他们发现，一般人在刷牙、梳头等个人活动中最常走神，约有65%的时间在走神。
They found that the average person's mind wandered most frequently about 65% of the time during personal activities, such as brushing their teeth and combing their hair.
抹润肤霜被宣传为早晨美容程序的一部分，并悄悄成为梳头和化妆之间的必要程序。
Skin moisturizers are advertised as part of morning beauty rituals, slipped in between hair brushing and putting on makeup.
我不是那种通常会给女儿梳头的母亲，我的女儿也从来不喜欢坐在那里，等着我给她梳头。
I'm not the kind of mother who normally brushes her daughter's hair, and my daughter has never liked sitting there, waiting for me to do it.
胡乱梳头只会让头发卷起来。
我的英雄是科学家阿尔伯特·爱因斯坦，因为他从不梳头，也不穿袜子。
My hero is the scientist Albert Einstein because he never brushed his hair or wore socks.
例如，一些青少年可能没完没了地梳头，经常换衣服，经常照镜子，看看自己在别人眼中是什么样子。
For example, some teens may comb their hair endlessly, change their clothes often, and constantly look in the mirror to see how they look to others.
我小时候都是妈妈帮我梳头发。
我刷完牙，刮完胡子后穿衣，梳头发。
After brushing my teeth and shaving, I put on my clothes and comb my hair.
一个女生跑向安吉拉并迅速帮她扑粉、梳头发。
A girl rushed forward and quickly powdered Angela's face and combed her hair.
我需要一把梳子梳头发。
他洗脸、刷牙，梳头发。
她在厨房的水槽里给乔洗了洗脸，梳了梳头，穿好衣服。
She washed Jo's face at the kitchen sink, combed his hair and dressed him.
他偏要在饭桌连梳头，还明明知道我不喜欢。
He will comb his hair at the table, even though he knows I don't like it.
她说：“当时我正在帮她梳头，她突然倒地、嘴唇发青。”
She said: "I was brushing her hair when she flipped over and her lips turned blue."
他还帮我梳头，把刷牙的工具全拿给我，让我刷牙。
He also help me to comb my hair, give me all of the tools of brushing your teeth, I brush my teeth.
效仿玛莎·布雷迪为了头发亮泽，一天梳头100次？
如果他们吃早饭时磨磨蹭蹭，就在早饭前让他们刷牙梳头穿好衣服。
If they have shown that they dawdle while eating breakfast then be sure to have them dress and brush their and hair BEFORE they eat their breakfast.
他还补充说，使用合适的梳子是梳头的最重要的一部分。
He adds that using the correct brush is the most imperative part of brushing.
头发很密、很美，我喜欢望着她梳头，直到梳得很妥帖。
It was really thick and beautiful, and I liked watching her brush it until it was just so.
你看，女人的漂亮不是因为她穿的衣服，她保持的体型或者她梳头的方式。
You see the beauty of woman is not in the clothes she wears,the figure that she carries or the way she combs her hair.
你看，女人的漂亮不是因为她穿的衣服，她保持的体型或者她梳头的方式。
You see the beauty of woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries or the way she combs her hair.
教你系鞋带、扣扣子、溜滑梯、教你穿衣服、梳头发、拧鼻涕。
Teach you apologize, son shirt, slide down slides, and tell you the clothes, comb the hair hair, pinch the nose.
她说，当她还是少女时，为她的长头发芭比梳头是“玩耍时重点要做的事”。
Combing her Barbie's long hair when she was a girl was the "highlight of my play experience," she said.
镜子上贴着几张发音和定义的单子，刮胡子、穿衣服。或是梳头时都可以默记。
On the looking-glass were lists of definitions and pronunciations; when shaving, or dressing, or combing his hair, he conned these lists over.
我们不得不把屋子收拾干净，梳头，穿上得体的衣服，在家办公的效率大打折扣。
We'll have to keep our homes clean, brush our hair and put on respectable clothing. And what about home office productivity?
我们不得不把屋子收拾干净，梳头，穿上得体的衣服，在家办公的效率大打折扣。
We'll have to keep our homes clean, brush our hair and put on respectable clothing. And what about home office productivity?
应用推荐