这顶王冠镶有11颗梨形祖母绿宝石、宝石总重量达到500克拉。
It has a row of 11 polished pear-shaped emeralds, totaling 500 carats.
在所有人口中,决定“苹果型和梨形身材”的13组基因在人们腰围和臀围比例中只占百分之一。
The 13 gene sets associated with "apples and pears" only account for about one percent of the variety in waist-to-hip ratios among the population.
她的尺码标记体系将女性分为三种体型,平直型、沙漏型和梨形,“合身逻辑”的标签同时标注了标准尺码和体型。
Her labeling system divides women's bodies into three shapes, straight, hourglass or bottom-heavy, and a Fitlogic label carries both the standard size and the shape.
黄金制表壳,搭配阿拉伯数字的珐琅表盘,梨形指针,机芯配备48个月的万年历,月相月龄显示及分钟报时。
Yellow gold case, enameled dial with Arabic numerals, pear-shaped hands, movement with 48-month perpetual calendar, phases and age of the moon, minute repeater.
卵细胞较大,呈洋梨形。
小的梨形滋养体在十二指肠内,变成有感染性的包囊后释放出来。
The small pear-shaped trophozoites live in the duodenum and become infective cysts that are excreted.
忽兀尔以音箱形状分类,大致可分为梨形火不思式和筒形奚琴式。
Huur are classified by the shape of their sound boxes and there are basically two kinds: the pear-shaped Hobus and the sleeve-shaped Xiqin .
浆果卵形、梨形或球形,成熟时淡黄或粉红色,味略酸而有特殊香味。
Berries ovate, pear-shaped or spherical, mature weak yellow or pink, taste when slightly acid and special aroma.
同时她还佩戴了一对铂金耳环,镶嵌天然梨形珍珠与钻石,创作于1950年。
Also she wears a pair of pendant earrings in platinum with natural pear-shaped pearls and diamonds, ca 1950.
他们在1964年结婚,伯顿送给她许多皮草和钻石,其中包括一枚价值一百万美元的梨形巨钻。
The pair first wed in 1964 and Burton lavished her with furs and diamonds, including a $1 million pear -shaped jewel.
他们在1964年结婚,伯顿送给她许多皮草和钻石,其中包括一枚价值一百万美元的梨形巨钻。
The pair first wed in 1964 and Burton lavished her with furs and diamonds including a $1 million pear-shaped jewel.
而主要的水媒病毒为a型肝炎病毒及诺华克病毒;会引起疾病的原生动物,则包括隐孢子虫、内阿米巴原虫、梨形鞭毛虫等。
Among the many waterborne disease-causing viruses are hepatitis a and norwalk; the pathogenic protozoa include cryptosporidium entamoeba and giardia.
她还建议:“梨形身材的女士应选择高腰紧身裤,来拉长腿的视觉效果。而苹果型身材的女士应选择深色有弹性的直筒裤。”
Donna advised: 'Pear shapes should look for skinny jeans with a high waist to elongate the leg and apple shapes should look for plenty of stretch in a straight leg in a dark wash.
她还建议:“梨形身材的女士应选择高腰紧身裤,来拉长腿的视觉效果。而苹果型身材的女士应选择深色有弹性的直筒裤。”
Donna advised: 'Pear shapes should look for skinny jeans with a high waist to elongate the leg and apple shapes should look for plenty of stretch in a straight leg in a dark wash.
应用推荐