结构性专门化涉及到创建模式定义、模块和组文件。
Structural specialization involves creation of the schema definition, module, and group files.
但这不意味着不允许任何能够加载所有模块的全部单元测试的测试套件模块文件的存在。
That said, it does not mean that there cannot be a test suite module file that loads all the unit tests for all modules.
如前面提到的，可以将模块作为存档文件部署。
As mentioned earlier, you can deploy a module as an archive file.
清单7显示这个模块文件的代码，它注册一个URL作为测试和结果的源。
Listing 7 shows the code for the module file that registers a URL as a source of tests and results.
还可以在已部署的应用程序中对单个模块文件进行添加、删除或更新操作。
Individual module files can also be added, deleted, or updated in a deployed application.
对于有两个函数的模块，副文件与清单7相似。
For a module with two functions, it may look like Listing 7.
保持单次调用的一致需要做很多工作 ——接口、异步接口、实际实现和模块文件。
That's a lot of things to keep consistent for a single call -- the interface, the asynchronous interface, the actual implementation, and the module file.
您需要通过发出以下命令来验证不同模块或文件之间的依赖关系。
You need to validate the various dependencies among different modules or files by issuing the following command.
通过这种方式，应用程序版本的粒度可以降到Web模块(.war文件)级上。
In this manner, the granularity of versioning can be reduced to the level of the Web module (.war file).
系统中存在需要root权限才能执行的系统命令、内核扩展模块和文件。
In a system there are system commands, kernel extension modules, and the files that require root privileges to execute.
创建类型模块文件包含专门化元素和属性声明(包括class属性)。
Create a type module file that holds your specialized element and attribute declarations (including the class attribute).
这个模块文件，通常被称为module . js，它使用dojo . require加载每个测试文件。
This single module file, usually called module.js, USES dojo.require to load each of your test files.
（一种好方法就是查看repository/modules目录中的 rampart-x.y.mar模块文件）。
A good way to check is to look in the repository/modules directory for a rampart-x.y.mar module file.
在文件中指定模块名(必须与文件名匹配)，然后指定模块中希望导出到装载此模块的其他程序的函数。
You specify the module name in the file (and the file name must match), and then specify the functions within the module that you want to export to other programs that load the module.
在本文中，您开发了三个完全不同的服务模块：平面文件适配器模块、数据处理程序模块和简单的服务。
In this article, you developed three distinct service modules: a flat file adapter module, a data handler module and a simple service.
例如，如果服务的某段代码分布在多个模块和文件中，则会带来大量的维护成本。
For example, if a piece of code for a service is spread across multiple modules and files, then it incurs a lot of maintenance cost.
平面文件适配器模块(图12)接收平面文件，并调用通用数据处理程序。
The flat file adapter module (Figure 12) receives the flat file and invokes the generic data handler.
覆盖文件告诉代码生成器要包括哪些头文件、模块名将是什么等等。
Override files tell the code generator what headers to include, what the name of the module will be, and so on.
因此，通过升级VIOS或AIX,AIXPCM自动更新到适当的级别，不需要安装任何额外模块或文件集。
Thus, by simply upgrading either VIOS or AIX, the AIXPCM is automatically updated to the appropriate level without the need to install any additional modules or filesets.
创建外壳DTD组装基本的映射模块、领域实体文件和定义模块。
Create a shell DTD that assembles the base map module and the domain entities file and definition module.
首先，从安装期间添加的各种列表中（系统文件、模块列表等）删除模块。
This process begins by removing the module from the various lists that it was placed on during installation (sysfs, module list, and so on).
也就是包含XML模块文件的包再加上XML的文件名，不带扩展名。
It's the package containing the XML module file and then the file name of the XML without the extensions.
创建概要文件时可导入一些模块的库文件，这些操作同样也可以在创建完成后进行。
The model libraries could be imported during the profile creation, but that could be done afterwards as well.
通过指定模块和文件本地复制文件，见清单7。
And naming a module and a file copies the file locally, as shown in Listing 7.
与主题领域相同，“how - to”领域也使用外壳DTD把基本的映射模块和实体文件、定义模块组装在一起。
As with topic domains, a shell DTD assembles the base map module with the entities file and definition module for the how-to domain.
这个函数位于Drupal核心包含和模块文件中，或者在贡献的任何模块文件中。
This function will exist in either the Drupal core include and module files, or any contributed module files.
可以将模块作为存档文件部署，Axis2为模块采用了一个新扩展文件名.mar。
A module can be deployed as an archive file, and Axis2 came up with a new file extension for module called.mar.
它可能包含Web模块、EJB模块、JAR文件和应用程序客户机模块的组合。
It can contain a combination of Web modules, EJB modules, JAR files and application client modules.
fileundo—org. springframework . roo . file . undo模块提供文件撤消工具，供进程管理器使用。
File undo - the org.springframework.roo.file.undo module provides a file undo facility for use by the process manager.
导入一个模块时，Python解释器会处理模块文件内的各行。
When a module is imported, the Python interpreter processes each line in the module file.
应用推荐