箭头所指的点，是正在显示信息的槽位。
每个线程只能够读写它自己的槽位，而不是整个缓冲区。
Each thread can read and write only to its own slot, rather than to the complete buffer.
您可以观察以槽位1、3、5、4和6为中心的计时器条目。
把场景物体拖放到相应的槽位上就能激活场景的管理功能。
Dragging scene objects into these slots activates networked scene management.
预留的安装槽位真的很合适，可以延续这样的设计再生产很多。
Also mounting holes and stuff fits really nicely and we can continue production of these now.
同时需要维护当前使用的槽位编号的全局列表，以及正在使用它的线程的线程信息。
A global list of the currently used slot Numbers is maintained, along with the thread information of the threads using it.
当每个线程第一次尝试写入数据时，它会尝试寻找一个空的内存槽位，并将其标记为忙碌。
As each thread tries to write data for the first time, it tries to find an empty slot of the memory and marks it as busy.
对于新的线程来说，检查全局列表并且重用相同的槽位(如果以前的实例使用了它的话)，这是非常重要的。
It's very important for the new threads to check the global list and reuse the same slot, if it was used by its previous instance.
该计时器轮实现的槽位时间间隔(si)可以使用no选项和timer_wheel_tick来进行配置。
The slot interval (si) of the timer wheel implementation is configurable using the no option with timer_wheel_tick.
目前，指针处于槽位 1。以该槽位为中心的三个计时器将立即计时到期、或者在后继周期中当指针达到相同槽处时计时到期。
The three timers pivoted to this slot expire at this instant or when the cursor reaches the same slot in the subsequent cycle.
最后一行有4个槽位，中间两个有盖，另外两个背角的有圆槽的，可以放置你的手机和MP3播放器，同时它们可以进行充电。
The last row has four compartments, two middle ones with LIDS and two corner ones with round back slot to let you stand your cell phone and MP3 player as they are charging.
另一种避免同步问题的方法是，分配一个很大的全局内存块，并将其划分为较小的槽位，其中每个槽位都可由一个线程用来进行日志记录。
Another way to avoid synchronization issues is to allocate a large chunk of global memory and break it into smaller slots, where each slot is to be used by one thread for logging.
NTI 64可以支持双t - 1接口，无阻塞语音资源，并且具有存储语音特征和语音识别技术的能力，全部工作只需要一个单板槽位。
The NTI 64 can support dual T-1 interfaces with non-blocking voice resources and has the ability to store biometrics and speech recognition technology using only a single card slot.
本发明涉及电子领域，公开了一种机框中单板槽位识别系统，使得在没有背板的场合，也能够唯一地设置单板槽位号，并能够识别单板槽位号。
This invention relates to a recognition system for single-board slot in frame. Even without back board, it can also set and identify single-board slot number uniquely.
在将具有某个计时间隔的新的计时器，如ti(时间间隔)，添加到这个计时器轮时，将计算出这个新计时器的槽位ts(计时器槽位)，具体如下所示。
When a new timer with a timer interval, such as ti (time interval), is to be added to this wheel, the slot for the new timer, ts (timer slot), is calculated, as follows.
因为AIXTCPRTO的最大值(tmax)是64秒，所以这个值足够大，可以确保在一个槽位中所有的重新传输计时器同时计时到期，而不需要等到后继的周期。
Since the maximum value (tmax) for the AIX TCP RTO is 64 seconds, this is large enough to ensure that all retransmission timers in a slot expire at the same time and not in the subsequent cycles.
通常线程ID会得到重用，因此可能会出现这样的情况，即一个线程已经死亡，却没有释放相应的槽位，并在垃圾收集器释放该槽位之前，再次使用了这个线程ID并为其分配一个新的槽位。
Thread IDs are reused often, so there could be a case where a thread died without releasing the slot, and comes up and allocates a new slot before garbage collector could free it.
由于信道是通过寄存器单字大小的首选槽写入的，所以64位地址在首选槽内已经有了高阶位。
Because channels are written using a register's preferred word-sized slot, the 64-bit address already has the high-order bits in the preferred slot.
刘泽林在猫咪爱好者微信群里对家里的两位主子一顿吐槽，但是她却被告知她两只猫咪的行为在同样毛色的猫科动物中很典型。
After she had complained about her two cats in a WeChat group for cat lovers, Liu was told that the behavior of her cats was typical of felines with their coat color.
采用硬质合金可转位刀片断屑槽进行断屑是目前应用最广泛的一种断屑方法。
Cemented carbide indexable inserts chip-breaking groove is the most prevalent method to control chips.
一位文化评论家吐槽说这种风潮让年轻女孩的声音听起来像“鸭子嘎嘎叫”。
One cultural critic complained that it made young women sound like 'ducks quacking'.
大多数浮选槽都是通过阀门来控制液位的，阀的非线性给系统的分析和控制带来了一定困难。
Most of flotation cells control their pulp level through valves, and the nonlinearity of valves makes the system's analysis and control difficult.
介绍了转子槽铣刀的对刀、成型棒铣刀的刀位调整、槽型的测量和质量控制方法。
This paper introduces the positioning of rotor milling cutter, adjusting position of shape milling cutter, the measuring method of slots and quality controlling.
此外很多浮选作业是多槽串联的，系统内耦合性强、相互影响大也是液位控制的另一难点。
In addition, multicells connected in series are used in many flotation systems, whose strong inner coupling and interaction is another challenge in the level control.
循环槽有一不锈钢槽、蒸汽加热管道、过滤器、液位控制器和喷淋用的泵等。
The circulation tank has a stainless steel tank, stream heating pipeline, filters, liquid level controller and pump for rinsing etc.
在冠状位截面影像上观察颧骨的形态并测量上颌牙槽嵴最颊侧点到上颌窦最外侧点的水平距离。
Measurements included the slope angle of zygomatic body on sagittal sectional image, the maximal horizontal distance from the buccal boundary of maxillary alveolar to outboard of maxillary sinus.
可转位加工工具（切削） 、圆棒、环刀、圆盘形锯、钻孔工具、车刀、导向槽、刀片。
Rotating machining tools ( cutting ), round rods, circular knives circular saws, countersinking tools, turning tips, guide gibs, knive blades.
可转位加工工具（切削） 、圆棒、环刀、圆盘形锯、钻孔工具、车刀、导向槽、刀片。
Rotating machining tools ( cutting ), round rods, circular knives circular saws, countersinking tools, turning tips, guide gibs, knive blades.
应用推荐