语言概率上的这些研究发现也能帮助设计出更合理的计算机语言。
These research findings on linguistic probability may also be helpful in making computerized language more natural.
与其他行业相比，计算机行业因为反垄断问题登上头版的概率要大得多，而且似乎想躲也躲不掉，个中原因不外乎三条。
The computer industry makes more antitrust headlines than others, and seems unlikely to shake off these problems, for three reasons.
布里奇已经在记录中指出，根据大多数最新的针对窥镜的计算机分析数据，出现较坏的情况只有19％的概率，有85％的概率确信19％这个数字正确。
Burisch has stated on record that according to the most recent computer-analyzed Looking Glass data, there is a 19% chance of the worse case scenario occurring, with 85% confidence in that 19% figure.
本文还给出了一种简练的函数构造法，用该方法构造的函数能较好地逼近活动工期概率密度函数，方便了对计划网络图的计算机仿真运算。
It also gives a construction approach for approximating the probability density function of activity duration, which will facilitate the computer simulation of the PERT diagram.
理论分析和计算机仿真都表明，星敏感器的测量精度和焦距，下行信号光的束散角将影响激光链路成功建立概率。
Theory analysis and computer simulation show that the precision and focus of star tracker, the divergence angle of down beam influence the probability of laser link setting up.
运用概率论和数理统计方法，确定了第二代红外线热轴判别标准的几个主要参数的计算机算法。
Finally several parameters for second generation infrared hot-box alarm criteria are determined by means of the probability theory and the mathematical statistics.
该文研究了基于概率同步算法的计算机外时钟同步系统设计。
The problem of designing computer external clock synchronization system with probabilistic algorithm is studied.
提出了一个含崩塌概率的一维沙堆模型，并用元胞自动机方法对该模型进行计算机模拟。
Proposed an one-dimensional sandpile model which include avalanche probability, and performed computer simulation by cellular automata method.
本文提供了机床夹具一面两销定位的概率设计法，给出了计算示例，并进行了计算机模拟。
This paper offers the probabilistic design for the jig of machine tools locating with one plane and two pins and presents calculating examples and makes computerized simulation.
本文研究了概率影响图的关联矩阵表示和矩阵变换方法，并给出了完整的计算机实现方法。
This paper studies the description and transformations of incidence matrix of PID, and discussed in detail the steps of programming by computer.
计算机仿真结果表明，在调制带宽或扩频增益不变的前提下，提高了DSSS调制信号的低概率截获性能。
As a result, the computer simulations show that the LPI capability of the new DSSS modulation become more effective within the same bandwidth and Spread Spectrum gain.
多计算机系统的容错性可以用互连网络中出现故障时，隔离这些故障设备后网络保持连通的概率来刻画。
The fault tolerance of an interconnection network can be measured by the probability of connectedness of the surviving network in the presence of failures.
在上述基础上，得出了各方获胜概率及平均对抗次数的计算公式，结合公式内部递归关联的特点，提出了计算上述公式的计算机递归算法。
Based on the model, the formula and a recursion method with computer to calculate the possibility of the winner and the antagonism number both are brought forward.
本方法主要特点是计算工作量少，易于在计算机上实现，能在可靠性计算中反映各组分的最大负荷量和故障概率的影响。
The most responsibility and the contribution to the failure probability for each component are determined and this short-run calculation will be easily computerizable.
主要课程包括：离散数学、概率和统计、计算机科学、管理科学、计算机系统和应用程序。
This includes instruction in discrete mathematics. probability and statistics. computer science. managerial science. and applications to complex computer systems.
此外还有一个人才管道的问题，女性和少数族裔学习STEM学科(指科学、技术、工程、数学，比如计算机科学)的概率要低于白人男性。
There's also a pipeline problem in which women and minorities do not study STEM subjects like computer science as frequently as white men.
第三章利用先进的计算机技术对保险公司破产概率进行了随机模拟，从另一个角度佐证了第二章有关结论。
Chapter3: in this part, the author simulates stochastically the ruin probability of insurance companies by using advanced computer techniques and tests some results of the second chapter.
通过计算机模拟，研究了混合比例与平均速度的关系，随机减速概率对平均速度及流量的影响。
By using numerical simulations, study the relationship of mixed proportion and average speed, the influence on average speed and flowrate affected by careful drivers random deceleration probability.
理论分析和计算机仿真结果均表明，在低信噪比的情况下，相参积累方法可以提高UWB雷达的目标识别概率。
Theoretical analysis and the results of simulation show that coherent accumulation can improve UWB radar target recognition probability in the condition of low signal noise ratio.
应用概率论分析生命线工程网络的可靠度常遇到工作量太大和计算机时太多的困难。
When reliability of network of life line engineering is calculated with probability theory, large work hours and large calculating operation time are always necessary.
开发了一种利用计算机图形绘制多口井测井数据的应用程序，实现了用数学上的正态概率分布法来反映视地层水电阻率的变化规律，并根据其变化规律判别储层的流体性质，效果良好。
The variation rules of apparent formation water resistivity was reflected by using normal probability distribution, according to its changing rules, the fluid property was judged with good result.
也证实了采用取空位上9个单元并取第一层的移动概率进行计算机模拟的正确性。
The correctness in computer simulation is confirmed: 9 cells on the empty position are to be used with the movable probability of first floor adopted in the computer simulation.
以分形思想为基础，探索了三种基于一般ifs的计算机图像生成技术——带概率的、带凝聚的和带参数的IFS。
Fractal theory was used to derive the following three IFS based improved image generation methods: IFS with probabilities method, coherence transformation method, and parameters method.
计算机仿真和理论计算结果表明：同步帧中使用的同步脉冲越多，同步概率越高。
Simulation results and theoretical analysis indicate that the more synchronization impulses are used in one synchronization frame, the higher the synchronization probability.
最后计算机模拟结果比较了不同切换发起规则下切换发起概率与小区区群数和基站天线俯仰角间的关系。
The results presents the performance characteristic of handover initiation varies with cluster number and base-station antenna elevation angle for the three algorithms.
本文论述非瑞利杂波中雷达检测概率和虚警概率的计算机蒙特卡洛模拟方法。
The Monte Carlo Simulation Method of radar detection Performance in non-Rayleigh clutter is described.
并利用频数分析法，通过计算机模拟寻优，在95％的概率保证下，建立了西引二号饲用大麦在淮南稻区亩产300公斤以上的优化栽培模型。
Through the analysis of yelative frequency at 95% probability, we found a yield 300kg per mu or higher yield Cutivaed model of Xiyen-2 barley, it is Suited to plant in South…
对于随机性问题，有时还可以根据实际物理背景的概率法则，用电子计算机直接进行抽样试验，从而求得问题的解答。
Some times the probability of physics background is used to solve the random problem. This method is acquiring the key to the problem by directly sampling of the very problem electronically.
对于随机性问题，有时还可以根据实际物理背景的概率法则，用电子计算机直接进行抽样试验，从而求得问题的解答。
Some times the probability of physics background is used to solve the random problem. This method is acquiring the key to the problem by directly sampling of the very problem electronically.
应用推荐