这些植株分布均匀，间距大约为50厘米。
例如，游客可能看到世界上最大的苹果或最高的向日葵植株。
For example, visitors might see the world's largest apple or the tallest sunflower plant.
他们两个人一组，蹲着或跪着，把泥土弄松，然后小心翼翼地摆放小辣椒植株。
Squatting or kneeling in teams of two, they loosened the dirt, then carefully positioned pint-size pepper plants.
为了测试这个鼻子，研究团队给它闻了从黄瓜、辣椒和西红柿植株上采集到的健康叶子。
To test the nose, the team presented it with healthy leaves from cucumber, pepper and tomato plants.
结果表明，金斧种衣剂对芸豆出苗后生长发育无不良影响，植株鲜重平均增加10%以上。
The results showed that Jinfu seed coating had no bad effect on the growth of kidney bean and plant fresh weight was added above 10%.
番茄植株在不同压力下反应相同。
修剪使植株只有0.9或1.2米高。
当作者看到马铃薯植株的生长时，她有什么感觉？
How did the writer feel when she saw the progress of the potato plants?
这种昆虫，也被称为番茄潜叶蛾，以果实为食，还会钻入植株的茎内移动来破坏农作物。
The insect, also known as the tomato leaf miner, devastates crops by feeding on fruits and digging into and moving through stalks.
植株间间隔太小是作物歉收的原因。
Too small spacing among the plant stands is causative of the crop failure.
修剪之后，在植株周围施玫瑰专用肥。
After pruning, apply a rose fertiliser and mulch around the plant.
许多人在自己家里种植香草和香料植株。
寒冷的天气最可能使水分不足的植株遭受损害甚至死亡。
Cold weather is most likely to damage or kill plants that do not have enough moisture. So keep the garden watered.
基因改造过的植株可以抵抗除草剂，但欧洲已经禁止这样做。
It helps to have plants that are genetically engineered to resist weedkillers, but Europe has banned those.
它又像驴蹄草，可是每朵花都有两倍大，而且植株更高。
It's like a cowslip but with individual flowers of twice the size and much taller.
第二，小麦植株上的繁殖部位离得很近，所以小麦更倾向于自花授粉。
Second, the reproductive parts of the wheat plant are close together, so wheat tends to self-pollinate.
所以，如果你希望一颗植株能更充分地吸收水分养料，就一定需要更优良的根。
So if you want a plant that is going to be better at getting water and nutrients, you’ve got to have better roots.
而且很重要的是，目前还不知道纳米管是否能够找到途径进入成熟植株的果实中。
And, crucially, is it not yet known if the nanotubes will find their way into the fruit of fully grown plants.
普通草中的能量大都被锁定为纤维素，而这种新植株在细胞内产生更多的糖。
Much of the energy in ordinary grass is locked away as cellulose, but the new strains make more sugar within the cells.
也许是更好地适应了环境的变化，植株进一步的变异可能因此会以更快的速度涌现。
New variations of plants, perhaps better adapted to a change in environment, could therefore arise much more quickly than previously thought.
也许是更好地适应了环境的变化，植株进一步的变异可能因此会以更快的速度涌现。
New variations of plants, perhaps better adapted to a change in environment, could therefore arise much more quickly than previously thought.
应用推荐