll be judged on your performance.
提供最真实的北美计算机1对1模拟面试服务，1对1家教式基础提高班。
Providing the best 1 on 1 mock interview and tutor classes for top IT companies in the…
那些采用了心理意象的参与者比那些没有采用心理意象的参与者在模拟面试中表现的更好。
Those who used mental imagery performed better at a simulated job interview than those who didn't.
让一个朋友或家人帮你进行一次模拟面试并录下来，这样你就知道自己在电话里的表现了。
Have a friend or family member conduct a mock interview and tape record it so you can see how you sound over the phone.
让一位朋友或家人进行一次模拟面试并录制下来这样你就能看到是否自己在电话上的声音了。
Have a friend or family member conduct a mock interview and tape record it so you can see how you sound over the phone.
模拟面试——不要有任何的打断，你来扮演面试官，向你的朋友提出各种在真实面试中可能会被问到的问题。
Conduct a mock interview - Without interruptions, play the role as the hiring manager, and ask your friend questions that they will anticipate for the real interview.
那些采用了心理意象的参与者比那些没有采用心理意象的参与者在模拟面试中表现的更好。心理意象组还经受了更少的压力。
Those who used mental imagery performed better at a simulated job interview than those who didn't. The mental imagery group also experienced less stress.
希尔说：“对你要应聘的公司做个发芽拜访，最好是和伴侣们进行个模拟面试会，预先想好你会被问及的问题，操练若何回复。”
"Research the company you're applying for, or better still, anticipate the questions you might be asked and practice your answers in mock job interviews with friends," says Hill.
他可曾在就读的大学里查问过有没有校友在本公司就职，以便向他们了解一些情况？他可曾请朋友向他提问，对他进行模拟面试？
Had he checked with his university to see if there were any graduates working at Mackay whom he could interview? Had he asked any friends to grill him in a mock interview?
当在一个模拟面试中出现了问题,面试者寻找借口，表示悔恨并承诺问题不会在发生。 这样的面试者将会在面试中获得比那些避免采取防守的面试者获得更高的评价。
When problems emerged in a simulated job interview, applicants who made excuses, expressed remorse and promised it wouldn't happen again, were rated higher than those who avoided being defensive.
InterviewStream网站专门为求职者提供机会让他们有机会录下自己在模拟面试中的表现，从而仔细观察，网站创始人之一RandyBitting说：“口头的记录是最大的问题。”
"Verbal fillers are the No. 1 problem," says Randy Bitting, cofounder of InterviewStream, a Web-based service that gives job seekers the chance to tape and watch themselves in mock interviews.
如果一个图书馆员痛恨法学院的每一件事情，于是观察模拟法庭和在校面试将激起痛苦的回忆，从而导致工作满意度的降低。
If the librarian hated everything about law school, then watching moot court or on-campus interviewing could evoke such painful memories that job satisfaction goes down.
美国开展的这项研究调查了98位参加模拟企业面试的大学生。
The US research looked at 98 undergraduates taking part in mock interviews with businesses.
高超声速飞行器的设计工具，即地面试验、计算和飞行试验，在模拟高超声速飞行方面都有其局限性。
The developing tools for hypersonic vehicle, i. e. ground test, computation and flight lest all have limitations for simulating hypersonic flight.
将空气的影响视为附加在电池阵上的广义质量，用数值方法模拟了航天器太阳能电池阵在地面试验空气介质中展开时的动力学过程。
Dynamic procedure of deployment of a solar array in the ground environment was simulated by numerical method, where the air influence was regarded as added generalized mass.
已有的人才评价方法，如标准化测试、结构化面试、情景模拟、业绩考核等方法都不能全面、完整地解决人才评价问题。
Present methods of talent appraisal, such as standard test, structured interview, scene simulation, performance assessment and etc, can not solve the talent appraisal problem roundly and perfectly.
在这35分钟里，你将处于一个模拟的面试环境中，无法预测我的问题或者我对你回答的反应。
For 35 minutes, you will be in a simulated interview during which you will be unable to predict my questions or my responses to your answers.
星模拟器是卫星控制系统中姿态测量关键部件——星敏感器的一项重要地面试验设备。
The star simulator instrument is an important test equipment on the ground of star sensitivity instrument which is a stance test key component in planet control system.
因此在这个电子通量范围内，采用加速地面试验来模拟空间的电子辐照效应是有效的。
Accordingly, in this range the accelerated ground-based testing to simulate electron exposure effects of space is validated.
本文主要进行了以下三方面试验研究：第一，稳定压力下UPVC普通单立管、双立管压力波动的模拟试验。
This Paper conducted a pilot study by the following three areas:Firstly, pressure fluctuation experiments of UPVC single pipe, double pipe under the steady pressure condition were conducted.
本文主要进行了以下三方面试验研究：第一，稳定压力下UPVC普通单立管、双立管压力波动的模拟试验。
This Paper conducted a pilot study by the following three areas:Firstly, pressure fluctuation experiments of UPVC single pipe, double pipe under the steady pressure condition were conducted.
应用推荐