他们确保管道设备一年前已被彻底检修过。
确保所有的煤气取暖炉和中央供暖锅炉每年都检修一次。
Make sure that all gas fires and central heating boilers are serviced annually.
他急速驶入检修加油站,迅速爬出赛车。
He moved quickly into the pits and climbed rapidly out of the car.
配置、检验和检修RSTP功能。
在进行故障检修时考虑的问题。
相反,工程师们只是调整,更新,或者检修。
配置、检验和检修vtp。
我们从哪儿才能找到大量的资金检修现存的能源系统?
Where would we find the vast amounts of money needed to overhaul existing energy systems?
这对于性能分析、错误检查和故障检修很有用。
This can be useful for performance analysis, error checking, and troubleshooting.
配置、检验和检修思科交换机的trunking。
Configure, verify, and troubleshoot trunking on Cisco switches.
西德克萨斯州中质油由于需求(炼油厂检修)下降,而位列其后。
West Texas Intermediate, an American benchmark, lagged slightly thanks to diminished demand from refineries under repair.
他打算下午检修一下旋转碎土器以便为春天的园艺工作做准备。
He planned to spend the afternoon tuning up his rototiller to get ready for spring gardening.
本节将解决在用户组和讨论会中频繁出现的两个故障检修主题。
In this section, we address two troubleshooting topics that occur frequently in user groups and conferences.
为各类工程设备、机房和系统的全部检修和保养提供专业知识。
Provide special expertise to all repair and maintenance of various engineering equipment, plants and systems.
关于检修AdminP请求的故障,请参阅本文后面的讨论。
See the discussion later in this article about Troubleshooting AdminP requests.
我们将通过用户在报告问题时要询问的一系列问题来结束故障检修小节。
We finish the troubleshooting section with a series of questions to ask when a user reports a problem.
在下列故障检修步骤中,我们假设他们这样做了,但是发生了一些错误。
In the following troubleshooting steps, we assume that they have done so but something went wrong.
随着时间的推移,服务器配置会由于各种问题、修理和故障检修而更改。
Over time, configuration for a server can change due to various issues, fixes, and troubleshooting.
他说,这艘300米(990英尺)长的前苏联航母,最初叫瓦良格,正在检修。
He said the 300 metre (990-foot) former Soviet carrier, originally called the Varyag, was being overhauled.
阅读和理解检修计划,机器手册,性能说明书,线路图,及加工设备图表。
Read and understand repair schedules, machine manuals, performance specifications, wiring diagrams, and schematics of machining equipment.
实际上,在发射的当天,由于天气状况和最后几分钟的检修,谢泼德的飞行被推迟了。
On the day of the launch, Shepard's flight was actually delayed due to weather conditions and last-minute repairs.
本系列的第3和第4部分将演示如何进行故障检修以及如何部署您的自定义插件。
Parts 3 and 4 of this series demonstrate how you can troubleshoot and deploy your custom plug-in creations.
在当今这个又薄又小的支持文档时代,对于用户最大的一个损失是故障检修信息。
One of the biggest losses to users in this day of the thin little support volume is troubleshooting information.
按理说那是惯例,但检修无疑将会推迟返程时间,让成百旅客在候机室苦苦等待。
That would be normal practice, but it would delay the return journey and keep hundreds of passengers waiting in the departure lounge.
有时我们不止需要帮助进行故障检修或优化的内容,而有时我们只是需要更多详细信息。
Sometimes we need to do a bit more than that to help us troubleshoot or optimize. Sometimes we just need more detail.
举个例子,您可以请志愿者帮您检修一台经常死机的电脑或者不能正常打印的打印机。
For example, you might ask a volunteer to look ata PC that keeps crashing or a printer that sometimes garbles your print jobs.
举个例子,您可以请志愿者帮您检修一台经常死机的电脑或者不能正常打印的打印机。
For example, you might ask a volunteer to look ata PC that keeps crashing or a printer that sometimes garbles your print jobs.
应用推荐