产椰枣、多种蔬菜与水果。
他牵着我的手去看人们收获马苏德的椰枣。
He pulled me by the hand and we went off to the harvesting of Masood's dates.
尼罗河畔的秋阳格外柔媚，椰枣树热情地舒展着臂膀。
Along the Nile River, the autumn sun glowed especially softly and date palm trees stretched arms enthusiastically.
主要产椰枣、热带水果、谷物、马铃薯、蔬菜和烟草。
Main production dates, tropical fruit, corn, potatoes, vegetables and tobacco.
还应将采集的新鲜椰枣汁煮沸，并应在食用水果前彻底清洗和去皮。
Freshly collected date palm juice should also be boiled and fruits should be thoroughly washed and peeled before consumption.
“我们今天收获椰枣，”马苏德说。“您不一起去吗？”
"We'll be harvesting the dates today," said Masood. "Don't you want to be there?"
鲜或干的椰枣、无花果、菠萝、鳄梨、番石榴、芒果及山竹果。
Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried.
种植在建筑物周围的椰枣树将有助于进一步遮荫，同时也是食物来源。
Date palms planted around the building would contribute further shade, as well as a source of food.
漫步在甘美的热带芒果，柑橘，和椰枣果树以及香开花的树木和摇曳的椰子树。
Stroll among luscious tropical mango, citrus, and date palm fruit trees as well as fragrant flowering trees and swaying coconut palms.
你们前方不远的地平线处就有一个绿洲，那里有喝不完的清水和吃不尽的椰枣。
In a short time you will reach that oasis on the horizon with plenty of water to drink and dates to eat.
他们建造了非常复杂精密的灌溉系统，这让他们得以种植小麦、大麦、高梁、椰枣和橄榄。
They constructed a sophisticated irrigation system that allowed them to grow wheat, barley, sorghum, date palms, and olives.
建筑物的外观，是指以椰枣，以及水果和叶片继续在迪拜的日常生活中是一个重要的产品。
The building's appearance refers to the date palm which, along with fruits and fronds continue to be an important product in Dubai's everyday life.
椰枣树下，村庄的院落里，姑娘们谈笑着缝制冬装。她的名字总是被人们亲昵地提起。
Her pet name is known here among those date-palm groves and in the court -yards where girls sit and talk while stitching their winter quilts.
他们围着这些椰枣袋子站成了一个圈，然后开始鉴别椰枣的好坏，有人拿一两个椰枣尝一尝。
They formed a circle round the sacks of dates and began examining them, some taking a date or two to eat.
他为你们而生产庄稼、油橄榄、椰枣、葡萄和各种果实。对于能思维的民众，此中确有一种迹象。
With it He produces for you corn, olives, date-palms, grapes and every kind of fruit: verily in this is a sign for those who give thought.
当我再向我面前扩展的土地望去时，我看到我的年轻同伴们一窝蜂似地拥在树干下，捡拾椰枣吃。
When I again looked at the expanse of ground stretching before me I saw my young companions swarming like ants around the trunks of the palm trees, gathering up dates and eating most of them.
一次他向一个坐在树梢上把长长的尖镰刀抡向枝条的男孩高喊道：“当心点，别伤着椰枣树的心。”
Once he shouted up at the boy perched on the very summit of the date palm who had begun hacking at a clump with his long, sharp sickle: "be careful you don't cut the heart of the palm."
城市西部的海滨沙丘有高大的椰枣树和低矮的棕榈树，其他树种包括撑柳、桉树、松树和仙人掌属植物。
Highly coconut trees and stunted palm trees may be found in dune areas of western part of the town. Other trees include tamarisks, eucalyptuses, pines and opuntias.
游船已经在尼罗河上不紧不慢地航行了数天，每天傍晚我们看着在玫瑰红和柠檬黄色的天空中，太阳渐渐沉入到椰枣树林的后面。
We'd been cruising languidly down the Nile for days, watching the sun sink behind the date palms each evening in a rose-and-lemon sky.
游船已经在尼罗河上不紧不慢地航行了数天，每天傍晚我们看着在玫瑰红和柠檬黄色的天空中，太阳渐渐沉入到椰枣树林的后面。
We'd been cruising languidly down the Nile for days, watching the sun sink behind the date palms each evening in a rose-and-lemon sky.
应用推荐