梵天给予了他这一神灵保佑。
生主后来被视作星学上的梵天。
看看母亲的面容，梵天的化身！
因此他被称为修持梵天布萨的圣者弟子。
He is thus called a disciple of the noble ones undertaking the Brahma-Uposatha.
这大梵天王，有梵众天、梵辅天来拥护他。
The Great Brahma Lord has the multitudes of Brahmans and Brahma Ministers supporting him.
所以我说根据吠檀多的推论，梵天没有属性。
Therefore I say that in the light of Vedantic reasoning Brahman has no attributes.
它是梵天其中的一面。
老鹰看到后，飞上天空，现出原形：它原来是梵天！
When the eagle saw this, he flew up into the sky and revealed his true shape: he was the Emperor of Heaven!
老鹰看完后，飞上天空，现出原形：它原来是梵天！
When the eagle saw this, he flew up into the sky and revealed his true shape: he was the Emperor of Heaven!
婴儿——永远警惕梵天块心目中创造者，带来平静和恐惧。
Baby Brahma - Ever watchful creator, brings piece of mind and calms fears.
梵天的力量能创造、能愿望、能转变，并给予活生生的力量。
The power of Brahma is the power that creates, that desires, that evolves and it gives the living force also.
三个主要的神是创造之神梵天、守护之神毗湿奴和破坏之神湿婆。
The three main god figures are Brahma the creator, Vishnu the preserver and Siva the destroyer.
原始的、给予生命的意识，和平的天堂，致敬，啊，梵天，来吧。
Primodial, life-giving consciousness, heaven of peace, salutations, O Brahma, come.
梵天也手持着玫瑰水珠组成的绳子，他用这条绳来计算宇宙的时间。
Brahma also holds a string of rosary beads that he USES to keep track of the Universe's time.
是归功于梵天，他的心平静下来，喜悦升起，心中凡有杂染皆被弃绝。
It is owing to Brahma that his mind is calmed, that joy arises, and that whatever defilements there are in his mind are abandoned.
因此，人会通过刺穿摩耶的面纱而获得解脱，重新发现自己完全与梵天同一。
Man attains his liberation, therefore, by piercing the veil of maya and rediscovering his total identity with Brahman.
离开多达布里之后，室利罗摩·克里希纳仍然有六个月时间仍然停留在绝对一致性的梵天里面。
After the departure of Totapuri, Sri Ramakrishna remained for six months in a state of absolute identity with Brahman.
让你的创造性在这街头艺术三维梵天总线上的经验松动。你可以选择一个现成的模具或即兴自己。
Let your creative side loose in this 3 dimensional experience in street-art on the Brahma Bus. You can choose a ready made stencil or improvise yourself.
他们完全地排除了‘不是这，不是那’的过程，用直觉去认识梵天，然后发现已经与宇宙万有融为一体。
That which is realized intuitively as Brahman, through the eliminating process of 'not this, not this', is then found to have become the universe and all its living beings.
此域最著名的居者中有一位大梵天，这位天神幻想自己是宇宙间无所不见、无所不能者（DN11）。
One of this realm's most famous inhabitants is the Great Brahma, a deity whose delusion leads him to regard himself as the all-powerful, all-seeing creator of the universe ( DN 11).
17/21慢车道上大象慢悠悠地踱着步，印度苦行僧前往布什格尔（Pushkar）的梵天寺朝圣，历时3个月。
17#The slow lane moves at an elephant's pace when wandering sadhus, or holy men, make their three-month pilgrimage to the Brahma temple in Pushkar.
内拉达，一位古老的圣人（很可能是云，送水者的化身），被认为是神与人之间的使者，拥有梵天前额的根源。
Narada, an ancient sage (probably a personification of the cloud, the water-giver), is considered as the messenger between the gods and men, and as having sprung from the forehead of Brahma.
一天，在灵泉寺的执事会议中，和尚很严厉的指出，梵呗实在唱得不好。
At one of the staff meetings in Linchuan Monastery, the Master harshly pointed out that our chanting was awkward.
一天晚上，当扎克纳梵经过崔斯特房间时听到他儿子在祈祷：“请神保佑我的妈妈，爸爸，外婆。”
One night, Zaknafein passed by Drizzt's room and heard his son praying: "God bless Mommy, Daddy, and Grandma."
一天晚上，当扎克纳梵经过崔斯特房间时听到他儿子在祈祷：“请神保佑我的妈妈，爸爸，外婆。”
One night, Zaknafein passed by Drizzt's room and heard his son praying: "God bless Mommy, Daddy, and Grandma."
应用推荐