用黏土模具来浇铸青铜塑像。
这被认定是工厂的遗址；在这里，熔化的金属从水渠中流出来，然后倒入洞中的模具中。
This has been interpreted as the remains of a workshop where molten metal was scooped up from the channel and poured into molds in the holes.
这一发现解释了为什么卡利尼斯微型雕塑是抽象的，而且风格完全不同：模具只能用于真人大小的雕塑。
This discovery explains why Kalinese miniature statues were abstract and entirely different in style: molds could be used only for life-size sculptures.
你需要一个塑料模具，可以是一个造型新颖的冰格盘，或者小的冰淇淋模具，你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。
You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.
有多种不同大小的心形饼干模具。
研发出了两个横梁和一个水平成型模具，实现了热压三通支管高度的增加。
Developed excogitates of two decumbence and one horizontal molding die realized the increasing height of branch pipe of heat pressure tee.
这类东西通常都是用塑料喷注模具生产的。
Such items are typically produced by plastic injection-moulding.
和产品相关的模具制作费
最初阶段会看到有三个模具生产电动车车体。
The initial phase will see three of these molds producing auto bodies for the electric car.
核实责任后，甲方返还乙方所支付的模具费。
After the liability is verified, Part a shall return the mould cost paid by Party b.
织物层板放进一个大型钢模具以塑型。
Layers of cloth are placed into a large steel tool, which provides the shape to be moulded.
把搅拌物倒入模具，放入烤箱烤6- 7分钟。
你的四肢和各种脏器的模具可在皮氏培养皿里生成。
Moulds can be made of your limbs and new bits and bobs grown in a Petri dish while you wait.
库克并不是乔布斯模具出来的表演家，不过也没关系。
Cook is no showman in the mold of Jobs, but that doesn't matter.
第一，碳织物进入模具时是干的，而非事先饱含树脂。
First, the carbon cloth goes into the mould dry, rather than pre-impregnated with resin.
焦糖可以用来调味或上色，也可以用来涂抹在模具上。
It is used as a flavoring or coloring, or for coating a mold.
放入4 -6只模具中，冷却至少30分钟。
Divide among 4 to 6 ramekins and chill for at least 30 minutes.
模具将板材冲压在一起，此时加压注入环氧树脂。
The tool presses the sheets together and only then injects epoxy resin into them under pressure.
一旦塑料变硬，并去除掉模具，手指就可以连接到基座上了。
Once the plastics harden and are removed from the molds, the fingers are ready to be hooked up to a base.
模具一共有三种，细节上各有不同，但是大概轮廓完全一致。
There are three moulds, differing in details, though it appears that the general outline is always the same.
由于模具和冲模会变钝，需要不断更新，这也造成了成本上升。
The need to keep replacing the stamps and dies used by the press, as they become blunt, also adds to the expense.
这样制造商就能使用现有的模具、部件、装配线和培训等等资源。
This way the manufacturer can use existing molds, parts, assembly lines and training, etc.
头骨被送到芝加哥医院进行了X光扫描，然后制作了骨骼的模具。
The skull was sent through an X-ray scanner at a Chicago hospital before moulds and casts of the bones were made.
若使用可可粉，则在每个模具底层撒大约半茶匙，备用。
Sprinkle about half a teaspoon of the cocoa nibs onto the bottom of each ramekin, if using. Set aside.
克林齐得到了比登登糕饼模具的石膏模型，并对其做了全面的研究。
Mr Clich had obtained plaster casts of the moulds for the Biddenden Cakes and studied them thoroughly.
把罐子当作模具，将报纸包裹在其外面，然后将多于的部分叠进底部。
Use the jar as a mold and wrap the newspaper around the jar, then fold the tails into the base.
其他兴趣爱好包括飞机模型设计和制造以及木工和模具制造。
Other interests include Aircraft Model making and design, carpentry and tool making.
将蛋白打至起泡，再小心倒入以上混合物、最后倒入模具中。
Beat the egg whites until stiff, and then carefully fold into the mixture. Pour into the tin.
而现今只有一个最近制造的模具仍在使用，旧模具一个都没有保留下来。
Today only one mould, of recent manufacture is used and none of the older moulds has been kept for posterity.
而现今只有一个最近制造的模具仍在使用，旧模具一个都没有保留下来。
Today only one mould, of recent manufacture is used and none of the older moulds has been kept for posterity.
应用推荐