这块地上的梓杉、桑树都长的极茂盛。
Catalpa, fir and mulberry trees grew exuberantly in this place.
它讲述的是两个女孩之间的故事，罗熙与夏梓希。
It tells about the story between two girls, Luo xi and Xia Zixi.
结果梓醇与其他峰均能达到基线分离，其色谱峰形好。
RESULTS Catalpol and other peaks are separated well and the peak shape was presented well.
体验完美的融合了现代和现代的触摸坑梓塔酒店的经典优雅。
Experience the perfect blend of classic elegance with modern and contemporary touches at Kenzi Tower Hotel.
由于梓门桥组的顶界穿时，所以中间界线在其顶界附近浮动。
As the top boundary of the Zimenqiao Formation is diachronous, the intermediate boundary fluctuates near its top boundary.
目的探讨地黄中的梓醇是否为地黄滋阴作用的有效活性成分。
Objective To investigate whether catalpol is the active component responsible for the Yin tonic effect of Radix Rehmanniae.
梓了理所当然的乐趣和幸福的时刻，她与她的乐队队友们分享。
Azusa took for granted the fun and happy moments that she Shared with her band mates.
玛瑙山铁锰多金属矿床产于棋梓桥组底部层位中，矿体呈似层状。
Manaoshan Fe Mn polymetallic ore deposit occurs in the bottom of Qiziqiao formation.
结果表明：梓木为难干树种，其主要干燥缺陷为内裂和截面变形；
The results show that: C. ovata is difficult to be dried, its main drying defects are the honeycomb and the cross section deformation.
自幼酷嗜史学，稍长，始自学中医理论。1924年悬壶于乡梓。
Anopheles cool history at an early age, a little longer before learning Chinese medicine theory. 1924 hanging in Xiangzi pot.
梓峰大厦写字楼总建筑面积10589平米，建成时间1976年。
Catalpa peak building, a total construction area of 10589 square meters, built in time in 1976.
蒸湘区雨母山乡梓木村的龙师傅，三年前在自家门前打了一口水井。
Zhengxiang District rain mother Shan Tsz Kimura dragon master, three years ago, playing at home, in front of a water well.
底板用梓木制成，开有两个一大一小的出音孔，称“凤沼”、“龙池”。
Catalpa wood is used for the base, and there are two holes, one big and on small (called the "phoenix pool"and "dragon pond", respectively) to emit the sound.
朱梓烨：武汉大学新闻与传播学院硕士研究生，主要从事新闻理论研究。
Zhu Ziye: A. M. , School of Journalism & Communication, Wuhan University, majoring in theories of journalism.
结果表明，热镀梓板有典型的锌花形貌，明亮和灰暗锌花区的形貌差异大；
Results show that hot galvanizing plate has typical spangle appearance, and the appearances distinguish in bright zone and gray zone.
小梓淇坐在里面刚好，加上奶奶的水果篮，小梓淇变成小渔夫了。呵呵…
Little Ethan can just about sit in it, plus with granny's fruit basket, our little Ethan turned into a little fishman.
在1984年，王梓坤教授，北京师范大学前校长，建议要建立中国的教师节。
In 1984, Wang Zishen, former President of Beijing Normal University, suggested to establish a festival day for the Chinese teachers.
在1984年，王梓坤教授，北京师范大学前校长，建议要建立中国的教师节。
In the year 1984, Wang Zishen, former President of Beijing Normal University, suggested to establish a festival day for the Chinese teachers.
同时学校聘请了王梓坤、杨叔子等10位院士和一批国内外著名学者为兼职教授。
In addition, it has employed 10 renowned academicians such as Wang Zikun, Yang Shuzi and many other noted scholars as part-time professors.
本文简要报告了我们对餐饮废油和乌桕梓油特性及其生物柴油生产工艺研究成果。
The research result of the characteristics and the optimal catalytic transesterification processing parameter of waste cooking oil and Chinese Tallow kernel oil was briefly reported in this article.
大家好，我叫黄梓语，今年6岁了，我在上海儿童世界基金会杨浦幼儿园读大班。
Hello, my name is Rain. I am 6 years old, I study in Shanghai Children World Yangpu Kindergarten.
用我国湖北省产的梓油，合成了改性酚醛树脂，并对反应机理和树脂结构进行了分析。
The modified phenolic resin was synthesized by using catalpa oil provided by Hubei Province, China, and the reaction mechanism and the structure of resin were analysized.
晚明的插图本，不管梓行数量还是质量都远超前代，具有极高的文本价值和审美价值。
The illustrated edition had never been seen more both in quantity and quality in the press at any time than in the late Ming Dynasty.
电能的来源可以是任何的糖类溶液，而程戴梓选择的是到处可见的知名饮料——可口可乐。
The fuel source could be any sugary solution, but he chose to use that well-known soft drink you can find just about anywhere in the world - Coca-Cola.
对进口阔叶木材南洋楹和石梓的化学成分、材性特点、纤维形态及制浆性能进行了研究。
The fiber morphology and pulping and papermaking feasibility of Albizia falcataria and Gmelina arborea were investigated in the paper, also their main chemical compositions were determined.
对进口阔叶木材南洋楹和石梓的化学成分、材性特点、纤维形态及制浆性能进行了研究。
The fiber morphology and pulping and papermaking feasibility of Albizia falcataria and Gmelina arborea were investigated in the paper, also their main chemical compositions were determined.
应用推荐